Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もろこし‐の‐うた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もろこし‐の‐うた EN JAPONAIS

もろこしうた
morokosinouta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もろこし‐の‐うた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もろこし‐の‐うた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もろこし‐の‐うた dans le dictionnaire japonais

Chanson de Gruel [chanson du tangland] Poésie chinoise. もろこし‐の‐うた【唐土の歌】 漢詩。

Cliquez pour voir la définition originale de «もろこし‐の‐うた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もろこし‐の‐うた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もろこし‐の‐うた

もろ‐め
もろ‐もち
もろ‐もろ
もろ‐や
もろ‐より
もろ
もろい‐まこと
もろこし‐うた
もろこし‐そう
もろこし‐だんご
もろこし‐の‐ほうがん
もろこし‐びと
もろこし‐ぶね
もろこし‐ぶみ
もろこし‐もじ
もろた‐ぶね
もろたぶね‐しんじ
もろて‐のし
もろのぶ
もろは‐ぐさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もろこし‐の‐うた

あげ‐うた
あずま‐うた
あそび‐うた
あと‐うた
あまがたり‐うた
あまごい‐うた
いしひき‐うた
いとくり‐うた
いなか‐うた
いねかり‐うた
いねこき‐うた
いねつき‐うた
いまよう‐うた
いろは‐うた
いわい‐うた
うき‐うた
うしおい‐うた
うしかた‐うた
うす‐うた
うすつき‐うた

Synonymes et antonymes de もろこし‐の‐うた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もろこし‐の‐うた»

Traducteur en ligne avec la traduction de もろこし‐の‐うた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もろこし‐の‐うた

Découvrez la traduction de もろこし‐の‐うた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もろこし‐の‐うた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もろこし‐の‐うた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

高粱之歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canción de sorgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Song of sorghum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारा के गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية من الذرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песня сорго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Canção de sorgo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোয়ার গানের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chanson de sorgho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Song of sekoi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song of Sorghum
180 millions de locuteurs

japonais

もろこし‐の‐うた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수수 의 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Song sorghum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bài hát của lúa miến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோளம் பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्वारी गीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorgum Şarkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Canzone di sorgo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pieśń sorgo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пісня сорго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cântec de sorg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραγούδι του σόργου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lied van sorghum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song of sorghum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song of sorghum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もろこし‐の‐うた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もろこし‐の‐うた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もろこし‐の‐うた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もろこし‐の‐うた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もろこし‐の‐うた»

Découvrez l'usage de もろこし‐の‐うた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もろこし‐の‐うた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新折々のうた - 27 ページ
もろこしの人に見せばや三吉野の吉野の山の山ざくらばなかものまぶち賀茂真淵『賀茂翁家集』所収。吉野の山桜は天下の絶景、これが見られない唐土の人にも見せてやりたいもの、と誇っている。真淵の弟子本居宣長の有名な歌「敷島の大和心を人問はば ...
大岡信, 1998
2
逆引き熟語林 - 64 ページ
踞るうすくまるリ^馬子唄こもろまごうた組唄くみうた^い,さよ,こづ^こうた陰唄かげうた 89 るうすくまる江戸小唄えどこうた在鄉唄ざいごうう ... しとど(巫石引き唄いしひきうた 8 き唄おきうた烏) . ... の歌もろこしのうた獺うそ後唄あとうた唐土 82 もろこしうた 0 おそ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
総釈許六の俳論
3 古今樓』の誤り)いれ体なり」とて、終一一『新古今集』の俳諧体一一入たりといへりくよみなさむとて「唐土のよし野」といへる事、 ... これさだのみこの家の耿合のうた」という^詞があり、「よみ人しらず」とあるが、「百人一^ :」には、猿丸大夫の歌としてとられている。
南信一, ‎森川許六, 1979
4
群書類従 17(連歌部・物語部): - 12 ページ
もろこしのうた。詩也。もじやう。文字榇。梅枝。ミヅカサト有。もく。木工寮。桐壺。里ノ殿ハモクスリタクもとめご。求子。神樂。もんざ 5 ハかせ。文章博士。,カ袖フレパ。もとつか。本香。紅梅 II 。本ッカノ匂ヘル君もとつ人。本/人也。本ョリノ人也。も、しき。百城。
塙保己一, 1960
5
熊沢蕃山: 集義外書, 24考小解, 詩経周南之解, 召南之解, 女子訓, 女子訓異同篇, 孝経小解大学小解, ...
もろこしの律書のどくにては,今のうたひ物いづれもうたはれ,さるなり。筝へさも,大罎には君の位を易る事あたはざるがどし問、日本の聲は角一律高しといへる、士民の体はさも有べし。わかれて、民困窮する前知なるべし或問、うたひもあげの所は宮にてすはれる ...
熊沢蕃山, 1979
6
熊澤蕃山
熊澤蕃山, 藤井学, 秋山一実 集義外香卷十五四〇七うたハれさるなり、箏をしらへて今のうたひをうたひてミるに、律書のしらへにてハ、角めりてふしゅかす、其外體ハさも有へし、聲音にをひて證據ありや、云、あり、もろこしの律書のことくにてハ、今のうたひ物 ...
熊澤蕃山, ‎藤井学, ‎秋山一実, 1992
7
神道大系: 論說編 - 第 21 巻
論說編 神道大系編纂会 (Tokyo, Japan) 集義外香卷十五四 0 七うたハれさるなり、筝をしらへて今のうたひをうたひてミるに、律害のしらへにてハ、角めりてふしゆかす、其外一體ハさも有へし、聲音にをひて證據ありや、云、あり、もろこしの律書のことくにてハ、 ...
神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1992
8
八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 220 ページ
の継蔭吉野山山なりともをくるましとよめる也せめてをくるましきよしをたとへはと云也此歌一本無之大和吉野山にこもらむといへるに本院左大臣たとひもろこしの吉野山なりともをくるましとよめるなりせめてをくるましきよしをたとへはといへるなりもろこしに吉野山 ...
順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992
9
典拠検索新名歌辞典 - 169 ページ
0 もろこしのム口野の山に籠るともおくれむと思ふわれならなくに〔古今,雑体.誹諧歌,一 0 四九,藤原時平〕題林愚抄,排諧歌,一〇一〇九定家八代抄.恋四,一二 0 五歌枕名寄.巻七,二 0 七八伊勢集.四和歌 48 抄.八五五五代集歌枕.一三四奥義抄.五八五、六四二 ...
中村薫, ‎中村薰, 2007
10
時のしるし - 4 ページ
しかし、それだからといってよい智慧が出る隣の家では配給の唐もろこしの芯を粉にして食べていましたから、うちでもそうしましよう ... 的、物質的な生活の甚しヒュ—マニズムに立って、「人間」の「うた」を考える時に、それは本来あってはならないものなのである。
霜山徳爾, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もろこし‐の‐うた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/morokoshi-no-uta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur