Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うつりょうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うつりょうし EN JAPONAIS

うつりょう
uturyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うつりょうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うつりょうし

うつり
うつり‐かわり
うつり‐かわる
うつり‐が
うつり‐がえ
うつり‐がみ
うつり‐ぎ
うつり‐こみ
うつり‐ごし
うつり‐ばし
うつり‐まい
うつり‐み
うつり‐ゆく
うつりょう‐とう
うつ
うつ
うつろい
うつろい‐ぎく
うつろう
うつろわす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うつりょうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あし‐びょうし
あまだれ‐びょうし
いた‐びょうし
いっぽん‐ちょうし
いなかきょうし
いなずまびょうし
うかれ‐びょうし
うす‐びょうし
うら‐びょうし
うわ‐ちょうし
うわ‐ぢょうし
うわ‐びょうし
うわっ‐ちょうし
えいじょうし
えだ‐ちょうし
お‐ちょうし
おうぎ‐びょうし
おもて‐びょうし

Synonymes et antonymes de うつりょうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うつりょうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de うつりょうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うつりょうし

Découvrez la traduction de うつりょうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うつりょうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うつりょうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

量子抑郁症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Depresión Quantum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Depression Quantum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिप्रेशन क्वांटम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاكتئاب الكم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Депрессия Квантовая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Depressão Quantum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিপ্রেশন জেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dépression Quantum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemurungan nelayan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Depression Quantum
180 millions de locuteurs

japonais

うつりょうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우울증 어부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depresi fisherman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trầm cảm Quantum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன அழுத்தம் மீனவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Depresyon balıkçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Depressione Quantum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Depresja Quantum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Депресія Квантова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Depresia Quantum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατάθλιψη Quantum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Depressie Quantum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Depression Quantum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Depresjon Quantum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うつりょうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うつりょうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うつりょうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うつりょうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うつりょうし»

Découvrez l'usage de うつりょうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うつりょうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[新訳]呻吟語: リーダーとしての資質を高める経世済民の書 - 27 ページ
功なきは賞するなせいちょうくわところあしもちものしかれ。盛籠は加うるなかれ。これ愛を用うる者のまさに知るべき所なり。(修身篇)うつりょうしマ『尉繚子』という兵法書にこんなことばがある。「威」は、人を従わせる力である。人に対する支配力と言ってもよい。
呂新吾, 2012
2
三国古典の散歩 - 117 ページ
うつりょうしどう中国には『孫子』の他にも『呉子』「司馬法」『尉繚子」「李衛公問対』『六韜三略」など多くの兵法書があり、武人、文人問わず読まれてきたが、やはり『孫子』の基本理念が平和にあると多くの読者に理解されて、最高の価値が与えられていたのであ ...
崎岡洋右, 2007
3
決定版知れば知るほど面白い! 孫子の兵法:
武経七書(野田市二編「孫子」の他、以下の 6 つの書を合わあせて「武経七書」といううつりょうし戦国時代初期の魏の将軍、呉起の著。「兵の体格に応じて、違う武器を与えよ」など、『孫子』より実践的な内容が多い。儒学の影も強くなっている。一一しばしまう二 ...
松下喜代子, 2012
4
蘇東坡詩集 - 95 ページ
らやううつりょうし 29 ほく I ん X 'られつまたいし一一くつれ 0 ょうて奢やぶう 1 ひ奢 23 0 か長を寫して、陵の司馬北門の內に列し、又石を刻して、當に乘じて敵を破るところの馬六匹を闕下に た"そ^。ぶんとくくれうごうさ 爲る」とあり、長安志に「六駿の像、北 81 ...
蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928
5
木簡: 古代からのメッセージ - 75 ページ
そのため明の姚際恒という学者などは、『六館』の文章が俚鄙(いやしく俗っぽい)で偽託の書であることは疑いなく、きわめて笑うべきものであるとうつりょうしして先秦の書の中から省いてしまった。『尉繚子』は、『漢書』芸文志の兵形勢家に分類される尉繚三りょう ...
大庭脩, 1998
6
戦略の時代 - 132 ページ
尉糠子(うつりょうし) 2 尉繚子は孟子と同じ恵王時代の人。三十ー篇という説もあるが二十二篇または二十四篇ともい!い、孫子の次は尉繚子という人が多い。兵談第二の〈土地の肥饒を量りて邑を立て、城を建て地を称(はか)り、城を以て人を称り、人を以て粟を ...
田畑正美, 1972
7
Tōyama Mitsuru hyōden - 226 ページ
尉繚子(戦国時代の周の兵家、鬼谷子の弟子という)がいうには、将たるものが使命をうけたとうつりょうしということになる。ない。自我が脱却できなければ、結局『純白之道不能見矣』(ほんとうの道を見ることはできない)ないのである。利名の心をとり去ることが ...
Yoshinori Hasegawa, 1974
8
帝王学 - 290 ページ
... しているはずなのだが、は文班と武班があり、それぞれ、中国と同じように科挙という官吏登用試験をうけ、これに合格した者おかきょ^『尉繚子』『李衛公問対』の七書で、宋の時代に兵学の典拠として選定されたものである。韓国の両班にうつりょうしャンバン.
山本七平, 1997
9
気 - 14 ページ
気実つれ『尉繚子』(中国、戦国時代の兵法書)にも、うつりょうし利を決めるのは新たな勇気だという意味です。勝ちを制するには勇気が必要だ、また、堅固な守りには本心の強さが必要だが、勝つ」、また「本心は固く、新気は勝つ」とあります。力があれば持久戦に ...
佐藤喜代治, 1996
10
孫子・韓非 - 54 ページ
武経七書とよばれるうつりょうしりく^5 「孫子」「呉子」『尉繚子』,六饀』,三略』『司馬法」「李衛公もんたいかんとう問対」など、成立の時期は漢^ ?代に下るが、もとになった逸話は戦図期のものが多い。現存する,呉子」は、上下二巻に分かれ、各巻三篇ずつの計六篇 ...
尾崎秀樹, ‎駒田信二, ‎陳舜臣, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うつりょうし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うつりょうし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
戦隊ヒーローは、なぜ5人?「裏切者や違反者をチクるため」
ちびっ子に人気の戦隊ヒーロー。「5人」が多いのは、紀元前からのお約束なのはご存じだろうか。 「5人で1チーム」は中国の兵法書・尉繚子(うつりょうし)に由来し、裏切者や違反者をチクるための制度だった。日本でも互いを監視しあう「五人組」として導入され、 ... «livedoor, juin 14»
2
日暮れて途遠し?日暮れて途窮まる? 故事ことわざあれこれ(44)
日暮路遠」は尉繚子(うつりょうし)という周代の兵法書に出てくる。これを、どういうわけか、日本で最大規模の某社の中国語辞典が、わざわざ『史記・伍子胥列伝』には「日暮路遠」とあると注記している。私は『史記』の版本についてそれほど明るいわけではない ... «サーチナニュース, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うつりょうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/utsuryshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur