Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なま‐にくし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なま‐にくし EN JAPONAIS

なまにくし
namanikusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なま‐にくし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なま‐にくし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なま‐にくし dans le dictionnaire japonais

Je déteste ça un peu. Je n'ai pas mignon. なま‐にくし【生憎し】 [形ク]どことなく憎らしい。少しもかわいげがない。

Cliquez pour voir la définition originale de «なま‐にくし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なま‐にくし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なま‐にくし

なま‐つば
なま‐づけ
なま‐づめ
なま‐づら
なま‐なか
なま‐なま
なま‐なり
なま‐なれ
なま‐に
なま‐にく
なま‐にょうぼう
なま‐にんじゃく
なま‐ぬかる
なま‐ぬり
なま‐ぬるい
なま‐のみこみ
なま‐はげ
なま‐はしたなし
なま‐はるまき
なま‐はんか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なま‐にくし

あおば‐ありがたはねかくし
あたくし
あな‐じゃくし
あみ‐じゃくし
あらい‐やくし
いき‐やくし
いしやくし
いしょう‐づくし
いつくし
いなば‐やくし
うた‐じづくし
うち‐かくし
えいこくし
おおやけ‐の‐わたくし
おおやけ‐わたくし
おたが‐じゃくし
おたま‐じゃくし
おも‐かくし
かい‐じゃくし
かい‐づくし

Synonymes et antonymes de なま‐にくし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なま‐にくし»

Traducteur en ligne avec la traduction de なま‐にくし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なま‐にくし

Découvrez la traduction de なま‐にくし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なま‐にくし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なま‐にくし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

原Nikushi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Raw Nikushi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Raw Nikushi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कच्चे Nikushi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nikushi الخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сырье Nikushi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Raw Nikushi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁচা Nikushi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Raw Nikushi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mentah Nikushi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Raw Nikushi
180 millions de locuteurs

japonais

なま‐にくし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수상한にくし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raw Nikushi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Raw Nikushi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரா Nikushi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कच्चा Nikushi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ham Nikushi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raw Nikushi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Raw Nikushi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сировина Nikushi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Raw Nikushi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρώτες Nikushi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rou Nikushi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Råmaterial Nikushi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Raw Nikushi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なま‐にくし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なま‐にくし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なま‐にくし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なま‐にくし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なま‐にくし»

Découvrez l'usage de なま‐にくし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なま‐にくし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
形容詞・形容動詞の語彙論的研究 - 71 ページ
たちいでがたし立出難〔 3 〕'たちいでにくし立出難〔羾〕,たちかくれなし立隠無〔 0 〕,たちかへりにくし立返難〔瓜〕,たちさりがたし立去 ... なまくらし生暗〔 3 〕,なまけやけし〔 3 〕,なまこころうし生心憂〔 0 〕,なまこころづきなし牛心付無〔 3 〕 1 なまこころなし生心無〔^ ; | ...
村田菜穂子, 2005
2
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 180 ページ
... なまし[生]ひひ I ひちゅうどはんなまじひなまじっかなまじひみじゅくなまなかちゆうとはんばなまなかなまじっかなまなましぷしぶなまなまふほんいなまなまみじゅくなまなましなまなましいなまなりできばえなまなりふじゅうぶんなまにくしにくらしいなまねたし ...
Kimio Serifu, 1995
3
佐伯梅友博士喜寿記念国語学論集 - 336 ページ
まむっかし.なまめざまし(目党) ,なまものうし(物爱) ^なまやすし(安) ,なまわづさまじ.なまにくし(憎) ,なまねたし(妬) ^なまはしたなし.なまひとわろし(人悪) ,なままばゆまこころづきなし,なまこころやまし(心疾) ,なまこころわろし(心悪) ,なまさかし(賢) ,な ...
中田祝夫, 1976
4
日本類語大辞典 - 60 ページ
年をー O 脱獄破獄脱監帯びたる甘味と一種の香気とを有し薬用に供 C 基場をー C まぬかる(免)。<船を O 脱 ... G 刑罰をのがれてー O 通播にくさび[荷轄』(名) (ふなばたを苦などにて O こそこそと O 員走。最寛蔵賞 ... G すこしく lo 固なまにくし(生 m )。にくしみ[ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
東京直下型地震が危ない! - 14 ページ
東、つマ景て「ずー背れメ。テ、さこ」をど映アたとな放のっこ路でこ悪く道ズ君そ上、キ。以、はウたされュしクすたまト映ついオ放なまにくし税ど亡て減などしム会う泣 _ 者よ号オ軽快。ちてフ保た、しリのし身入、校ま自移に学いド情の中思イ感る小とガいえをか ...
All About 編集部, 2012
6
家計を少しでも助ける副業にトライ!
ト値かすクで出はまでツてのまヤな晩こうも一はに〇。い品オの貴ばたう粧、る会れしそ化がいムあま。たのてアでいるっ,つつ三外てななま使レ以っにくしにプ物や金なて主のろうおわれが円いそばムロ売私佃てはれにもが月さ最さて物す。止も札したます林一太 ...
All About 編集部, 2012
7
詞藻類纂
いとにくし。杓仁かんと思ふ典に亡く見。耳の某りてと吠ちがひ叫告たる。批びて来る人鬼しリて伏ゆる大は・うちも技しつべし 0 さる先じづ、もな舛ち枇ろ折に砿れ仇せたる人の、排し北 10 又古に名びてくる所に兵耳枯干して、さ寸がに人に克えじ乙柚ひ出づる軒 ...
Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907
8
完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 115 ページ
... なさけなさけないなだらかななだれなっかしいなでるなにしろなにぶんなまいきななまけるなみだなめらかななめるなやみなるなれなれしいなれるなんじゃくななんでもなんとかなんとなくににあう(こ力?いにぎやかなにぎるにくしみにくたい内心内容-なかなか#中味 ...
大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002
9
心を育てる道徳の授業: 新しい道徳教育をめざして - 153 ページ
丁丁 X 11 10 9 を正ばは直最こ今しに後まれなままあにしかかでしや、ょらつにま大うもた、ラっ切。か」にてに。くしんにれてな言たいいづのたいてで花顔こ、のにんう芽ななれをれ苡し折るにからよなつれラつたたにたこ時力:こんと 0 0 で 18 な 17 わおかゴほか ...
竹ノ内一郎, 1984
10
泉鏡花集 - 184 ページ
め 4 ; &し^ 4 9 ほらかすを祙してから、櫛を拔いて、私の髮を柔〜梳にぷそにゆど 0 おいてくれる二櫛!二櫛、魅て其の櫛を湯殿の岩のうへらうか 5 9 ナ 4 けだか 10 上から、廊下の灯に透して、氣高い横亂で、熟みか III 5 つく^4 ^きた 6 と見て、あ、好い事、 ...
泉鏡花, 1928

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なま‐にくし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nama-nikushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur