Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あまえん‐ぼう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あまえん‐ぼう EN JAPONAIS

あまえぼう
amaenbou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あまえん‐ぼう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あまえん‐ぼう

あま‐より
あま‐よろこび
あま‐りょう
あま‐ガッパ
あま‐ゴート
あま
あまえ
あまえ‐いたし
あまえっ‐こ
あまえ
あまおち‐いし
あまおぶね‐がい
あまかざり‐やま
あまかし‐の‐おか
あまかす‐じけん
あまから‐せんべい
あまから‐に
あまかわ
あまかわ‐もち
あまがさ‐ばんぐみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あまえん‐ぼう

けちん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
ごしん‐ぼう
さくらん‐ぼう
ん‐ぼう
さんりん‐ぼう
ん‐ぼう
しゅん‐ぼう
しょうちゃん‐ぼう
しわん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
せちべん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
たちん‐ぼう
たなん‐ぼう
ん‐ぼう

Synonymes et antonymes de あまえん‐ぼう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまえん‐ぼう»

Traducteur en ligne avec la traduction de あまえん‐ぼう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あまえん‐ぼう

Découvrez la traduction de あまえん‐ぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あまえん‐ぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あまえん‐ぼう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

酒吧是Amaen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bar estaba Amaen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bar was Amaen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बार Amaen था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوس Amaen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бар был Amaen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bar foi Amaen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টিক Amaen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bar était Amaen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stick Amaen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bow Amaen
180 millions de locuteurs

japonais

あまえん‐ぼう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응석 보우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stick Amaen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thanh là Amaen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டிக் Amaen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिक Amaen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çubuk Amaen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bar era Amaen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bar był Amaen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бар був Amaen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bar fost Amaen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαρ ήταν Amaen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bar was Amaen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bar var Amaen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baren var Amaen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あまえん‐ぼう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あまえん‐ぼう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あまえん‐ぼう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あまえん‐ぼう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あまえん‐ぼう»

Découvrez l'usage de あまえん‐ぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あまえん‐ぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1ねん1くみ1ばんあまえんぼう
あまえんぼうの転校生に,くろさわくんは...
後藤竜二, 2005
2
あまえん坊でいさせて!
久々に会う同棲中のカレ・みなと。今日は思いっきり、イチャイチャする予定だったのに…みなとが天使みたいなおジャマ虫(甥っ子)を連れて帰ってきた!イチャイチャどころ ...
とりにく, 2012
3
ぴちぴちぴかぴかたまご - 55 ページ
それが、今は、夜はー人で外で寝ているし、みんながわいわいと子いまょるひとりそとねことリぼっちになると、つらくて悲しくて、帰ってくるまで、ずっとほえてもあまえんぼうで、テインクだけ散歩とか、病院とかに^ !って、コナがひれてからずっとだれかといっしょだっ ...
清家美穂, 2003
4
ミラクルハッピー 超アタル!うらない百科DX: あなたのすべてがわかる!!
しし座の宿しゅく命めいは、強くかっこいい自分であり続けること。自信があなた. いつもはみんなに甘あまえられる立場のあなただけど、なかよしの友だちの前では甘あまえん坊ぼうキャラに変身!そしてついつい度がすぎてワガママになっちゃうみたいね。相手の ...
ルナ・サラン, 2015
5
かあさんきいて
やまのふもとのぼくじょうに、子ヤギが3とううまれました。うえのおにいちゃんは、げん太。まんなかのおにいちゃんは、はや太。すえっ子は、チビ太。チビ太はとってもあま ...
瀬戸恵津子, 2006
6
十歳のきみへ: 九十五歳のわたしから - 87 ページ
はずかしがりやも、あまえんぼうも、泣き虫も、おせっかいも、 10 立ちたがりも、おくびょうも、どれもあまりほめられることのすくない性格ですが、それだから「わるい」とい、つことはすこしもありません。 演をしているいまのわたしが、 87 3 十歳だったころのわたし.
日野原重明, 2006
7
思い出ランラン - 15 ページ
さあねるよ」と声をかけるとすぐ立ちああまえんぼうだちでした。出して外へ出たがったものです。とにかくこの一一匹の犬はすっごく仲良しのおともランに会いに来るのです。この犬が来ると家の中にいてもヒュンヒュンと甘え I 尸をこのぶんた君がたまに鎖をはずして ...
増田又喜, ‎増田邦子, 2004
8
太陽の浮き輪 - 15 ページ
さあねるよ」と声をかけるとすぐ立ちああまえんぼうだちでした。出して外へ出たがったものです。とにかくこの一一匹の犬はすっごく仲良しのおともランに会いに来るのです。この犬が来ると家の中にいてもヒュンヒュンと甘え II 尸をこのぶんた君がたまに鎖をはずし ...
佐々木了, 2004
9
十二歳の出発 - 85 ページ
まわしをっけ、天彦根神社の^内で土俵入りをする弟は、あろうことか兄の虎の字を取っ泣き虫で、あまえんぼうだった弟が十八の春、宮すもうの関取になった。りっぱな化粧.虎吉には、弟がいた。おひねりをもらっている栄一が、虎吉にはたまらなくうらやましかっ ...
吉田たつこ, 2002
10
ミラクルあたる!ワイワイ心理ゲーム - 30 ページ
友'おち舊縦ぉ顯両手でおさまるくらいの小さめのおにぎりをにぎったら、すぐにあなたを頼っちやう、あまえんぼうタイプ。両手におさまりきらないくらい、大きなおにぎりをにぎったら、友だたよはだちにどんどん頼られたいアネゴ肌タイプ。 0 優^ ^ ^ ^麵獻 00 ちゃん/ ...
亜門虹彦, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あまえん‐ぼう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あまえん‐ぼう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【アニメキャラの魅力】理系ツンデレメガネ「遠藤梨乃」の魅力とは?『人生 …
催眠術で引き出された梨乃の本質は、他人からいい子に思われたいあまえんぼう。ただし、理屈っぽさはポーズではなく本質的に持っているようです。 ツンデレメガネという正統派ヒロインにも関わらず、その理屈っぽさからか、それともデレ成分の極端な少なさから ... «マイナビニュース, mars 15»
2
【アニメキャラの魅力】なごみ系のんびりお嬢様。天然のボケ担当「日向縁 …
ゆかりは寂しがり屋でちょっとあまえんぼうです。三人で部室にいるときに、唯とゆずこが自分を放って仲良くしていたりすると、駄々をこねてすねます。しかし、唯に「好きだよ」と言ってもらうとすぐに機嫌が直ります。 唯とは小学校二年生からのつきあいです。 «マイナビニュース, févr 15»
3
たしかに流行語系のスナックってあるわよね ~もしもスナックを開いたなら~
あまえんぼうのサンタクロース おもちさん. サンタクロース似のママが甘えてきそうで恐ろしいわ。 とはいえ、店としてはあわてんぼうのママがいるほうが危なっかしいわね。遅刻してきて入り口のガラス戸に突っ込んだりしそうで。 ぜったい火事を出せない店名よね. «デイリーポータルZ, janv 15»
4
あまえんぼう」ではありません 滋賀・米原で干し柿「あまんぼう」づくり
南から差す日光が、無数につるされた果肉をより鮮やかに照らす。滋賀県米原市日光寺で、特産の干し柿「あまんぼう」作りが進められている。 戦前、この集落で盛んに行われていたあまんぼう作りは、食文化の多様化や後継者不足などで衰退。しかし、地元の ... «産経ニュース, nov 14»
5
付き合わない方がいい「女々しい男」の特徴4選
依存症であまえんぼう 「甘えてくる彼に応えてるとどんどん男らしさが消えて行って、ちょっとでも自分がかまわなくなると機嫌が悪くなったりする。甘えられると最初は嬉しいし楽しいけど、なんだか破滅に向かって行くような気もする」(25歳/メーカー) 男性は女性 ... «モデルプレス, nov 13»
6
『ステラ女学院高等科C3部』OP&ED情報公開
霧島れんと声:西崎莉麻ステラ女学院高等科の1年生。C3部の天然ボケの癒し系、おっとりムードメーカー。顔に似合わず力持ち。支援射撃で味方をサポートするガンナー。 □日向八千代声:米澤 円ステラ女学院高等科の1年生。あまえんぼうな、C3部の元気っ ... «ファミ通.com, juin 13»
7
『ステラ女学院高等科C3部』キャスト公開
霧島れんと声:西崎莉麻ステラ女学院高等科の1年生。C3部の天然ボケの癒し系、おっとりムードメーカー。顔に似合わず力持ち。支援射撃で味方をサポートするガンナー。 □日向八千代声:米澤 円ステラ女学院高等科の1年生。あまえんぼうな、C3部の元気っ ... «ファミ通.com, mai 13»
8
もふもふ牧場と、うーさー&ニワンゴと、トキドキ兄貴:超会議2
そのとなりには、ロシアンブルーのカワイイ子が。ゲージのすきまから手をだして挨拶してくれたりと、やんちゃであまえんぼうな様子。 もふもふ. 柵のそばでうとうとしていたもふもふ毛玉を発見。種類はペルシャでしょうか、とてもおとなしい子で、頭をなでられると ... «ASCII.jp, mai 13»
9
アニメ『ステラ女学院高等科C3部』はGAINAXが制作!
霧島れんと(キリシマ レント) ステラ女学院高等科の1年生。C3部の天然ボケの癒し系、おっとりムードメーカー。顔に似合わず力持ち。支援射撃で味方をサポートするガンナー。 □日向八千代(ヒナタ ヤチヨ) ステラ女学院高等科の1年生。あまえんぼうな、C3部 ... «ファミ通.com, avril 13»
10
『パチパラ3D プレミアム海物語 〜夢見る乙女とパチンコ王決定戦 …
年齢:18歳頑張り屋さんの泣き虫アイドル小さな会社に所属する駆け出しのアイドル。かわいい物が大好きで、子供っぽく、あまえんぼうな性格。ただし、意外としっかりしているところもあり、仕事と遊びなど物事をハッキリと区別して考えることができる。アイドルに ... «ファミ通.com, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あまえん‐ぼう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/amaen-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur