Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むしゃ‐どころ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むしゃ‐どころ EN JAPONAIS

むしゃどころ
musyadokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むしゃ‐どころ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むしゃ‐どころ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むしゃ‐どころ dans le dictionnaire japonais

Mousquetaire 【Place du guerrier】 Un lieu d'emballage de samouraïs gardant le palais impérial. Aussi, ce samouraï. 2 responsables de la sécurité à Kyoto mis en place par le gouvernement Jianwen. Il se compose de 64 samouraïs, centrés sur M. Nitta. むしゃ‐どころ【武者所】 1 院の御所を警備する武士の詰め所。また、その武士。 2 建武政府が設置した京都の警備機関。新田氏一族を中心に64人の武士で構成。

Cliquez pour voir la définition originale de «むしゃ‐どころ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むしゃ‐どころ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むしゃ‐どころ

むしゃ‐がくし
むしゃ‐くしゃ
むしゃ‐くみ
むしゃ‐ことば
むしゃ‐しゅぎょう
むしゃ‐じけん
むしゃ‐ぞうし
むしゃ‐ぞうり
むしゃ‐ぞろえ
むしゃ‐だいしょう
むしゃ‐だまり
むしゃ‐にんぎょう
むしゃ‐ばしり
むしゃ‐ぶぎょう
むしゃ‐ぶり
むしゃ‐ぶるい
むしゃ‐まど
むしゃ‐むしゃ
むしゃ‐りんどう
むしゃ‐わらじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むしゃ‐どころ

うたまい‐どころ
うち‐どころ
‐どころ
おうた‐どころ
おお‐どころ
おおうた‐どころ
おおみや‐どころ
おおやけ‐どころ
おき‐どころ
おさえ‐どころ
おとし‐どころ
おに‐どころ
おまし‐どころ
おり‐どころ
おんな‐どころ
かかり‐どころ
かくし‐どころ
かくれ‐どころ
かしこ‐どころ
かたたがえ‐どころ

Synonymes et antonymes de むしゃ‐どころ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むしゃ‐どころ»

Traducteur en ligne avec la traduction de むしゃ‐どころ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むしゃ‐どころ

Découvrez la traduction de むしゃ‐どころ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むしゃ‐どころ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むしゃ‐どころ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如果窒息远
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Si asfixia lejos de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

If choking far from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर से घुट हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذا الاختناق بعيدا عن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Если недалеко от удушья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Se asfixia longe de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে অনেক দূরে বিষম তাহলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Si loin de l´étouffement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tempat yang menyedihkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wenn Würgen weit von
180 millions de locuteurs

japonais

むしゃ‐どころ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무사 무렵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yen choking adoh saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nếu nghẹn xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்து இதுவரை அடைத்தல் என்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूर आग्रह असेल तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzak boğulma durumunda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Se soffocamento lontano da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeśli daleko od zadławienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Якщо недалеко від задухи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dacă sufocare departe de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αν πνιγμού μακριά από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

As dusver verstik uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Om kvävning långt från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvis choking langt fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むしゃ‐どころ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むしゃ‐どころ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むしゃ‐どころ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むしゃ‐どころ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むしゃ‐どころ»

Découvrez l'usage de むしゃ‐どころ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むしゃ‐どころ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武者小路實篤全集 - 674 ページ
武者小路實篤. がいっも饒舌る相手とは随分ちがっていた。相当大勢人が集っていて、話しよかった。 158 許り繞舌ったあと、少し早かったが、すぐ ... 志賀の処まで内外情勢調査会の人が一人っいて来て僕の講演の速記に漢の宇で名をかいてもらいたいと言う。
武者小路實篤, 1991
2
寸法武者:
八切止夫. 今となっては、手遅れで残念である。と云って、あたら途の土産は、惜しくも逸したが、まだな、奇妙丸や子供らの命乞いや、おれが腹を切る仕事は、雨に関係もなく、まだ残っていた。「さて、ここからは、おれがひとりで行ってくる。共方らは引きあげて、 ...
八切止夫, 2014
3
無一物処 - 6 ページ
我々お互の事である。點何物も止めない處之を空山と云ふのぢや。又何ぞ此處に羝叫の聲いつてん 2 にもの 2 ビミころこれく. . . 'ざんい 44 仁な^ここきけ 3 34 なに. " 'わくねんむしゃ. - . ' ,、,と申す語がある。悟りの眼を開いて見れば煩惱の疊建具は一切ない。
日置黙仙, ‎飯塚哲英, 1917
4
野口哲哉ノ作品集侍達ノ居ル処。:
鎧武者に魅了された注目の美術作家、初の作品集。初期作品から最新作まで約90点を収録。
野口哲哉, 2014
5
日本近現代文学に内在する他者としての「中国」 - 48 ページ
年の十一月号に掲載された「ロダン号残本」の記事を読み、武者小路に手紙を書いて文通がスタートしたと考えられる。ー 2 及川は、また、実篤が『白樺』のー 9 ー 2 年 4 月号の「編朝室にて」に「殊に支那の紹興城と云ふ処の支那の方から当人の処に抜けてゐる ...
范淑文主編, 2012
6
真田幸村と後藤又兵衛 - 310 ページ
真田は比処にいる。比処にいるのが真田だーと。その頃、会心の笑みを浮かべた春原角八が、いくさ場駆けまわる一人の騎馬武者に近づいていた。その騎馬武者は大久保彦左衛門(忠教)という家康の旗本で、槍奉行を務める武士だった。角八は相手の顔と名前 ...
高橋直樹, 2014
7
切腹論考
また信長などの率いていた戦国武者というのは、室町御所奉公衆などと違って、「丹羽の五郎左」「前田の犬千代」のように、上に在所の地名をつけ、「の」の字を入れて呼びあっていた。つまり後年の「清水ノ次郎長」「黒駒ノ勝蔵」という、やくざの呼称と同じである ...
八切止夫, 2014
8
武将意外史
... かに楽しみ居りまする。な、なんでござり中するか・・・・・・この飯田覚兵衛程の男を、この儒にて朽ちさせるは惜しや、もう一度、采配を振らせ武者大将をやらせたやと、そない、おてまえさまご主君は仰せあってか... ...それで比処まで訪ねておじゃりましたのか。
八切止夫, 2014
9
新書 太閤記 一:
今般は、伯処伊勢守が心入れにて、若輩のわれ學、世上の修行なすべしと、遍歴の途にのぼり、先頃までに、今川殿の御好遇に ... あんぎやうんすい武者修行の中にも、行脚の雲水よりひどいのもあるし、また、塚原卜伝の如く、道中、常に六、七十人の供人を ...
吉川英治, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むしゃ‐どころ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/musha-tokoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur