Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もうし EN JAPONAIS

もうし
mousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もうし dans le dictionnaire japonais

L'autre était [poème de cheveux] "motoru \u0026 thinsp; (l'inverse) \u0026 thinsp; · cheveux 萇 \u0026 thinsp; (un papillon) et thinsp, où il ne reste que compte tenu du transfert est" Livre des Odes \u0026 thinsp; (essai) \u0026 thinsp Un alias de.                                Pour dire [ans] [nom]. S'il vous plaît. [Sentant] Un mot lors de l'appel des gens. C'est une manière un peu prudente de dire, utilisée pour les gens de supériorité. Déjà [Mencius] [Précédente 372 ~ Précédente 289] Chine, philosophe de la période des Royaumes Combattants. Les gens à Zu \u0026 thinsp; (thu) \u0026 thinsp (province de Shandong). Le nom est 軻 \u0026 thinsp; (ou) \u0026 thinsp; Lettre \u0026 Thinsp; (あ ざ な) \u0026 thinsp; est un kimono \u0026 thinsp; (し) \u0026 thinsp ;. Prêcher la politique par Jingi route royale, nommé avec leur propre héritier Confucius, il a été jeté théorie Seizensetsu-Ekiseikakumei. Dans la postérité, il est appelé "san \u0026 thinsp; (soif) \u0026 thinsp;". Une déclaration qui décrit les mots et les pensées de. 7ème édition. Sur les Han Cho Plus tard 岐 \u0026 thinsp; (à long terme) et thinsp; la note est ajoutée séparément à chaque tricotée de haut en bas, était de 14 volumes. a été apprécié comme l'un des « Notes Mencius Collection » quatre livres par les;, depuis la dynastie des Song comptés dans Keisho, Zhu Xi \u0026 thinsp (odeur d'alcool) et thinsp. もうし【毛詩】 《毛亨 (もうこう) ・毛萇 (もうちょう) が伝を付したものだけが残っているところから》詩経 (しきょう) の異称。
もうし【申し】 [名]申すこと。おねがい。[感]人に呼びかけるときにいう語。ややていねいな言い方で、多く目上の人に対して用いる。
もうし【孟子】 [前372ころ~前289]中国、戦国時代の思想家。鄒 (すう) (山東省)の人。名は軻 (か) 。字 (あざな) は子輿 (しよ) 。仁義王道による政治を説き、自ら孔子の継承者をもって任じ、性善説・易姓革命説を唱えた。後世、「亜聖 (あせい) 」と称される。 の言行や思想を記した書。7編。後漢の趙岐 (ちょうき) が各編を上下に分けて注を加え、14巻とした。宋代以降経書に数えられ、朱熹 (しゅき) の「孟子集注」により四書の一つとして重んじられた。

Cliquez pour voir la définition originale de «もうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もうし

もうさん‐や
もうし‐あい
もうし‐あう
もうし‐あげる
もうし‐あわす
もうし‐あわせ
もうし‐あわせる
もうし‐いで
もうし‐いでる
もうし‐いれ
もうし‐いれる
もうし‐うける
もうし‐おく
もうし‐おくり
もうし‐おくる
もうし‐おくれる
もうし‐おこなう
もうし‐かねる
もうし‐かわす
もうし‐きかす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もうし

いなかきょうし
いなずまびょうし
うえ‐ぞうし
うえ‐の‐ぞうし
うかい‐ゆうし
うかれ‐びょうし
うきよ‐ぞうし
うし
うす‐びょうし
うた‐ぞうし
うち‐ごうし
うちむら‐ゆうし
うちゅう‐ひこうし
うつりょうし
うみ‐うし
うら‐びょうし
うわ‐ちょうし
うわ‐ぢょうし
うわ‐びょうし
うわっ‐ちょうし

Synonymes et antonymes de もうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de もうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もうし

Découvrez la traduction de もうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

另一种是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El otro es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The other is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्य है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والآخر هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Другой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A outra é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যান্য ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´autre est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang lain adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das andere ist
180 millions de locuteurs

japonais

もうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

또 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liyane ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các khác là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்ற இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतर होता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diğer oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´altro è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cealaltă este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η άλλη είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die ander is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den andra är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den andre er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もうし»

Découvrez l'usage de もうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
野田ともうします。(6)
日常にひそむ面白みをにゅるりと発見、じわじわ味わう。そんな地味女子・野田さん。毎日がちょっぴり色褪せてる!? そんなあなたにオススメです。
柘植文, 2014
2
捨てれば入る福ふくそうじ: よろしうおたのもうします
大学卒業後、憧れだった花柳界へ。新橋の売れっ妓芸者としてすごした日々から一転、体調を崩した失意と迷いの3年間。運命を変えたのは、子供の頃からの“おそうじの魔法” ...
千代里, 2009
3
この世に命を授かりもうして
考え方ひとつで、「死」も「苦」も、「楽」になる。千日回峰行を二度満行後も、国内外各地を歩き続けた酒井大阿闍梨が語る、足の裏で地面を踏みしめて「歩く」ことの大切さ ...
酒井雄哉, 2013
4
新譯孟子: 附孟子索引 - 684 ページ
6 * 5 しいばもうしししみち^なもうししふけい孟子の曰 4 、曾子,子思道を同じ V す。曾子は師なり、父兄なしししんびもうしししちかすなほみなしかリ。子思は臣なり、微なり、曾子,子思地を易へは、則ち皆然らんと。^二れにっいての孟子の評は、「曾子も子思も道^ ...
浜野知三郎, 1914
5
5分で落語のよみきかせ - 1 ページ
望みのけものがあればもうしてみよ」ーおとっつあん。えんまさまが、望みのけものを言えとおっしゃってるぜ。もうし上げたほうがいいんじゃねえか」ーもうし上げたほうがいいと思ったら、おまえ、もうし上げたらいいじゃねえか」ーもうし上げるなんて、じゃーくさい」ー ...
小佐田定雄, 2005
6
孟子: 新譯 、 附孟子索引 、 全 - 17 ページ
1 うしいば^うしししみちおなもうししふけ&孟子の曰く、曾子,子思道を同じ. , /す。曾子は師なり、父兄なしししんびもうしししちかすなほみなしかり。子思は臣なリ、微なり、曾子,子思地を易へ^、則ち皆然らんと。^ :れ-についての孟子の評は、「曾子も子思も道か同じく ...
浜野知三郎, 1914
7
雑学博物館
日本博学倶楽部. 圓電話の「もしもし」はどんな意味があるの?電話の呼びかけによく用いられる「もしもし」。電話以外で使うことはほとんどないが、いったいこの「もしもし」はどんな意味からでた言葉なのだろうか?「もしもし」の語源は「申し」で、これはもとは神仏に ...
日本博学倶楽部, 2001
8
通俗三國志 - 258 ページ
高井蘭山 詩文に。傲^のゝ。ロを絕塞ぎ給へ。曹丕これに從ひ。曹栖をよび寄ければ。曹拖怕^あの、 8 ^ぶんほ乙るくち# ;ちふさをうひ I たがもうしよくよせもク 11 くおも一才を試み。若能ずんぱ殺耠へ。もし。又その才を恺し^。も^ひ耠はレ。も^を^して。天下さい ...
高井蘭山, 1893
9
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【も】猛虎【もうこ】妄語【もうご】猛攻【もうこう】亡者【もうじ】妄執【もうしう】猛獣【もうじう】猛暑【もうし】網状【もうじう】申し渡し【もうしわたし】盲信・妄信【もうしん】猛進【もうしん】盲人【もうじん】猛省【もうせい】毛氈【もうせん】猛然【もうぜん】妄想【もうそう】盲導犬【もう ...
ISMPublishingLab., 2014
10
完全マスター3級日本語能力試験文法問題対策 - 156 ページ
【さしあげる】あしたいらっしゃるおきゃくさまにプレゼントを^しあげます。【練習問題】ちゅうしわたししやちょう 0 かいざが中止になったこどは私から社長 1,もうしあがって 2 .もうしあげてヌ.もうしになってせんせい 2 〉先生がかかれたえを 1 .はいけんでした 3 .
重野美枝, ‎関かおる, ‎錦見静恵, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もうし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もうし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
混合診療問題を蒸し返す「患者申出療養」は誰のための制度か
来年4月、「患者申出療養(かんじゃもうしでりょうよう)」という新しい医療制度がスタートする。 ... この患者申出療養について、政府は「困難な病気と闘う患者」を救うためのものと説明しながらも、実際には当の患者たちの声をほとんど聞かずに作られたもので、 ... «ダイヤモンド・オンライン, sept 15»
2
「おたのもうします」祇園の芸舞妓があいさつ回り 恒例の「八朔」暑さの …
おたのもうします」祇園の芸舞妓があいさつ回り 恒例の「八朔」暑さのなか紋付き正装で ... 八朔は旧暦8月1日のことで、かつては世話になった人に贈り物をし日頃の感謝を伝える習慣があった。花街では新暦になってからも受け継がれている。 酷暑の中、芸 ... «産経ニュース, juil 15»
3
ガッツ石松、新たな夢は?「ないですね。苦労はもうしたくない」
同作に込められたメッセージ「夢は、願えばきっとかなう」にちなみ、世界王者に続く新たな夢を問われ、「ないですね。一つのことを極めるまでに人には分からない苦労がある。苦労はもうしたくないので、健康でのんびり暮らせれば」と説明。主人公のミニオンと ... «サンケイスポーツ, juil 15»
4
食べ物をムダにする保存方法 スイカは他の果物と保存ができない?
と思って冷蔵庫や食品庫から出すと、もうしなびていたり、カビが生えていたりして「げげっ、またやっちゃった……」と思うことがありませんか? 私たちは日常的に、購入した食材をそんな風にムダにしてしまうことがあるもの。消費税や物価も上がったというのに、 ... «livedoor, juil 15»
5
33歳の岐路。「生涯独身」を覚悟して、仕事に生きるべきですか?
トピ主さんは33歳独身、実家暮らしで派遣社員として働いている女性です。20代の頃から婚活やサークル活動などを通してさまざまな男性と出会い、中には交際した相手もいたものの、現在はフリー。婚活はもうしたくないので、「独身でいる準備を始めなきゃダメ ... «読売新聞, avril 15»
6
【古典個展】 夜のテレビドラマに思う 立命館大フェロー・加地伸行
松陰は、国禁を犯して下田(しもだ)に停泊中のアメリカの軍艦に乗ろうとしたが失敗。最終的には長州藩の野山(のやま)獄に投ぜられた。罪人である。ところが、その獄中、安政2(1855)年4月から松陰は『孟子もうし)』の講義を始め、2カ月後に完了。その2 ... «産経ニュース, mars 15»
7
史上最悪?男子が激萎えした「もうしたくないデートトラブル」4選
男子が激萎えした「もうしたくないデートトラブル」4選 ... しかもあなたが機嫌を悪くしてしまっては「勝手に決めて勝手に拗ねるなよ」と彼のイライラが溜まってしまうので、スケジュール通り ... 色々決めたところも全然いけないし、二人ともテンションがた落ちでした。 «日刊アメーバニュース, déc 14»
8
「借金はもうしてる」「クレジットカード使えない」 ボブ・サップが教える“お金 …
これまで、デヴィ夫人やビッグダディこと林下清志氏、ノムさんこと野村克也氏らと“異色のコラボ”を果たしてきた仮面女子。今回は、格闘家のボブ・サップとの競演が実現! サップが登場すると、駆けつけたファンからは大きな歓声が上がった。 «おたぽる, nov 14»
9
高知県四万十町で「冬もうし」 牛鬼が霧のめがね橋渡る
高知県高岡郡四万十町下津井の風物詩「冬もうし」が25日行われ、厄払いで家々を回る牛鬼が、霧に包まれた通称「めがね橋」を渡り、観光客らを沸かせた。 「冬もうし」は地元の仁井田神社の冬の大祭行事。この日は、朝方から雨が降り、里全体がすっぽりと霧 ... «高知新聞, nov 14»
10
上白石萌音、歌って踊って初主演映画を「よろしゅうおたのもうします」
8月9日(土)、フジテレビで開催中のイベント“お台場新大陸”にて、『舞妓はレディ』のスペシャルステージが行われ、800人を超えるオーディションから選ばれた主演の上白石萌音が、涼やかな着物姿で主題歌「舞妓はレディ」を初披露した。会場には、7月に ... «cinemacafe.net, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur