Signification de "みしり‐みしり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みしり‐みしり EN JAPONAIS

み	しり	‐	み	しり
mi	siri		mi	siri

QUE SIGNIFIE みしり‐みしり EN JAPONAIS

définition de みしり‐みしり dans le dictionnaire japonais

Misori Misori [Secondaire] Identique à "Mishimisi 1".

みしり‐みしり ［副］「みしみし1」に同じ。

TRADUCTION DE みしり‐みしり

Découvrez la traduction de みしり‐みしり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みしり‐みしり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みしり‐みしり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Mishiri和Mishiri
• Traducteur Français - espagnol: Mishiri y Mishiri
• Traducteur Français - anglais: Mishiri and Mishiri
• Traducteur Français - hindi: Mishiri और Mishiri
• Traducteur Français - arabe: Mishiri و Mishiri
• Traducteur Français - russe: Mishiri и Mishiri
• Traducteur Français - portugais: Mishiri e Mishiri
• Traducteur Français - bengali: Mishiri Mishiri
• Traducteur Français - français: Mishiri et Mishiri
• Traducteur Français - malaisien: Mishiri Mishiri
• Traducteur Français - allemand: Mishiri und Mishiri
• japonais: みしり‐みしり
• Traducteur Français - coréen: 見知りみしり
• Traducteur Français - javanais: Misori Misori
• Traducteur Français - vietnamien: Mishiri và Mishiri
• Traducteur Français - tamoul: மிசோரி மிசோரி
• Traducteur Français - marathi: Mishiri Mishiri
• Traducteur Français - turc: Mishiri Mishiri
• Traducteur Français - italien: Mishiri e Mishiri
• Traducteur Français - polonais: Mishiri i Mishiri
• Traducteur Français - ukrainien: Mishiri і Mishiri
• Traducteur Français - roumain: Mishiri și Mishiri
• Traducteur Français - grec: Mishiri και Mishiri
• Traducteur Français - afrikaans: Mishiri en Mishiri
• Traducteur Français - suédois: Mishiri och Mishiri
• Traducteur Français - norvégien: Mishiri og Mishiri

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みしり‐みしり»

Découvrez l'usage de みしり‐みしり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みしり‐みしり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

半七捕物帳　二十　向島の寮:

特の膳を運ぶのが例より少し遅くなりまして、急いで土蔵の扉をあけますと、その錠の音が奥へ響いたのでございましょう。土蔵の二階の激識がみしりみしりと響いて、なにか降りて来るような様子でございます」「なるほど」と、半七は煙草をすいながら、耳を傾け ...

岡本綺堂, 2014

日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 505 ページ

>みしみちりみちり 0 木や板で組んだもの,した」〈幻談.幸田 1 伴〉して、そして糸は敢へ. ^断れてしまひまうに零ようす。い間かせた」のように、相手が納得するよようすだが、とつくりは、「とつくりと言とつ V りは、相手と,をかけて話し合うつくり熟成させたチ—ズ」 ...

小野正弘, 2007

徳田秋声全集 - 174 ページ

徳田秋聲 の色を浮べてゐた。「さう」と静子は口の辺へ手を当てながら聞いてゐたが、困惑入口まで来て微声で静子に何か言ってゐた。来る様子もないと思ってゐると、そこへ田舎で見知りの子守がの来るのを待ってゐたが、奥で声がするばかりで、一向連れて ...

徳田秋聲, 2004

映画ファンなら観る前に絶対に読んでおきたいおとぎ話: シンデレラ、ラプンツェル、赤ずきんちゃん、ジャックと豆の木

おかあさん、お泣きでない。」と、ジャックは、上からせいいっぱいよびました。「それよか、をもってきておくれ。はやく、はやく。」もう一分もまたれません。大男はみしり、みしり、はしごをつたわって来ます。ジャックは、気が気ではありません、身のかるいのをさいわい ...

グリム兄弟, 2015

怪奇小説集　四

何だい、馬鹿に真面目な顔になったじゃないか、・・・・・・僕もかねて段梯子の恐怖を取り扱った小説を書いて見たいと思っていたのだが、みしり、みしり、と降りて来る深夜の足音など、いささか材料が古いから、もっと、現実的な恐怖はないものかと思っているんだ。

小酒井不木, 2014

人形佐七捕物帳(巻四) - 第 1 巻

おりてきたらつがまえろ」かげをつたってむこうの屋敷の土塀の下にピタリと身を寄せていると、くせ者はそうとはしらず、みしりみしりと、一面一瓦をふむ音がちかづいて、やがて普に腹ばいに、ひょいと下をのぞいたが、とたんに。ハッタリ佐七と視線があって、「あ、 ...

横溝正史, 2005

生きていく意味 - 97 ページ

また、ある日先生が外出して、私一人でいると、二階の戸が開いて、みしりみしり。その怖かったこと、私は、はだしで外へ飛び出すと、例の書生が一一階から、にやりと降りて来た。彼は、木から屋根を伝って、入って来たのであった。彼は、私がいたずらにうまく ...

橋爪志津乃, 2007

虜囚 - 118 ページ

ほんだったら、ちょっこ、わたしにさわらしてみてごいて」と言うので、ほんまに僕やと言と手さぐりで盲た祖母がおりてきた。「峯さんや、本気にのぼちやんが帰ってきたんかいの。たので、膝頭を両手でじっと押え付けていたら水屋の上を斜めに登る梯子段をみしり ...

石本登也, 2003

わが妻サツ子 - 111 ページ

一日の晚、貴方が丁度三十日経った。後は研修所へ行っても行かなくてもよいのだなんて家へ帰っていらっしやった夢を見ました。次の晚は十二時になる頃でした。縁側をみしりみしりと五、六歩歩いたと思ったら座敷の戸ががらっと開いた音でばっと目が覚め、 ...

室井邦夫, 2001

アンデルセンの童話1（雪の女王 ＆ マッチ売りの少女）:

こういって、雪の女王は、とんでいってしまいました。そしてカイは、たったひとりぼっちで、なんマイルというひろさのある、氷の大広間のなかで、氷の板を見つめて、じつと考えこんでいました。もう、こちこちになって、おなかのなかの氷が、みしりみしりいうかとおもう ...

Hans Christian Andersen, ‎ブルーアート, 2014