Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むし‐へん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むし‐へん EN JAPONAIS

むしへん
musihen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むし‐へん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むし‐へん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むし‐へん dans le dictionnaire japonais

Mucushi [insecte excentrique] Une des inégalités du kanji. Le nom de "insecte". むし‐へん【虫偏】 漢字の偏の一。などの「虫」の称。

Cliquez pour voir la définition originale de «むし‐へん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むし‐へん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むし‐へん

むし‐の‐ね
むし‐はらい
むし‐
むし‐ばむ
むし‐ばら
むし‐ふうじ
むし‐ぶえ
むし‐ぶすま
むし‐ぶろ
むし‐ぶんれつ
むし‐ぼし
むし‐むし
むし‐むしゅう
むし‐むろ
むし‐めがね
むし‐もち
むし‐もの
むし‐やき
むし‐やしない
むし‐ようかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むし‐へん

かくぶんれつ‐へん
かた‐へん
かね‐へん
かわ‐へん
がい‐へん
がく‐へん
がつ‐へん
‐へん
きしゅ‐へん
きゅう‐へん
きょ‐へん
きょう‐へん
きんもん‐の‐へん
ぎょく‐へん
くすこ‐の‐へん
くち‐へん
くるま‐へん
けいあん‐の‐へん
けもの‐へん
‐へん

Synonymes et antonymes de むし‐へん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むし‐へん»

Traducteur en ligne avec la traduction de むし‐へん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むし‐へん

Découvrez la traduction de むし‐へん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むし‐へん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むし‐へん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蒸足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al vapor suficiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steamed Enough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धमाकेदार बहुत हो गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على البخار غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на пару Достаточно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A Vapor suficiente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অদ্ভুত steamed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Assez étuvé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mutishon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gedämpfte Enough
180 millions de locuteurs

japonais

むし‐へん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벌레 쯤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

steamed aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hấp Enough
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான வேகவைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचित्र steamed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip Buharda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Al vapore Enough
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wystarczająco parze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на пару Досить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aburit Destul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρκετά αχνιστά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gestoomde Genoeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ångad Tillräckligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dampet Nok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むし‐へん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むし‐へん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むし‐へん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むし‐へん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むし‐へん»

Découvrez l'usage de むし‐へん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むし‐へん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
7歳から「漢字辞典」を読む子は学力が伸びる!
はとかもうぐいすプこかにわとり小学生用の漢字辞典でも、「九島、用島、鶯、、粟島」といったように、さまざまな鳥の名前が紹介されていますので、一緒に探してみましょう。これは、『うおへん』『むしへん』『きへん』といった他の部首を調べるときにも応用できます。
深谷圭助, 2008
2
日本語表現法 - 38 ページ
33333333333333322 画数明旅院犯汽打快役引幼帳巧岐孫姉地味冷仁昭旗険独泳投情往張幻幅差崎存始増鳴次件例虫耳羊米糸禾ネ石目矢矛白田王キ牙片; (火歹止木き月 6666654555555444434 4 4 4 4 蚕職群精経科神破眼知務的略球牧邪版壮燃 ...
長野正, 1994
3
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 184 ページ
ぶ匪ヌすでのつくり画广口いし石いしへん國一不しめす、子しめすへん 111 ^のぎォのぎへん画穴あな^あなかんむり囫立たつ^ ... 國舌した 1 ^ 1 ^ふね^ふねへん 1 ョくねづくり^ ^こんづくり画色いろ^くさかんむり 1 ^とらがしら 1=1 とらかんむり國虫む」虫むしへん!
松村武久, 2008
4
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 111 ページ
けがわと」、らのへんほこやへんたけかんおり万肉車耳耳業面突羽羊缶糸糸業米舟舌白至自一丶めこのへんいとへんほとぎあみ ... 了行血竄虫声味色良宏、かねへんね〟っくりこんづくりいろくさかんおりとーりがし、ちとらかんおりむしへんちギ一ょ`つギ、ょ、つが ...
学研教育出版, 2013
5
繪本西游記 - 14 ページ
くらとらのむしゆはんくらひしはしありの群妖們猩の喰ひ虎の嚥がごと〜酒飯を喫著小時有^ぐをさすぺねやこしらへおの. ... じやまたみへんきいろのむしいしのゆかるびあがはつば行者又身を變ヒて黄皮吃蜈となり石牀に飛上り這てふす 1うもいゥ^のら-フまて ...
呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910
6
なぜ「烏」という漢字は「鳥」より一本足りないの? - 125 ページ
カイコ 1 番天の神から授かった虫「番(カイコ)」は、「天」に「虫」と書くが、「天」とは無関係である。「番」はもともと「鷲」と書いた。虫の上の部分は「潜り込む」という意味があり、桑の葉の間に入り込んでいるイメージがある。 ... 125 第五章「むしへん」の仲間たち.
蓮実香佑, 2011
7
古文書はこんなに面白い - 178 ページ
数字は、年貢関係、諸帳簿などに必ず出てきますから習得したいですね。^ ^「運」、. ^「新」も、偏や旁が見分けやすいですね。「新」の 3 「斤」(おのづくり)は、 8 の^ ^「御断」の「断」の「斤」と同じですね。&「蜂」が、むずかしいですね。このくずしは/「むしへん」 ...
油井宏子, 2005
8
水滸傳 - 第 3 巻 - 74 ページ
滝沢馬琴, 高井蘭山 四編卷之三六百三十三を覺まし 1 平生よりは頭冷〜赀えけるにぞ、手を榑て頭とを撫て見れば、是れ奈何忽ら髮を失なひ、さ ... りへんと^き 2 うらいかおほびつあなはひいり者も瞌腿虫も皆原の毫に返し、左右の上に收め、刺刀兒を原の鐵 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
9
カシュガル - 62 ページ
ウルムチが「迪「ケモノへん」や「ムシへん」をっけた地名や呼称に新たな漢字をあてるとともに、地主制の解漢民族思想」からの脱却を旗印に掲げ、中華思想をもとに少数民族の侮辱の象徴とも言うべきであったが、頻度はむしろ現在よりも高かった。これは、中国 ...
松生勝, 2002
10
日本類語大辞典 - 209 ページ
しめすヘん(示偏) = (示)。めへん(目偏) = (目)。にんべん(人偏) = (イ)。きんへん(市偏) = (市)。きばへん(正オ偏) = (オ)みへん(身偏) = (身)。ほこへん(柔不偏) = (矛)。ひつじへん(羊偏) = (羊)。つきへん(月偏) = (月)。にくづき(肉月) = (月)。むしへん(虫偏) = (虫)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «むし‐へん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme むし‐へん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アジアのテック長者番付 中国人の富豪占める
同氏の資産の支柱となっているのが、成長めざましい金融関連会社、○(むしへんに馬)蟻金融服務集団(アント・フィナンシャル)だ。アントは人気の高い電子決済プラットフォーム「支付宝(アリペイ)」と、オンラインのマネー・マーケット・ファンド「余額宝」を運営して ... «日本経済新聞, août 15»
2
「ネットスラング」、ルーツは国内最古の歌集に
万葉集にはまた、「馬声蜂音石花蜘○荒鹿(○はむしへんに厨、いぶせくもあるか)」というのもある。「心が晴れないことだなあ」という意味だ。この場合、馬や蜂や蜘○は意味とは全く無関係。当時の日本人は、馬の声を「い」と聞き、蜂の飛ぶ音を「ぶ」と聞いた。 «日本経済新聞, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むし‐へん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mushi-hen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur