Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おん‐ぼう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おん‐ぼう EN JAPONAIS

おんぼう
onbou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おん‐ぼう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おん‐ぼう

おん‐はかせ
おん‐ばん
おん‐
おん‐びき
おん‐びん
おん‐ぶつ
おん‐
おん‐ぷう
おん‐ぷく
おん‐べい
おん‐ぼ
おん‐
おん‐ぽう
おん‐まえ
おん‐まつり
おん‐
おん‐みつ
おん‐みょう
おん‐めい
おん‐もと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おん‐ぼう

けちん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
ごしん‐ぼう
さくらん‐ぼう
ん‐ぼう
さんりん‐ぼう
ん‐ぼう
しゅん‐ぼう
しょうちゃん‐ぼう
しわん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
せちべん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
たちん‐ぼう
たなん‐ぼう
ん‐ぼう

Synonymes et antonymes de おん‐ぼう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おん‐ぼう»

Traducteur en ligne avec la traduction de おん‐ぼう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おん‐ぼう

Découvrez la traduction de おん‐ぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おん‐ぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おん‐ぼう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

祭棒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matsuri palo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matsuri Stick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Matsuri स्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماتسوري عصا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мацури Придерживайтесь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matsuri vara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Matsuri প্রতিরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matsuri bâton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertahanan Matsuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matsuri -Stick
180 millions de locuteurs

japonais

おん‐ぼう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은혜 보우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nimbali Matsuri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matsuri Stick
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Matsuri பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Matsuri संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matsuri savunma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matsuri Stick
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matsuri stick
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мацурі Дотримуйтеся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Matsuri Stick
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matsuri Stick
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matsuri Stick
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matsuri Stick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matsuri Stick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おん‐ぼう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おん‐ぼう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おん‐ぼう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おん‐ぼう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おん‐ぼう»

Découvrez l'usage de おん‐ぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おん‐ぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
『何羨録』を読む: 日本最古の釣り専門書 - 225 ページ
日本最古の釣り専門書 小田淳. 鍋屋洲^小名木川、両釜寄り。砂取所である。釜屋を人が皆、鍋屋といっている。横みおへ入ってこの浅場で、干底に砂取船がある所をいっている。焼場尻卩横みおの内、おんぼうのうしろ口が目当て。ここの所からおんぼうの小屋 ...
小田淳, 1999
2
Shi no hakubutsu shi - 221 ページ
ナイ(藤内、十内)とか、ハチ、八筋などと地方によって違うが、これが「おんぼう」をつかさどる家筋である。江戸時代にはすでにそうした家筋が確立していて、忌むべき仕事にたずさわる賤民として、一般人との交際は許されなかった。竹細工、草履作りなどを兼業 ...
Takuo Kōzu, 1967
3
岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 358 ページ
陰坊,陰亡.煙亡.烟亡,塭房.穏房.御坊おんぼうだか煙亡高 8?おんぼうひじり御坊聖^おんぼうぶらく隠坊部落^おんぼうまんざい隠亡萬歳 55 おんみつまわりやく隠密廻り役^おんみようじ陰陽師おんみようじむら陰陽師村^おんみょうどう陰陽道 53 通おんようじ ...
岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985
4
名久田川 - 27 ページ
火事とおんぼう山力ン、力ン、力ン 1 -半鐘の音が激しく鳴り、私はびっくりして外へ飛び出した。早鐘は、近くの火事の知らせだった。見ると、私の家の前方にある、兄たちが通っている名久田小学校の屋根から煙が出ている。「小学校が火事だ!」と、私は大きな声を ...
早川純, 2007
5
部落史用語辞典 - 358 ページ
陰坊^陰亡,煙亡,烟亡,塭房,穗房.御坊おんぼうだか煙亡髙 93 おんぼうひじり御坊聖皿おんぼうぶらく嗯坊部落^おんぼうまんざい隠亡萬歲 5?おんみつまわりやく嗯密廻り役^おんみようじ陰陽師おんみようじむら陰陽師村^おんみょうどう陰陽道 53 通おんようじ ...
Shigeru Kobayashi, 1985
6
三昧聖の研究 - 309 ページ
細川涼一, 2001
7
鹿児島ふるさとの昔話 - 22 ページ
下野敏見. 以上、下田の方言そのままに記した。「元気な二歳どん」の「はって」は、元気溁淛な意味の鹿児島方言。今はあまり使わないようだ。おんぼたつかそうそうしきおんぼうおんぼうこじ#だんな御坊焚き(火葬、葬式)の御坊は隠坊とも書くが、これは古語で今 ...
下野敏見, 2006
8
江戶語大辞典 - 228 ページ
またその人。ごへいもち。安永四卑.物類称呼丁人倫「花柳に入の客を呼て大尽といふを、大神になぞらへてみな神楽の縁語をつけたる物か、末社、牽. .頭、御幣持、ヲ^ル霣の音によるか、神などゝよぶ類也」おんぼうお【隠亡】死体の埋葬.火葬あるいは墓守を業と ...
前田勇, 1974
9
Hōryūji jiten - 221 ページ
【慈恩大師伝】じおんだいしでん大正十四年二九二五)に佐伯良謙が慈恩大師の伝記にっいて撰述した書物のこと。【慈恩会】じおんね法相宗の開祖 ... この年【識行一房】しきぎょうぼう【識恩一房】しきおんぼう 4 「訓清」の項目を見よ。【式音房】しきおんぼう 4 「覚 ...
Ryōshin Takada, 2007
10
隱語大辞典 - 238 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おん‐ぼう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/on-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur