Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あし‐こし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あし‐こし EN JAPONAIS

あしこし
asikosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あし‐こし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あし‐こし

あし‐がら
あし‐がらみ
あし‐がる
あし‐きり
あし‐ぎぬ
あし‐くせ
あし‐くび
あし‐
あし‐げい
あし‐こ
あし‐ごい
あし‐ごしらえ
あし‐さばき
あし‐ざま
あし‐ざわり
あし‐しげく
あし‐しろ
あし‐すだれ
あし‐ずもう
あし‐ずり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あし‐こし

しっ‐こし
そうぶ‐の‐こし
たま‐の‐こし
ちゃ‐こし
とり‐こし
のっ‐こし
のり‐こし
はち‐の‐こし
ひ‐の‐こし
ひき‐こし
ひっ‐こし
ひと‐こし
ふた‐こし
ふな‐こし
ふみ‐こし
まけ‐こし
まるま‐こし
‐こし
みず‐こし
みそ‐こし

Synonymes et antonymes de あし‐こし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐こし»

Traducteur en ligne avec la traduction de あし‐こし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あし‐こし

Découvrez la traduction de あし‐こし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あし‐こし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あし‐こし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

腿僵硬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pierna rigidez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leg stiffness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर कठोरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساق صلابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нога жесткость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leg rigidez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা শক্ত হয়ে যাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leg rigidité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekakuan kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beinsteifigkeit
180 millions de locuteurs

japonais

あし‐こし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다리 긴장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

leg kaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leg độ cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெக் விறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेग कडक होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bacak sertliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leg rigidità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztywność nóg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нога жорсткість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rigiditate picior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταξίδι δυσκαμψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

been styfheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leg styvhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leg stivhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あし‐こし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あし‐こし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あし‐こし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あし‐こし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐こし»

Découvrez l'usage de あし‐こし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あし‐こし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教科書によく出る!小学生の慣用句絵事典
あしこしとてもびっくりすること。おどろいて足腰が立たなくなること。けから落ちそうになり「肝を冷やした」、などと使こしいほんとうあしこし「腰をぬかす」とも言うね。ものすごくびっくりすると、当に足腰ようすことばようすあらわかんようくさもどぎもかにもおどろく様子 ...
どりむ社, 2005
2
人形芝居雑話 - 34 ページ
足は腰のひねりが、左が動けば左へ足を出すといふこの呼吸一っです。そしあしこしひ 1 ;りうつ」ひだ 0 'あし: ; ; :こきふのひねりとが楔となって人形に魂が入るのです。人私の眼の向く方へ左手がいっも心くさびにんぎやうたましひはひにんぎやうめむはうひだり ...
石割松太郎, 1930
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
かはんしんこしあしなんにちかんはでかいだんのぼいたきんにくつうこれをやると下半身、つまり腰、足に、しばらく何日間か「張り」ってものが出ます。階段を昇るときには痛い。筋肉痛になる。ねんなきんとむろふしこうじせんしゅちゅうでも、二〇〇四年のアテネ・ ...
齋藤孝, 2010
4
頭のいい子を育てるおはなし366
つまり昼になるにほんあしゅうがたとしあしこしよわあるさんぼんあしと丶二本足。夕方....二年をとって足腰が弱ってくると、つえをついて歩くから三本足。どうだ?」せいかいじぶんあたまがけみみごと、正解です。自分の頭のよさにうぬぼれていたスフィンクスは ...
主婦の友社, 2011
5
その日: 第1卷 (その日). - 81 ページ
しゅうっしあいかゝよろこしヵそう ちゅうかっこうじゅうどうぶっよゅうめいなみえ さい〟~ううょうけっいー 8 ーすべてをマイナスにはしたくない。 ... 家での練習場所は自宅の砂浜てある父と競争して砂浜を走り足腰を鍛えたちちあしもておぐるま、、わ舷りょくきた。
学研教育出版, 2013
6
口語訳 新約聖書 - 48 ページ
枕剛)っるわるが獅獅あ満帆とと~がはあし』-がカる肉ゝっこなたしの原,よすてをて 5 〝ものより和あカこがよこたまをにしあたみ。 ... まき、れ」一一"れわゝて〝丶『そったし~てこあしこしてしり〟してら一言~こプ」しし、こたにち、、、、カてあの申まあゝこ守、、ゝあけ ...
日本聖書協会, 2013
7
徳田秋声全集 - 241 ページ
足も腰もフラ/ 1 \ 'しながら、其癖真面目な顔ををどりはじあしこしそのくせまじめかほに御自慢の端唄を唸って居たが、其内にお増の手を取って、二人一.じまんはうた^ 'な 4 そのうちますてとふたりからビイルを幾本も空けたので、最う可加減に酔が廻って、頻いく ...
徳田秋聲, 2000
8
ネガポ辞典: - 70 ページ
自分に自信が持てる上げ底靴をはくことで、身長を伸ばしたり、足を長く見せることができる。あざける【あざける】廻思い切りがいいきれいな自分を ... 足が弱~ `【あしこしがよねぃー印繊細ささいな衝華でよたつく。(霊鍛えがいがあるこれからストレッチなどに挑戦 ...
ネガポ辞典制作委員会, 2012
9
高千穂伝説殺人事件 - 200 ページ
じつは、先生のご高説あしこしいか。どうやら老人は足腰が立たないらしい。だれ「誰カい了」ぷあいそうしわがくぽがんかて通りたいと思った。) U 側残見は麗を捕はって、左拓物刺の高い莚早を濁き分け掻き分け、庭を濡って行った。擦りガラスの嵌まった引炉に ...
内田康夫, 1987
10
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
しんたいきのうせいしんじょうたいせいじょう口身体機能・精神状態が正常だ s。und ( physica ー facu ー tXmind ) /紐え難ーフ]岩ー裾廻せ餌フモ想せ 0 ー軒/身体机能、精神状悪根正常磁真徳の健吾曹・籍雑の野実態に疑いがなくて謹曹だとしあしこし`たし`・年 ...
今井新悟, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あし‐こし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あし‐こし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
無重力? 「無重量状態」? 宇宙の世界とは
飛行士は宇宙にいるときはウエートトレーニングをして足腰あしこし)や筋力がおとろえないようにこころがけている。将来、火星など遠くの惑星(わくせい)や星に何百日もかけて飛行するときは、人工的に重力を発生させる仕組みが必要だと考えられているよ。 «日本経済新聞, juil 15»
2
【週末レビュー】すもう鳥を最強力士に育てる『すもう鳥〜ゆるゆる進化 …
稽古は、「ちから」「あしこし」「ねばり」「たいじゅう」の4種類のパラメーターを上げるためのミニゲーム。 ... ポイントになっていて、たとえば今日は「あしこし」の稽古が2倍のポイントになる、といった進行になっているので、それらをうまく活用していくことも大切だ。 «Game8[ゲームエイト], mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あし‐こし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashi-koshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur