Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むら‐おこし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むら‐おこし EN JAPONAIS

むらおこし
muraokosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むら‐おこし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むら‐おこし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むら‐おこし dans le dictionnaire japonais

Faire des inégalités 【village ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 むら‐おこし【村興し】 村が活性化し、発展するように力を注ぐこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «むら‐おこし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むら‐おこし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むら‐おこし

むら‐あずけ
むら‐いり
むら‐うけ
むら‐おくり
むら‐お
むら‐かがみ
むら‐かた
むら‐がえ
むら‐がらす
むら‐がり
むら‐
むら‐ぎえ
むら‐ぎみ
むら‐ぎめ
むら‐ぎも
むら‐ぎゆ
むら‐くさ
むら‐くも
むら‐ぐい
むら‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むら‐おこし

あし‐こし
あぶら‐こし
あやめ‐の‐こし
い‐のこし
いま‐すこし
うち‐こし
うり‐こし
うるし‐こし
えたり‐かしこし
えり‐こし
お‐こし
お‐とりこし
お‐みこし
おい‐こし
おこし
かい‐こし
かご‐こし
かし‐こし
かた‐こし
かめば‐ひきおこし

Synonymes et antonymes de むら‐おこし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むら‐おこし»

Traducteur en ligne avec la traduction de むら‐おこし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むら‐おこし

Découvrez la traduction de むら‐おこし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むら‐おこし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むら‐おこし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不匀振兴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revitalización desnivel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unevenness revitalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमता पुनरोद्धार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنشيط التفاوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неравномерность активизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revitalização irregularidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমসৃণ revitalization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

revitalisation irrégularités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemulihan tidak sekata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unebenheiten Revitalisierung
180 millions de locuteurs

japonais

むら‐おこし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마을 일으키기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

revitalization ora rata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục hồi không đồng đều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரற்ற புத்துயிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असमान revitalization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eşit olmayan canlandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rivitalizzazione irregolarità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nierówności rewitalizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерівномірність активізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revitalizarea denivelări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανομοιομορφίες αναζωογόνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelykheid vernuwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ojämnheter vitalisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ujevnheter revitalisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むら‐おこし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むら‐おこし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むら‐おこし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むら‐おこし en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むら‐おこし»

Découvrez l'usage de むら‐おこし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むら‐おこし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
食と邑(むら)おこし長寿の里棡原(ゆずりはら)探訪: 長寿の里棡原探訪
長寿の里棡原探訪 山口好昭 3 発刊に寄せて 桐原地区には数多くの郷土の伝統芸能が残っているようですが、残すための努力、代々引き継より感謝致します。忙しい時間を割いて語り部になって、この尊い過程を書き記していただいたご苦労に対して心も、 I 八 ...
山口好昭, 2005
2
町おこし村おこし事業総覧 - 8 ページ
Japan. 国土庁. 計画調整局, 地域振興情報研究会. いいたてミートバンク福島県飯舘村 1 1 背景と経緯飯舘村は、福島県北東部の阿武隈山系北部に位置し、面積約 230 お瓜2 、人口 7,920 人(平成 2 年現在)を有する。冷涼な気候で古くから冷害に悩んできた ...
Japan. 国土庁. 計画調整局, ‎地域振興情報研究会, 1995
3
北海道の村おこし町おこし - 241 ページ
札幌学院大学. 人文学部. 北海道の、大規模袅業があるからできるお遊びというか、イベントだと思います。まじめなイベントもいくつも開かれています。シンポジウムだとか講演会だとか、バネルデイスカツションだとか、何とかフォ—ラムだとか、そういう催しを ...
札幌学院大学. 人文学部, 1992
4
農政改革の課題: 農業,農村活性化への道 - 173 ページ
8 雜焼伝統産業会鎮付帯型販売タイプ公設公営 89 今治市桜井漆器会館伝統的工芸品販売タイプ民設民営 89 麵宝泉坊売店農産物直売タイプ公設民営 90 久万町久万町物産館「みどり」むらおこし特産品タイプ公設公営 90 岩滅村リモ一ネプラザむらおこし ...
中川聰七郎, 1997
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 578 ページ
11 (social business)社会企业ボランティア(volunteer)志愿者——ボランティア活かつどう動志愿者活动——ボランティアをする做志愿者過かそ疎荒芜村むらおこし、町まちおこし振兴村,振兴城市インフラ基础设施*“インフラストラクチャー” (infrastrucure)的 ...
佐藤正透, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «むら‐おこし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme むら‐おこし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「地域づくり慌てるな」鹿児島の公民館長講演 つくば
鹿児島県鹿屋市柳谷集落でむらおこしを成功させた自治公民館長の豊重哲郎さん(74)が19日、つくば市役所で開かれた「アイラブつくばまちづくりキャンペーン表彰式・フォーラム」で講演した。「感動と感謝の地域(仲間)づくり」の…続きを読むにはログインが必要 ... «常陽新聞スマートフォン版, sept 15»
2
雪だるま“全国出発” 北飛騨商工会、発送始める
飛騨市河合町の北飛騨商工会むらおこし実行委員会は8日、豪雪地の同町稲越に保存していた天然雪で作った雪だるまの全国発送を開始した。 地元の特産品「飛騨かわい雪中酒」の関連商品として企画し、11年目。子どもや孫らへの贈り物として人気があり、 ... «岐阜新聞, juil 15»
3
「雪中酒」真夏にどうぞ 飛騨特産品、予約受け付け
市内の酒造店で醸造され、地元の北飛騨商工会むらおこし実行委員会が21年前から出荷協力している。生酒特有のフルーティーな味と香りが特徴で、夏場の贈り物として人気がある。 今年は7月1日から計5500本(1本720ミリリットル)を蔵出しして、天然雪や ... «岐阜新聞, juin 15»
4
第1回JACEイベントアワード「日本イベント大賞」に田舎館「田んぼ …
表彰式では、中村委員長が田舎館村むらおこし推進協議会の鈴木孝雄会長に賞状とレゴブロックでつくられたトロフィーを授与した。鈴木氏は「田んぼを継続していく中でさまざまなことを乗り越えてきた。今回このような賞を頂き大変感激している。今後も田んぼ ... «電通報, juin 15»
5
火災から復活、道の駅ばとう リニューアル祝う催し開催 那珂川
昨年4月に全焼した中心施設「馬頭むらおこしセンター」(社長・福島泰夫町長)のオープンとともに、多目的イベント広場の新設などを祝った。 式典では福島町長が「主力のむらおこしセンターが焼けてご迷惑、ご心配を掛け、あらためておわびを申し上げたい。 «下野新聞, avril 15»
6
栃木・那珂川の馬頭むらおこしセンター、全焼被害乗り越え新装開業
昨年4月に火災で全焼し、再建工事が進められていた道の駅ばとうの中心施設、馬頭むらおこしセンター(那珂川町北向田)が10日、オープンした。 センター前で午前9時半から落成式などを開き、道の駅を運営する馬頭むらおこしセンター社長の福島泰夫町長 ... «産経ニュース, avril 15»
7
「手づくり公園まさご」優秀賞に 大賞は島根の団体 第5回地域再生大賞
準大賞の「ゆうきの里東和ふるさとづくり協議会」(福島)、「酒谷地区むらおこし推進協議会」(宮崎)と第5回記念賞の「農音(のうおん)」(愛媛)には30万円、ブロック賞の「小泉自然楽校(がっこう)」(宮城)など6団体と、特別賞の「十日町市地域おこし実行委員 ... «千葉日報, févr 15»
8
「地域再生大賞」決まる 東北から準大賞
準大賞(同30万円)は「ゆうきの里東和ふるさとづくり協議会」(二本松市)と「酒谷地区むらおこし推進協議会」(宮崎)に決定。北海道・東北のブロック賞(同10万円)は「小泉自然楽校」(気仙沼市)が選ばれた。表彰式は2月9日、東京都内で行う。 都道府県から ... «河北新報, janv 15»
9
絹の浴用タオル、むらおこし特産品コン入賞 浜田
浜田市弥栄町で機織り職人たちが作る絹の浴用タオルが、「むらおこし特産品コンテスト」で全国商工会連合会会長賞を受けた。不況で一度は職を失った人たちの再起をかけた取り組みに、日が差し始めた。 タオルは、やさかワタブンアートファブリック製の「 ... «朝日新聞, déc 14»
10
平成26年度 むらおこし特産品コンテスト 受賞特産品を発表
全国商工会連合会(所在地:東京都千代田区有楽町1-7-1 会長:石澤 義文)では、商工会地域の事業者、商工会、組合及び第3セクター等の団体が開発する、特産品を対象とした『むらおこし特産品コンテスト』を10月16日に東京有楽町で開催、各受賞特産品が ... «産経ニュース, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むら‐おこし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mura-okoshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur