Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みなもと‐の‐とおる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みなもと‐の‐とおる EN JAPONAIS

みなもととおる
minamotonotooru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みなもと‐の‐とおる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みなもと‐の‐とおる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みなもと‐の‐とおる dans le dictionnaire japonais

Torrent de Torrent 【Source de fusion】 [822 ~ 895] Princesse de la première moitié de la période Heian. Le prince de l'empereur Saga. Donnant grâce au nom de famille de la source, je suis descendu à une secrétaire. Il dirige un manoir dans la rivière Rokujo, appelé Kawahara à gauche Shiina. La villa que j'ai rencontrée dans Uji est devenue plus tard le Byodo-in. みなもと‐の‐とおる【源融】 [822~895]平安前期の公卿。嵯峨天皇の皇子。源の姓を賜り、臣籍に降下。六条河原に邸宅を営み、河原左大臣とよばれた。宇治に営んだ別荘はのちに平等院となる。

Cliquez pour voir la définition originale de «みなもと‐の‐とおる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みなもと‐の‐とおる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みなもと‐の‐とおる

みなもと‐の‐しげゆき
みなもと‐の‐したごう
みなもと‐の‐たかあきら
みなもと‐の‐たかくに
みなもと‐の‐ためとも
みなもと‐の‐ためのり
みなもと‐の‐ためよし
みなもと‐の‐ちかゆき
みなもと‐の‐つねのぶ
みなもと‐の‐つねもと
みなもと‐の‐としより
みなもと‐の‐のりより
みなもと‐の‐ひろまさ
みなもと‐の‐まこと
みなもと‐の‐みちちか
みなもと‐の‐みちとも
みなもと‐の‐みつなか
みなもと‐の‐みつゆき
みなもと‐の‐もろふさ
みなもと‐の‐ゆきいえ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みなもと‐の‐とおる

おる
い‐なおる
おる
いきどおる
いのうえ‐かおる
うち‐かおる
おい‐くずおる
おい‐なおる
おる
おき‐なおる
おさない‐かおる
おもい‐くずおる
こぎ‐たもとおる
た‐もとおる
たち‐もとおる
とおる
はい‐たもとおる
はい‐もとおる
とおる
とおる

Synonymes et antonymes de みなもと‐の‐とおる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みなもと‐の‐とおる»

Traducteur en ligne avec la traduction de みなもと‐の‐とおる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みなもと‐の‐とおる

Découvrez la traduction de みなもと‐の‐とおる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みなもと‐の‐とおる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みなもと‐の‐とおる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

源氏彻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Minamoto Toru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minamoto Toru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिनामोतो Toru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميناموتو تورو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Минамото Тору
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Minamoto Toru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Minamoto এর তরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Minamoto Toru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Toru daripada Minamoto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minamoto Toru
180 millions de locuteurs

japonais

みなもと‐の‐とおる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

皆本융
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tōru saka Minamoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Minamoto Toru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Minamoto இன் Toru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Minamoto च्या Toru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Minamoto Toru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Minamoto Toru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Minamoto Toru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мінамото Тору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Minamoto Toru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μιναμότο Toru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Minamoto Toru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Minamoto Toru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Minamoto Toru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みなもと‐の‐とおる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みなもと‐の‐とおる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みなもと‐の‐とおる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みなもと‐の‐とおる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みなもと‐の‐とおる»

Découvrez l'usage de みなもと‐の‐とおる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みなもと‐の‐とおる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新・京都の謎
河原院の塩壷かわらのいんのしおがま下京区西木屋町通五条下ル南橋詰町みなもとのとおる源融か住まいに再現しょうとした意外なものとは?もしお高瀬川の五条を下がったところに河原院があり、塩量で藻塩をつくっていたという。みなもとのとおるふじわらのも ...
高野澄, 2008
2
決定版知れば知るほど面白い! 家紋と名字: - 17 ページ
代表的な系統名鸞臣籍降下させた天皇書嵯峨天皇最初ーこ皇子に源氏姓を授けて皇族を離れさせた〟嵯峨天皇の皇子嵯峨源氏(52 代~ 786 ~ 842)で始祖の源融(みなもとのとおる)は『源氏物語』の光源氏のモ' ] ~ _^デルという説がある。子孫に摂津~渡辺 ...
網本光悦, 2011
3
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
みなもととおるとおるむかし、左大臣源ノ融か閑居していた跡である。その融の子孫が、渡辺党の起こりたと称されている。大淀の川口なそびようかものちょうめいほっしんしゅうので、潮風にも荒れ、その後は、渡辺党の祖廟にでもなっていたのだろうか、鴨長明の ...
吉川英治, 2014
4
源義経と源平の合戦
栄光と悲劇の青年武将義経。平氏討滅のために生き、光芒を放って消えた波乱の生涯。
鈴木亨, 2004
5
法然上人全集 - 15 ページ
黒田真洞, 望月信亨 二九七何生死,粼,之。無-何菩提 I 悲"之。於,無厭,之卽見-如來,矣。須菩提云不见佛典見佛矣"有,,爲,見。經云凡所有相皆是虛妄。若見 2 諸相非相, ^云心不,可,傅。以-契爲,傅。心不,可^。以^源空決曰止觀云初緣,,實相,造,境卽中矣。傅心 I ...
黒田真洞, ‎望月信亨, 1908
6
三つ目がとおる7巻 - 90 ページ
手塚治虫. 源因帥わかりまし攫よ剛縄バ潮時で川へ`カカ流れこんで舌、グハ】【ぃ'い峠古情調用一一言 ボートで近づいて調べます}すこし待って.
手塚治虫, 2013
7
解体新書:
日本の遅れた医学を改革しようと、杉田玄白、前野良沢らは西洋の「解剖図」の翻訳に挑戦する。三年半の年月を経て、一七七四年オランダ語版『ターヘル・アナトミア』は『解 ...
杉田玄白, 1998
8
三つ目がとおる5巻 - 95 ページ
手塚治虫. 五 95 玉野フ譬/ヘ、ノゴっ攫. ーわれわれは現在の世界が直面しているさまざまな問題を心配せずにはいられないすなわち世界的な飢餓広がる汚染地球の貴源は共有のものである空気も同様です }縄.詩』・・}穴'
手塚治虫, 2013
9
通兄公記: - 第 9 巻
寬延二年十二月十八日宣旨(水野)源忠徹宜敍從五位下、藏人權右少辨藤原資望奉寬延二年十二月十八日宣旨宜氐因幡守、通兄公記第九寬延三年正月二五八任能登守、藏人右中辨兼右衛門權佐藤原益房奉(勘解由小路資望)自藏人權右少辨送御教書曰、 ...
久我通兄, 2003
10
義経再興記
竣輕夕姓、源卜音意共仁相似夕叮 W * h 六亨* h 盲 e 亨*二二夕二乃子源 m P 逸 h 、仁; k-h 叉斗斯夕如于瑾化;最十度七克沖所 + b 祝寸*漠古人(共音、情濁庇淆)殆少 F 相分別只几館;丫片。於于 h *共例升享)二苛 P 少了了 P 二-二少片 4 卜」 h 丁片 + ...
末松謙澄, ‎内田弥八, 1885

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みなもと‐の‐とおる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みなもと‐の‐とおる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「薪能」幻想舞 松江・美保神社
融は平安時代、左大臣の要職にあった源融(みなもとのとおる)大臣が京都に構えた邸宅「六条河原院」が舞台。融大臣の死後、受け継ぐ人がなく廃墟と化した邸宅を訪れた僧侶の前に融大臣の霊が現れ、月下の庭園で生前に興じた宴を思い起こして踊る舞が ... «山陰中央新報, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みなもと‐の‐とおる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/minamoto-no-tooru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur