Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みなし‐せつでん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みなし‐せつでん EN JAPONAIS

みなしせつ
minasisetuden
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みなし‐せつでん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みなし‐せつでん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みなし‐せつでん dans le dictionnaire japonais

Considération et conservation / conservation de l'électricité / conservation du système d'économie d'énergie qu'une entreprise a demandé pour économiser de l'électricité vend l'énergie électrique excédentaire produite par sa propre entreprise à une compagnie d'électricité, elle considère qu'elle a économisé de l'électricité. みなし‐せつでん【見做し節電/看做し節電】 節電を要請されている企業が、自社発電した余剰電力を電力会社に売却すれば、その分を節電したとみなす制度。

Cliquez pour voir la définition originale de «みなし‐せつでん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みなし‐せつでん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みなし‐せつでん

みなくち‐ばな
みなくち‐まつり
みなくち‐ギセル
みなぐれない‐の‐おうぎ
みなし‐かせつじゅうたく
みなし‐がわ
みなし‐ぐり
みなし‐こうむいん
みなし‐
みなし‐しいれりつ
みなし‐どうろ
みなし‐はいとう
みなし‐ひけつ
みなし‐べんさい
みなし‐ろうどうじかん
みなしかせつ‐せいど
みなしぐり
みなした‐ふ
みなしほうじん‐かぜい
みな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みなし‐せつでん

だい‐すいりょくはつでん
だいきぼ‐たいようこうはつでん
ちねつ‐はつでん
ちゅう‐すいりょくはつでん
ちょうせき‐はつでん
ちょうりゅう‐はつでん
ちょうりょく‐はつでん
でんじりゅうたい‐はつでん
にほん‐げんしりょくはつでん
ねつでんし‐はつでん
はりょく‐はつでん
ふうりょく‐はつでん
ようじょう‐ふうりょくはつでん
ようすい‐はつでん
ようすいしき‐はつでん
エムエッチディー‐はつでん
ソーラー‐はつでん
ダムしき‐はつでん
バイオマス‐はつでん
バイナリー‐はつでん

Synonymes et antonymes de みなし‐せつでん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みなし‐せつでん»

Traducteur en ligne avec la traduction de みなし‐せつでん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みなし‐せつでん

Découvrez la traduction de みなし‐せつでん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みなし‐せつでん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みなし‐せつでん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

考虑省电
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

considera ahorro de energía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Considers power saving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिजली की बचत पर विचार करेगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعتبر توفير الطاقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

считает энергосбережения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

considera economia de energia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষমতা বাঁচান হিসাবে গণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

considère économie d´énergie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dianggap sebagai penjimatan kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ist der Auffassung, Energiespar
180 millions de locuteurs

japonais

みなし‐せつでん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간주 절전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dianggep minangka daya-daya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coi tiết kiệm điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சக்தி சேமிப்பு கருதப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वीज-बचत म्हणून regarded
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güç tasarrufu olarak kabul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritiene di risparmio energetico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uważa, oszczędzanie energii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вважає енергозбереження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consideră de economisire a energiei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεωρεί εξοικονόμησης ενέργειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ag krag bespaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anser energispar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vurderer strømsparing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みなし‐せつでん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みなし‐せつでん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みなし‐せつでん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みなし‐せつでん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みなし‐せつでん»

Découvrez l'usage de みなし‐せつでん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みなし‐せつでん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いま「原発」「復興」とどう向き合えばいいのか
さらに、それを行なうための仕組みとして、私が提唱しているのが DR (デマンド・レスポンス)だ。具体的には、電力需要のピーク時間帯に「節電」によって余った電力を「ネガワット発電」とみなして買い取る制度のことだ(マイナスという意味のネガティブにかけて「 ...
Voice編集部, 2013
2
論語講義 - 98 ページ
し攀^ 3 けつみじかくじぺん 0 0 0 0 00000 こ, 6 んこくいはしんいいま主とすればなり。右袂を短くするは。 ... んいはいへ 6 つもつひんかくせつし 4 ,いは鹿の子なり。朱熹曰く。鹿の子色白し。 ... つか^ 'およせつ? 'んいォいほんしゅほんみなしじめやま: &ビと爲す。
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
3
兎と亀のかけくらべ
そだきようどたいせつおもこころつよかんの大切さにっいて描かれていますが、この作品を通じて作者の「生たいせつえがさくひんつう ... の皆さんが主体的ぶんかしげんけんないがいひろしようかいじ 4 うみんみなしゆたいてき史や伝説もたくさん伝えられています。
石谷定, 2005
4
徳田秋声全集 - 116 ページ
これせうせつちうじん- 4 つなにみなしごくわん『はゝ、是は小説中人物のモデルでせう。— —何か孤児に関すごしかうる御思構があるぢやないですか。』みなしごふゆこどうおどろあひてかほみ『孤児" . .』と冬子は何したのか、駭いて相手の顔を見あげたが、みなし ...
徳田秋聲, 1999
5
Nihon densetsu kenkyū: Study of Japanese legends - 第 1 巻 - 13 ページ
つた 0 ゆ,さうした遊行傅^の存在は、一っは又、鄉土本來の傳說をして、 1 ^不思議なものと思はしめた事ぁ 1 やうでんせつそん ... 說は、皆一種不可解なる奇蹟であり、しじつしじつげんしごつあこせひとたちみんかんせつわでん^つみなしもふかかいき十ま聞の ...
Morihiko Fujisawa, 1935
6
「スマート革命」で成長する日本経済
デマンドレスポンスの実証実験では、インセンティブ(動機付け)によって、需要家がどのような節電行動をとるかを検証する。 ... 固一玄田電 SCADA では、地域内の系統側、需要家側両方の各蓄電池を集合仮想化蓄電池とみなし、効率的に制御するシステムを ...
片山修, 2013
7
日本の怖い数字 - 11 ページ
人の不幸をチャンスとみなして悪事をする輩は、世界中どこにでもいるものだ。大地震と大津波のあと、時を経ず、被災地をめぐってさまざまな噂が飛び交った。犯罪に関するもの、原発事故関連、救援物資の偽りの要請、ありもしない節電の呼びかけ等。非常に ...
佐藤拓, 2012
8
吉備公傳: 通俗
... あるなるべし、さて赤常時たうてう&んめいせかいみつ、、= . fs っ, &、ド唐朝の文明は世界を歴し、大陸諸園西は地中海演より西南は天なくかんばちゃうらびゃペえしゃとういむみなしせつはきたその&んぶつみ笠三林邑天方波新等に至るまて皆使節を派し来りて ...
須藤求馬, ‎重埜安繹, 1903
9
ポケット図解最新決算書がよーくわかる本: - 114 ページ
出法(あといれさきだしほう)最も新しく取得されたものから順次払い出しが行われ、期末棚卸品は最も古く取得されたものからなるとみなして期末棚卸品の価額を算定する方法。受取手形( ... ョョ十^!も人改 1611^ (かいけいかんさにんせつちかいしゃ)会計監査 ...
奥村佳史, 2006
10
梅花無尽蔵注釈 4
... 〔訓み方〕「近江國、愛智郡、瑞石山、永源禪寺の佾堂の化縁の疏幷びに序くわんじんさうもんしやうりんさいはいさいはいうやままを; ! ... とかつ鳴(嗚)呼、山中の禮樂、幷びに清規は、四海の禪徒の渴がうと二ろあひったみなしたまがうしうししせつ仰する所なり。
市木武雄, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みなし‐せつでん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/minashi-setsuten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur