Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おい‐こし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おい‐こし EN JAPONAIS

おいこし
oikosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おい‐こし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おい‐こし

おい‐がき
おい‐がしら
おい‐がつお
おい‐
おい‐きた
おい‐きり
おい‐くずおる
おい‐くち
おい‐くちる
おい‐こくら
おい‐こ
おい‐こ
おい‐こ
おい‐こ
おい‐
おい‐ごえ
おい‐さき
おい‐さらばう
おい‐さらばえる
おい‐さらぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おい‐こし

たま‐の‐こし
ちゃ‐こし
とし‐こし
とり‐こし
のっ‐こし
のり‐こし
はち‐の‐こし
ひ‐の‐こし
ひき‐こし
ひっ‐こし
ひと‐こし
ふた‐こし
ふな‐こし
ふみ‐こし
まけ‐こし
まるま‐こし
‐こし
みず‐こし
みそ‐こし
‐こし

Synonymes et antonymes de おい‐こし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐こし»

Traducteur en ligne avec la traduction de おい‐こし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おい‐こし

Découvrez la traduction de おい‐こし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おい‐こし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おい‐こし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侄子和紧张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nephew y tensas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nephew and strained
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उनके भतीजे और तनावपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن شقيق و توترت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянник и напряженными
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nephew e tensas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্য খাদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nephew et tendu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hey kekakuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nephew und angespannt
180 millions de locuteurs

japonais

おい‐こし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두고 긴장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hey kaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cháu trai và căng thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏய் விறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहो कडक होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hey sertlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nephew e tesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siostrzeniec i napięte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Племінник і напруженими
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nephew și încordat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nephew και τεταμένες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nefie en gespanne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nephew och ansträngda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nevø og anstrengt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おい‐こし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おい‐こし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おい‐こし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おい‐こし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おい‐こし»

Découvrez l'usage de おい‐こし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おい‐こし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 75 ページ
天沼寧, 加藤彰彦. おい老い@〜の一徹。おいキいく甥〉@叔父と〜。おいあげる追い上げる@後半になって,ぐんぐん〜。おいうち追い打ち,追い討ち,追い擎 ... この道路は〜ができない。おいこしきんし追い越し禁止おいこす ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
2
童話集花ものがたり: - 51 ページ
ほくをおいこしていくなんて...」と、つぶやいていると、下からあがってきたのは、ぼくよりちいさい女の子でした。「きょうそうしようか」ぼくはこえをかけました。女の子はだまってうなずくと、かっこうのよい白いソリを、ぼくのリンゴ箱のよこにもってきました。単服もボウ ...
久保秋子, 2003
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 219 ページ
おいえさま) [名] 133 ト: (女) 49 女大衣斐(おいえび) [固] 27 大字(その他)御家流(おいえりゆう) [固] 115 流派名生尾(おいお) [固] 27 大字( ... 御家騒動(おいえそうどう) [名] 1754 盼争追い越し,迫越し'おいこし) [名(転生) ] 2162 追い えんの— —おいこし 210.
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 329 ページ
けいざいせいちょう IV 練習問題〔1〕1.13 2, 3 3 ,ヒ 4.3 5.13 6.1 3 ァ. 3 8 ,ヒ 9 , 3 もくひょう 2 胃どりょく 3 ,じょうたっ 4 ,しんてん 5 ,のびるおいっくつ.かいぜん 8 ,あらためる 9 ,こえて 10 .たっするたっせいかん 2 ,とうたっもくひょう 3 .おいこしてひょうじゅんたい ...
稲村真理子, 2007
5
こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 251 ページ
1 ^ 09 ^撒おいかけます動 010 ばお" 0 ^ 86 ロ 61 ' 86 ^ 11 ひ追赶ぶっけます動お 0 〜扔おいだします[おい出します]動^1'^6 0 ひ 1 , 6X1361 ... 116(1 5311 1)013 000131116^1'^0 签了字的球おいこします動赶过し力、リます勃 80010 1 ^ 1 ) 1 ^ 60 ( ^ !
ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002
6
角川用字用語辞典 - 71 ページ
... 牛を丘の上ヘー。三五キロ地点からー。おいうち追い打ち(追打ち) ... このままーのはいやだ。おいごえ追い肥やる。おいこし追い越し(追越し) @ー禁止。園配法令・公用文では「追越し」。おいこす ...
吉川泰雄, 1981
7
東京堂用字用語辞典 - 45 ページ
老いも若きも。〇老年。老人。おい〔甥つ 0 めい。おいあげる追い上げる(追上げる)おいうち追い打ち(追打ち)〔討,撃〕禱おいかえす追い返す(追返す)おいかける追いかける〔 ... おいかぜ追い風(追風)おいくちる老い朽ちるおいこし追い越し(追越し)囫追い越し禁止。
野村雅昭, 1981
8
現代国語表記辞典 - 63 ページ
越る〕まつわるおいしげる生い茂る繁 5 草が生い茂るおいしいおいしい〔:美味しい〕おいしい魚,し老い先 I 余生老い先が短いおいさき生い先ト将来生い先が楽しみのおいこむ老い込むめつきり老い込むまおいこみ追い込み最後の追い込みに入るおいこす追い越す ...
武部良明, 1985
9
用字用語新表記辞典 - 71 ページ
松村明, 1973
10
使える韓国語単語6500 - 181 ページ
... じゅうたし、追い越し卒^チュウ才ルおいこし制限速度巧 1 &今三チェ八ンソクッ卜せいげんそくど 踏切 2 ^号コンノルモクふみきり向かい側 2 し-
田星姫, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おい‐こし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oi-koshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur