Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なげ‐ぼう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なげ‐ぼう EN JAPONAIS

なげぼう
nagebou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なげ‐ぼう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なげ‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なげ‐ぼう dans le dictionnaire japonais

Laspers [lancer des bâtons] jeter des bâtons entre les pieds de ceux qui s'enfuient et les laisser tomber. Aussi son bâton. なげ‐ぼう【投(げ)棒】 逃走する者の両足の間に棒を投げ入れて転ばせること。また、その棒。

Cliquez pour voir la définition originale de «なげ‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なげ‐ぼう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なげ‐ぼう

なげ‐ずきん
なげ‐せん
なげ‐だし
なげ‐だす
なげ‐つける
なげ‐つるべ
なげ‐づり
なげ‐とばす
なげ‐なわ
なげ‐
なげ‐ぶし
なげ‐ぶみ
なげ‐もの
なげ‐
なげ‐やり
なげ‐やる
なげ‐わざ
なげ‐わたし
なげ‐わたす
なげ‐キッス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なげ‐ぼう

いやしん‐ぼう
いわい‐ぼう
いん‐ぼう
‐ぼう
うち‐ぼう
うり‐ぼう
えん‐ぼう
おう‐ぼう
おこりん‐ぼう
おん‐ぼう
‐ぼう
かい‐ぼう
かく‐ぼう
かくれん‐ぼう
かじ‐ぼう
かた‐ぼう
かつ‐ぼう
かな‐ぼう
かなてこ‐ぼう
かゆかき‐ぼう

Synonymes et antonymes de なげ‐ぼう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なげ‐ぼう»

Traducteur en ligne avec la traduction de なげ‐ぼう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なげ‐ぼう

Découvrez la traduction de なげ‐ぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なげ‐ぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なげ‐ぼう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

棒扔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiro del palillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stick throw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टिक फेंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصا رمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Придерживайтесь бросок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lance vara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টিক নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâton jet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stick lontaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stock- Wurf
180 millions de locuteurs

japonais

なげ‐ぼう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올가미 보우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stick uncalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stick ném
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டிக் வீசுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिक थ्रो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çubuk atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastone tiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzut stick
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дотримуйтеся кидок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stick aruncare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stick ρίξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stick gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinnen kasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stick kast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なげ‐ぼう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なげ‐ぼう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なげ‐ぼう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なげ‐ぼう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なげ‐ぼう»

Découvrez l'usage de なげ‐ぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なげ‐ぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水滸全傳: 新譯 - 4 ページ
... つとめ V わいんけんじんせん V ゎチいんはじめムり指^し、史太公は、里正の職あれば、華陰魅-レ; ^ることも多かりけろ 0 かくて、^苒たる允陰ししんてほ二つ 5 ゆ^ 5 しゅみておのてつつ力たてつるぎかまなげぼうたつ 9 まさかりか^一ほ二たて早〜も半年を過; ...
施耐庵, ‎久保天随, 1911
2
日本語を学ぼう 2 - 20 ページ
文部省. 0 彔が 2 わやにキまっています。あどから 4 わどんでくるど、何わになりますか。なん"も何あどから〈〉が 4 わどんできます。 0 オリベイラくんはボールを 6 こもっています。今 3 こなげます。あど何このこりま、やか。だれ何今〈、が、〉を 3 こなげます: ...
文部省, 1993
3
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい算数 2年 - 第 2 巻 - 3 ページ
1 つ 25 [ 50 点]あそびしらべ卒ールけり」困二ルなげプラン曰函函函つぼうにんずう○人数を、下のひょうにあらわしましょう。あそびしらべすきなあそび|ボールけり|ボールなげ|ブランコ|かくれんぼ|なわとび|てつぼう(人) ○人数を、○をつかって有のグラフに鷲" ...
文理編集部, 2015
4
日本國語大辞典 - 225 ページ
鎮みにするところのないさま。,源氏- 8 木「宮人どもも、より所なげに悲しと思へる気色どもにっけてぞ、御心動く折々あれど」, .... も取らずに寄部屋(ョ"ペャ)で,馬鹿っ政ぎをして居る様子」圍食ァ〉回よリ—ぼう【寄棒】 I 名】捕吏の携行する樫の木などでっくった棒。
日本大辞典刊行会, 1976
5
・ 冀望(きぼう) - 164 ページ
... 迎えるが、ひとたび何らかの事態が起こった場合、この部屋を中心に、上下前後の部屋、左右を挟むマンシヨンの部屋の仕掛けによって、この場所は鉄壁の要塞に変わる。さっそく中央シァデイトにモァをっなげて開くと I いくっかのメッセ—ジが届けられていた。
吉川明人, 2002
6
サカボーのぼうけん
まさか、やめてよね〜」しかしサ力ボーのねがいはとどかず、しようねんノバ〜ン!「ギョ工ー」サカボーはものすごいいきおいでとんでいきました。夢降はサカボーをなげあげると、憲いっきりキックしました。 □「–。ついたところはバスケットボールの工』. しようねんみ.
清水圭, 2009
7
ゆきちゃんのぼうけん - 70 ページ
ヮ—ィ、音楽さんだ—」おん力くました。するとガチャーンと音をたてて-ガラスがわれ-音楽さんが、まどから出てきおとおス力くでみんなも、ゆきちやんに力をかすように、大きな声で、歌をつづけました。と、ボールを「とう」のまどにむかって、なげました。「えいっ」
石川貴子, 2004
8
すごいHaskellたのしく学ぼう! - 167 ページ
例えば、このプログラムは最後の行まで事もなげに実行されます。 Imain = do return () Iret こ urIn "HAHAHA” line <- getLine Iret こ urIn "BI」ZAH BI」ZAH BI」ZAH" ICeturn 4 putStrLin line 繰り返しになりますが、どの return も結果を生成する I / O アクション ...
Miran Lipovaca, 2012
9
通信制大学で学ぼう - 78 ページ
渡辺一成. 文字数が足りない、そういう返答が来た。そうか... ...そういえば、このお話をゲーム用に使おうと思っていたころに作った、この小説と世界観の同じシナリオが封印されていたな。よし、内容がどう力、はともかく、これを無理矢理っなげて文字数を稼いじ ...
渡辺一成, 2007
10
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 140 ページ
そんごくうですー」こぶんのさけびに、きんかくかけんできりかかってきた。そんごくうはひらりとけんをかわし、` ~そらとぶくもにのってまいあがった。ところが、ぎんかくのなげたなわにつかまってしまった。「さあて、おまえもゆっくりりょうりしてやろうか」ぎんかくはそん ...
ささきあり, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なげ‐ぼう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nake-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur