Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "む‐ざね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE む‐ざね EN JAPONAIS

む‐ざ
ne
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE む‐ざね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «む‐ざね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de む‐ざね dans le dictionnaire japonais

Mu Zen [vrai / réel] "" corps \u0026 thinsp; (mu) \u0026 thinsp; real \u0026 thinsp; (poussée) \u0026 thinsp; Entité Identité む‐ざね【正身/実】 《「身 (む) 実 (ざね) 」の意》そのもの。実体。正体。

Cliquez pour voir la définition originale de «む‐ざね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC む‐ざね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME む‐ざね

む‐さくい
む‐さし
む‐さつ
む‐さべつ
む‐さん
む‐さんあくしゅ
む‐さんそ
む‐ざ
む‐ざ
む‐ざ
む‐ざ
む‐
む‐しかく
む‐しき
む‐しけん
む‐しゃ
む‐しゃく
む‐しゃべつ
む‐しゅ
む‐しゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME む‐ざね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
うえすぎ‐のりざね
から‐こざね
かわ‐こざね
くじょう‐かねざね
くまがい‐なおざね
こま‐ちかざね
しじんすがわらみちざね
すがわら‐の‐みちざね
すけざね
ふじわら‐の‐かねざね
ふじわら‐の‐ただざね
ふじわら‐の‐のぶざね
もとだ‐ながざね
わり‐こざね

Synonymes et antonymes de む‐ざね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «む‐ざね»

Traducteur en ligne avec la traduction de む‐ざね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE む‐ざね

Découvrez la traduction de む‐ざね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de む‐ざね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «む‐ざね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有座位我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin asiento I
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No seat I
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई सीट मैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي مقعد I
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет места я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No assento I
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি কোন আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aucun siège I
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya tiada tempat duduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kein Sitz I
180 millions de locuteurs

japonais

む‐ざね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무 자리 네요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku ora jog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không có chỗ ngồi tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் அமரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी कोणतेही आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiçbir koltuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun seggio I
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie mam siedzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Немає місця я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nici un loc I
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν έχω κάθισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geen plekke I
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen plats jag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen sete jeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de む‐ざね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «む‐ざね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «む‐ざね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot む‐ざね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «む‐ざね»

Découvrez l'usage de む‐ざね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec む‐ざね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本文学における「私」 - 43 ページ
たとえば、「物実」(ものざね)である。いて、直接に、人間の「実」(さね.むざね)について語ることは稀である。神の誕生や神が人間に化すわれわれは先ず古代文学にみられるさね,むざねのありようを探る必要がある。古代日本文学におる最古層に位置するのでは ...
中西進, 1993
2
Origuchi Shinobu zenshū - 605 ページ
片岡に比べると、まう少し抽象的な語になるが、むざねがある。^はもの&しんを言ひ、普通核をさねと言ってゐる。種子の中に、更に何かその中心のものが出て来ると思ってゐて、昔の人はそれを^と言った。そして、真(菅原道真)実(斎藤実盛)信(源信明)などを^ .
折口信夫, 1995
3
東北学 - 第 10 巻 - 78 ページ
かむざねかむむざねここに出てくる「主神」は『古事記』の「神の正身」と同じであり、神実、神の実体、正体ということである。っまり形は大蛇であるが、その実体は神だったという意である。 ... によれば、ャマトタケルは伊吹山の神を征服しに二神の正身むざね.
赤坂憲雄, 2004
4
古代日本語の助動詞の研究: 「む」の系統を中心とする - xviii ページ
」の系統を中心とする 和田明美 も末尾の要素がその語の語性を決走し、それぞれの語は意味上の範禱をなしていると考えられる。 ... むす(生)」「むす(咽)」「むる(群)」「むすぶ(結)」「むせぶ(咽)」、さらに形容詞「むなし(虫)」「な(ね) (胸)」「むら(群)」「むざね(実.
和田明美, 1994
5
日本神話の研究 - 第 2 巻 - 52 ページ
のムザネは、まさしくものの?ねむざねムザネは兎も角として、『日本害紀』孝德天皇の條に見ゆる「験,ー佾甩奴婢田畝之貧?」のムザネや、同書景行天皇のむざね人曾婆加理をして墨江中るを殺さしめた後で、「其の功は報ゆとも、其の正身をぱ滅して
松村武雄, 1955
6
折口信夫全集 - 第 19 巻 - 38 ページ
1^11^1 このさうじみと 1 一目ふ外來語と、むざねと言ふ國語とが竝行して用ゐられてゐたが、此身實は葡 に遠ひないが、それが或意味 國 1111 ムザネ語 3 ^力の拗音を直音化して^と言ひ、^を日本語的感情を與へる爲に^と變化して來た。學朝では、むざねの ...
折口信夫, ‎折口博士記念古代研究所, 1976
7
歌・かたり・理: 日本思想の姿と構造 - 21 ページ
分節としての神のにいる神がみに向けて「願はくは其の名をば知ら」と言葉を投げかけることは、不可解な事態、意味の折り目 ... 既に主神を殺すこと得てば、其の使者は豈求めるに足らむや」とつかひかむざねつかひ吹山に至るに、山の神、大蛇に化りて道に当 ...
野崎守英, 1996
8
祝詞範例全書 - 565 ページ
いでまし I II 。むかひめ(嫡后・正妃)(代)皇后のこと。「おほぎさぎ(大后)」ともぃふ。ホおほぎさぎ(有)嫡妻、正妻さ。むく(牢く)こちらへ向かせる。従はせる。卒定する。(背くものを向かせる意。)。むくさかに(茂に)茂り柴えて。立派に。。むざね(神實) I かむざね(神 ...
梅田義彥, 1970
9
Shinsen Nihon bunpo jiten - 153 ページ
尙「とき」(脔)「ひじ」參さぱ I 生 18 唐音,「生飯」の訛音、「齋のさぱ」は午前中の食 11 "はんム罾.山)としてゐるの ... ね」は使者の中の上位のから、凡て事物の中心,となり、大切なるもの、上位のも「ものざね」(物實)といひ、正身を「むざね」といふ。こさねー實內容 ...
淺野信, 1955
10
Canarese Poetical Anthology - 86 ページ
... 拓ぢ一,のり石 d ・あせ刃みり C6ad ・ヲ必, d 己づm2叩~ ... 屯色おお 3 酩-誌 3 歯っ老のざね。哀丙おお(有)ゴが年ボが 0 お訂 ... め C 辛赴竺さ・刃:ポ地仁 D ぉ O ゴみ面m2び,刃,ホ b 氏わだ耳革ズせめ DG めこ己巧,ポ 0 巳巳ヵカ。めぉ寺含詰 D ...
Ferdinand Kittel, 1874

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. む‐ざね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mu-sane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur