Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐つぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐つぎ EN JAPONAIS

つぎ
mitugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐つぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐つぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐つぎ dans le dictionnaire japonais

La seule chose à faire est de faire de l'aide et de l'assistance. Surtout, faire de l'aide économique. Pour envoyer. Mitsuki [Contribution / Goût / Ton] [Nom] (Sur) "Anciennement" Mitsuki "" Les biens que le pays et les gens sous le contrôle de la règle présentera au monarque comme un signe d'obéissance. Mitsukimono. み‐つぎ【見継ぎ】 助勢や援助をすること。特に、経済的な援助をすること。仕送りすること。
み‐つぎ【貢ぎ/御調/調】 [名](スル)《古くは「みつき」》1 支配下にある国や人民が服従のしるしとして君主に献上する物品。みつぎもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐つぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐つぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐つぎ

み‐ちがえる
み‐ちゃく
み‐ちょう
み‐ちょうだい
み‐ぢか
み‐ぢかい
み‐つ
み‐つかる
み‐つ
み‐つ
み‐つくす
み‐つくろい
み‐つくろう
み‐つ
み‐つ
み‐つける
み‐つ
み‐つめる
み‐つもり
み‐つもる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐つぎ

かけ‐つぎ
かさね‐つぎ
かなわ‐つぎ
かま‐つぎ
きしょう‐つぎ
きり‐つぎ
きん‐つぎ
くち‐つぎ
くら‐つぎ
こし‐つぎ
ごじゅうさん‐つぎ
ごふく‐つぎ
さお‐つぎ
さし‐つぎ
さね‐つぎ
しゅく‐つぎ
じか‐つぎ
すそ‐つぎ
み‐つぎ
そぎ‐つぎ

Synonymes et antonymes de み‐つぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐つぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐つぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐つぎ

Découvrez la traduction de み‐つぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐つぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐つぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看下面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visto siguiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seen following
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाद देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهدت التالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посещение следующие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visto seguinte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিম্নলিখিত দেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vu suivante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilihat berikut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

folgende gesehen
180 millions de locuteurs

japonais

み‐つぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본 떠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhìn sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்வரும் ஸீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खालील पाहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağıdaki görülme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visto seguente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widziany po
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвідування наступні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văzut în urma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλέποντας παρακάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesien volgende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sett efter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sett følgende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐つぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐つぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐つぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐つぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐つぎ»

Découvrez l'usage de み‐つぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐つぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伊勢神宮と神社 - 16 ページ
伊勢神宮 4 神社 11 つぎこちかたところなかみみなうましあしか 14 ^ひこぢのかみつぎぁめのとこたちの次に此の地の固まらぬ所に成 6 ませる神の御名は、宇麻志阿斯訶備比古遲神。次に天之常立かみ V ふ&ほしらかみひと&がま^すがたあらが神。此の二 ...
鈴木暢幸, 1919
2
復古神道 - 第 1 巻 - 99 ページ
モこたちのかるつきにミよく^ ! 8 8 か御名者、國之底立御、次豐斟獰御^ I ^ ^ ^ま』る^ ,の, !な^つひぢにのかふつぎにいもすひぢにのか&つぎにつねぐひのかみつぎこいもいくぐひのかみつぎに時、所- ,成坐,御之御名者、宇比地邇神、次妹須比智通神、次角械 ...
田中義能, 1936
3
新漢和辭典
口且の部 I つぎもの杜礼て尤つる。 I 促克同上。○帥頁同上。 + 納頁同上。。外豆外日ょりのみつぎもの。○租頁枕とみつぎものと。女仁、みつ去もの。○珍豆めづらし寺みっぎもの。示目包 0 サ。ぬ 0 且の音。日ちひさ舌且。(古邑 0 。ク。 0 油舩ダ。日申借る。
Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909
4
脚本傑作集 - 74 ページ
前後見送り見送り向うへ入る。貢ッカくと花道の角へザき。お鉗が後を。見&る。ルじ 5 こ, .ん. - 16 も, 13 きみおくおくむはいみつぎはなみもかど 4 二んもとみおくは逃げぬとかぷり振り泣くを。貢。足手耀ひぢやと呵るこなし。そんなら先へ行く早うござんせと。
水谷不倒, 1929
5
日本経営論 - 5 ページ
... こと 0 はじ 4 かサふてたまひしに因りて生りませる神なり。よ 4 -まかみめみぎ^などかみしもへゥかひベらかみじんおんみつ# 0 に邊津那藝佐莨古の祌,次に邊隶甲斐辨羅の神。へつなぎさぴ-かみつぎへつかひベらかみ次に奧津甲斐辦羅の神、次に投げ棄 ...
清水芳太郎, 1935
6
尊経閣文庫本日本書紀本文・訓点総索引 - 385 ページ
ミタマ(靈) ^ 1 皿みたまのふゆ(御靈威)ミタマノフュニ「に」(賴)みたらし(御弓)ミタラシを(弓) !3|^たらを(斑馬) ―「まだらを(斑馬)」 ... 9 みつぎ(三世)ロ 2 2 0 6 御調也(調) 41 だ(タチカラ)御調を〔祖賦)御調(貢職) " —お(ル) (朝貢) 71 おまミッキを(調) , (調) 3 ミッキ ...
石塚晴通, 2007
7
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Num 31:28 そして戦いに出たいくさびとに、人または牛、またはろば、または羊を、おのおの五百ごとに一つを取り、みつぎとして主にささげさせなさい。 Num 31:29 すなわち彼らが受ける半分のなかから、それを取り、主にささげる物として祭司エレアザルに渡し ...
anonymous, 2014
8
原典列記: 日本神代傳集成 - 22 ページ
泥谷良次郎, 1938
9
古事記に潜む七人の女王: 異説古事記ものがたり - 137 ページ
天皇初め天津日継知らしめさせむとせし時、天皇&びて詔りたまひしく、「我は一っの長き病あり。日継知らしめすこと得じ。」とのりたまひき。然れ 1 ? ^つぎみたちまをども大后を始めて、諸の卿等、堅く奏すによりて、すなはち天の下治らしめしき。この時、新羅のこ ...
伊藤美奈子, 2002
10
Shinkoku Nihon no seika - 15 ページ
すで^はうみヒへふたはしら^みあ^う^くはた 1 * ^ * * 15 かどりみ I のりたよふ 31 4 い^ 3 なり^^なレな 7 ひ. ... 4 &のかみつぎくにのくひ 191 ら 0 神、次に頰那岐神、次に頰那美神、次に天之水分神、次に國之水分神、次に天之久比奢母智神、次に阈之久比奢 ...
Zenkoku Ujikokai, 1934

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐つぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐つぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【宮崎車暴走6人死傷】73歳運転手 てんかん持病か 歩道を700 暴走
車を運転していた鹿児島県日置市東市来町の職業不詳、川内実みつぎ)さん(73)も、外傷性くも膜下出血で病院に搬送。県警は回復を待って自動車運転処罰法違反(過失致死傷)の疑いで事情を聴く。捜査関係者によると、県警はてんかんの持病があったと ... «産経ニュース, oct 15»
2
【鑑賞眼】国立劇場「伊勢音頭恋寝刃」 53年ぶり「太々講」鴈治郎、真骨頂
伊勢の地を舞台にお家の命運を左右する妖刀・青江下坂をめぐり、御師(おんし)(下級神官)の福岡貢(みつぎ)(中村梅玉(ばいぎょく))が運命を狂わせてゆく。 妖刀の魔力に導かれ、貢が修羅場へ至る「油屋」「奥庭」の場の上演が常だが、今回は国立劇場初の ... «産経ニュース, oct 15»
3
山本夏彦『夏彦の写真コラム』傑作選 「銀行はやっぱり金貸」(1980年3月)
みつぎとりはみつぎとり、金貸は金貸として堅気にうしろ指さされるなら、私はこんなことを言いはしない。並の人として遇されているから言うのである。 「鬼籍に入った達人『山口瞳』『山本夏彦』 三千世界を袈裟切りにした『傑作コラム集』」より. エッセイスト · コラム ... «NEWS&BOOKS 矢来町ぐるり, août 15»
4
地域包括ケアの原点は「寝たきりゼロ作戦」-提言者・山口氏が講演
地域包括ケアシステムの概念を初めて提言したとして知られる山口昇氏(公立みつぎ総合病院名誉院長・特別顧問)が、神戸市内で開かれた兵庫県看護大会で講演し、広島県御調町でのこれまでの取り組みを紹介した。山口氏は、「何とか寝たきりの人をなく ... «キャリアブレイン, juil 15»
5
看護功績賞の25人表彰 県大会に300人 神戸
... 後輩の指導の推進を期待します」とあいさつした。 その後、高齢者の暮らしを関係者が連携してサポートする、地域包括ケアの先駆けとなった公立みつぎ総合病院(広島県)の山口昇名誉院長が「地域包括ケアシステムと医療従事者の役割」と題して講演した。 «神戸新聞, juil 15»
6
雨でもOK!天候に左右されないバーベキュ...
みつぎグリーンランドは、尾道市の山中にあるキャンプ場で、バーベキューも楽しめるお勧めスポットです。 バーベキューは一部エリアを除き、園内各所でできますが、天気が心配、雨でも中止にしたくないという時は屋根付きのエリアがお勧め! 持ち込み、手ぶら ... «cozre, mai 15»
7
地元の食がいっぱい、道の駅「クロスロードみつぎ」がリニューアル
中国やまなみ街道尾道北インターチェンジ近くにある道の駅「クロスロードみつぎ」には、「レモンちゃん麺」や「瀬戸内レモンソーメン」など、瀬戸内の柑橘を使った商品が並んでいました。 そして、ここにあるレストラン「食彩健美野の葡萄」が16日にリニューアル ... «Jタウンネット, avril 15»
8
重点「道の駅」に選定されたクロスロードみつぎ、尾道市長「地方創生の核 …
地方創生の拠点として「道の駅」を中心にまちの活性化を目指す国土交通省の「重点『道の駅』」に県内で唯一選定された尾道市御調町の「クロスロードみつぎ」に対し26日、東京都千代田区の砂防会館別館で認定証が渡された。平谷祐宏市長は「さらなる連携を ... «産経ニュース, févr 15»
9
クロスロードみつぎ、野菜市・レストランが2015春リニューアル
尾道市御調町にある道の駅、クロスロードみつぎが2015年春に向け、リニューアル工事を進めています。レストランや駐輪場、トイレ、野菜市などが新しくなる予定。 国土交通省から広島県内で唯一、「重点 道の駅」に選ばれた クロスロードみつぎ(広島県尾道市) ... «広島ニュース 食べタインジャー, févr 15»
10
「優れた道の駅」にクロスロードみつぎ選出、広島県内唯一
尾道市御調町にある クロスロードみつぎが、広島県内で唯一「重点」に選ばれた事が分かりました。 「優れた道の駅」にクロスロードみつぎ選出、広島県内唯一 (クロスロードみつぎの外観). 2015年1月末現在までで道の駅は全国で1040か所。 この中から国土 ... «広島ニュース 食べタインジャー, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐つぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-tsuki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur