Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なかず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なかず EN JAPONAIS

なか
nakazu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なかず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なかず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なかず dans le dictionnaire japonais

Nakazu [Nakasu] Nom du lieu de Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo. Miwa 8 ans (1771) Il a été fait en réclamant l'endroit appelé "Mitsumata" et thinsp, qui est divisé en rivière Sumida et rivière Hakozaki. Les maisons de thé s'alignent et prospèrent. La première année de Kanjo (1789) a été enlevée, Meiji 19 (1886) a été enfoui de nouveau jusqu'à la période de Taisho. なかず【中洲】 東京都中央区日本橋の地名。明和8年(1771)隅田川と箱崎川の分かれる三股 (みつまた) とよばれた所を埋め立ててつくられた。茶屋が立ち並び繁栄。寛政元年(1789)取り払われ、明治19年(1886)再び埋め立てられて大正期までにぎわった。

Cliquez pour voir la définition originale de «なかず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なかず


かず
kazu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なかず

なかじま‐さだお
なかじま‐ちくへい
なかじま‐としこ
なかじま‐のうほう
なかじま‐のぶゆき
なかじま‐はるやす
なかじま‐ひろたり
なかじま‐らも
なか
なかすぎ‐どおり
なか
なかせる
なかせん‐どう
なかせんだい‐の‐らん
なかそね
なかそね‐は
なかそね‐やすひろ
なか
なかだ‐かおる
なかだ‐よしなお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なかず

これえだ‐ひろかず
さかもと‐よしかず
しな‐かず
せき‐たかかず
そら‐きかず
たび‐かず
つち‐つかず
て‐かず
て‐つかず
とやま‐まさかず
とりい‐かず
どっち‐つかず
なかい‐まさかず
なき‐かず
ぬま‐もりかず
ば‐かず
ばあい‐の‐かず
ばん‐かず
ひ‐かず
ひき‐よしかず

Synonymes et antonymes de なかず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なかず»

Traducteur en ligne avec la traduction de なかず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なかず

Découvrez la traduction de なかず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なかず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なかず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

中洲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nakasu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nakasu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nakasu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناكاسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Накасу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nakasu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nakasu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nakasu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nakasu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nakasu
180 millions de locuteurs

japonais

なかず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

中須
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gurun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nakasu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nakasu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nakasu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nakasu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nakasu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nakasu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Накасу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nakasu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nakasu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nakasu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nakasu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nakasu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なかず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なかず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なかず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なかず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なかず»

Découvrez l'usage de なかず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なかず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
育ち、育てる - 48 ページ
花積正夫 48 ただ父を待っ日々... ...母の顔に寂しさがこもり妹の顔に白い歯が見えないおこる人がいない日々こんな声が聞けない日々「かず田さ行ってきたな」「かず組合さ行ってきたな」「かずねこさめしけだな」いせいのよい声がなくなってしまった背中を流して ...
花積正夫, 2003
2
ふしぎな数のおはなし
数が好きになるおはなしです。子どもから大人まで一緒に読める数の絵本です。
芳沢光雄, 2002
3
萬葉集略解: 諸訓参考 - 109 ページ
なけどききよし。まひはせむ 0 とほくなゆきそ 0 わがやどの。はなたちばなに。すみわたれ終日。雖喧閱吉。幣〔幣ヲ弊-一誤ル】者將爲。,莫去。吾屋戶之。花橘爾。住度てはなかず。うのはなの。さきたるぬベゆ。とびかけり。きなきとよもし。たちばなの。はなをゐ ...
橘千蔭, ‎正宗敦夫, 1929
4
洒落本代表作集: 全 - 295 ページ
に、きす 6 ち 1 う^なふりやう?よ, 'もよ 0 な^みつ 1 たつ#ぁぃレ 1 せいくれ. ? ^つひ^そは人氣盛んにして、水中に浮み、納涼の典を催す。 ... わらわ&そレそしわれた^なかずすみす 4 ( 0 9 み し 4 -みはう. 4 \てら 中洲^ ^二 0 七道樂故人^エ^丁 5 :秋七; : ;にずき ...
国民図書株式会社, 1927
5
かずじいとかずばあのLet’sエジプトの旅 - 41 ページ
このときのことが、昨日のことような強烈な印象として残っているのでしよう。もう一度あの星いっぱいの天の川と、月明かりを見たいな—バ—ベ—キュ I を終えると、私たちは、すぐ近くにあるという温泉に出かけまし ... 温泉の大好きなかずじいは、もう大喜びです。
塚本和子, 2000
6
大川端 - 27 ページ
勿論ほんとの屋形てぼな行ったり來たりする事もあった。, -\、鳴らし連れながら、悲調を帶びた御詠歌の合唱を川礼に響かせて、大橋と中洲の間を^つひてうおごえいかがつしさかはみづひ.、おほはしなかずあひだた。川施餓鬼の大傅馬が日除の幕を张 ...
小山内薫, 1913
7
元禄歌舞伎攷 - 389 ページ
1)元禄十四巳十一月升五日法名西岸道谷信士卅六才俗名嵐三右衛門にかくは力りかたみにあらしのこしおくきやうほんらいのいちみなくきしも形見嵐残置経本来之一きえてゆく身も月の名に草の霜なこりこゑらいかうぺうぶひきむじやうあらしなかずいれかた ...
鳥越文蔵, 1991
8
みんなの篤姫 - 100 ページ
寺尾美保 100 同じ年に亡くなりました。不思議なことですが、天璋院にもときに亡くなりました。和宮の味方であった、兄の孝明天皇も亡くなりました。和宮の夫であった家茂は、和宮が二十一歳のなかずのみやおつといえもちかずのみやさいつています。天璋院の ...
寺尾美保, 2008
9
暦はエレガントな科学: 二十四節気と日本人
いろいろな雑節こよみ暦にはさまざまなざつ雑せつ節があります。 ... 虹蔵不見ヘいそくしてふゆとなる閉塞面成冬かつちようなかず覇鳥不鳴とらはじめてつるむ虎(武)始交れいていいずる嘉挺出きゆういんむすぶ虹蜘結びかくげす襲角解すいせんうごく水泉動かり ...
石原幸男, 2011
10
豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 21 ページ
ねんねんころり、とんころり」「なかずにねんねいいこでねんね」。やさしいリズムの文章が、赤ちゃんを夢の国に誘います。おやすみ前のこもりうたがわりにもおすすめです。ジョン・バーニンガム/作谷川俊太郎/訳 1365円(ほるぷ出版) 1 才からくーくーねむりんこ ...
さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なかず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なかず est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
寺島しのぶに長山洋子、実は国際結婚していた女性芸能人たち
アイドル歌手でデビューしたが、「雲にのりたい」以降はなかずとばず。いつのまにやら演歌歌手にジョブチェンジしていた長山。結婚も我々にとっては本当に「いつのまにか」で、相手はIT人材派遣会社社長のアメリカ人だというからこれまた驚きである。しかも、 ... «日刊アメーバニュース, oct 15»
2
吉高由里子はプロ級だった!? 「実はギャンブル好き」な芸能人の …
実はギャンブル好き」な芸能人のエピソード9選 ... はいからさんが通る』で俳優デビューを果たすも、以後はなかずとばず。3年間ほどパチンコで生計をたてる、いわゆるパチプロだった。 ... ギャンブルで作った借金は数百万円で、それをすべて母親に返済させた。 «日刊アメーバニュース, sept 15»
3
中洲商店街の魅力発信/17、18日にイベント
元気な商店街をPRしようと、観音寺市中洲(なかず)本通商店街振興組合(竹内肇理事長)は17、18の両日、同商店街で「ニュー中洲パーティー」と題するイベントを開く。外部のクリエーターが制作した店舗紹介映像やポスターの展示、まちあるき、学生による ... «四国新聞, janv 15»
4
ロズベルグがハミルトンを下し鈴鹿初ポール
同じくチームメイト対決となった3番手争いはバルテッリ・ボッタスに軍配。2回目のアタックでベストタイムを塗り替えたボッタスに対し、暫定4番手のフェリペ・マッサはタイムを塗り替えることができなかず。5番手はフェラーリ離脱が噂されるフェルナンド・アロンソが ... «オートスポーツweb, oct 14»
5
ヴァネッサ・ハジェンズ、共演者ジェームズ・フランコを「まるでエイリアン」
メタリックショートパンツに2つにまとめたお団子ヘアー、やんちゃに舌を出すパンクな姿は新鮮です。 ... 女子大生を演じたヴァネッサは、作品を通じて彼女たちと信頼を築けたと語っているのですが、一人全く分からなかず「まるでエイリアン」と表現した人物が! «TimeWarp, févr 13»
6
F1トルコGP、カレンダー復活の動き
F1トルコGPは、ヘルマン・ティルケが設計した4つのエイペックスを持つターン8が有名なイスタンブール・パークで2005年 ... しかし、2012年はバーニー・エクレストンとレース主催者との間で新たなレース開催料について同意に至らなかず、カレンダー落ちした。 «F1-Gate.com, déc 12»
7
ご意見「切に願う...、志なかずんば立たず」~轍太郎様より
今、上は国会議員から下は自治会・町会の役員まで、本来なすべき仕事を放棄している。 議員は選挙が終われば、これといった仕事をせずとも高額の歳費を受け取れる。しかし、職責を果たそうと動こうとしても、案件によっては「口利きだ」「利益供与だ」などと言 ... «NET-IB NEWS, mai 12»
8
中洲っ娘の歴史めぐり 昔は「菜香洲」?~中洲バトルロワイヤル2012(5)
昔、ここは菜の花畑でした」というガイドさん。地名も「中洲」のほかに「菜香洲」というおしゃれな表記もあったという。発音でも地元の博多っ子は「なかず」とにごる。「女を泣かす男は中洲(泣かず)」という言い回しもあったそうだ。小生は、中洲の女の子に泣かされ ... «NET-IB NEWS, mai 12»
9
ホームレスの過酷な生活状況が語られる『ホームレスバー』に行ってみた
厚生労働省が平成23年1月に調査したところによると、全国のホームレスの数は男女合わせて10,890人と言われている。この数は、市区町村が巡回し、 ... 最後にやってきた工場長とまったく折り合いがつかなかず仕事を辞めることに。 そのまま1~2カ月、貯えを ... «ロケットニュース24, avril 12»
10
【対談】名物ママ・藤堂和子氏が語る「中洲が生きる道」(1)
ほかの中洲(なかず)のママが聞いたら怒りますよ。 藤堂 私がね、いつも言うんだけど、「ママたるもの早く出勤せれ」って。うちの本店(リンドバーグ)はスナックじゃないですか。お客さんとね、ご飯食べに行かないときは7時30分くらいに店に入っているもの。 «データ・マックス, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なかず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nakasu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur