Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おも‐にくし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おも‐にくし EN JAPONAIS

おもにくし
omonikusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おも‐にくし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おも‐にくし

おも‐づら
おも‐
おも‐てだい
おも‐
おも‐とじ
おも‐なが
おも‐なし
おも‐ならい
おも‐なる
おも‐に
おも‐
おも‐はゆい
おも‐ばしら
おも‐ばば
おも‐ぶく
おも‐ぶせ
おも‐
おも‐むき
おも‐むく
おも‐むけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おも‐にくし

あおば‐ありがたはねかくし
あたくし
あな‐じゃくし
あみ‐じゃくし
あらい‐やくし
いき‐やくし
いしやくし
いしょう‐づくし
いつくし
いなば‐やくし
うた‐じづくし
うち‐かくし
えいこくし
おおやけ‐の‐わたくし
おおやけ‐わたくし
おたが‐じゃくし
おたま‐じゃくし
おも‐かくし
かい‐じゃくし
かい‐づくし

Synonymes et antonymes de おも‐にくし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おも‐にくし»

Traducteur en ligne avec la traduction de おも‐にくし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おも‐にくし

Découvrez la traduction de おも‐にくし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おも‐にくし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おも‐にくし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大面Nikushi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Omo Nikushi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omo Nikushi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Omo Nikushi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أومو Nikushi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Омо Nikushi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omo Nikushi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Omo Nikushi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Omo Nikushi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Omo Nikushi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Omo Nikushi
180 millions de locuteurs

japonais

おも‐にくし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오모にくし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omo Nikushi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Omo Nikushi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Omo Nikushi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओमनीबुसाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Omo Nikushi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omo Nikushi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Omo Nikushi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Омо Nikushi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omo Nikushi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Omo Nikushi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omo Nikushi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omo Nikushi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omo Nikushi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おも‐にくし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おも‐にくし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おも‐にくし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おも‐にくし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おも‐にくし»

Découvrez l'usage de おも‐にくし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おも‐にくし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
続群書類従 16下(和歌部) - 68 ページ
夜半にふくうら風さむみあらきたののさかの里は衣うつん家居して睢すむならし玉^の此河上に衣うつ:ゑ此田井も疎遠の間。不能申是非候。かリほさすしつきの田井も露ち ... か〜狂したるか^も有ぬへし。又下句になに^有明の月とんなとも又にくし,おもほゆるかな, ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
2
エイルヰン物語: 全 - 17 ページ
わ仁くしおも&し^るこ&の感に苦んで居るといふ事に就ては、あまり餘計御話をなさらないで^只通例私のやうな病氣から全治すかんじく 4 し 10 ことゥい X けいおはな 5 ; . ; V つ.つれいわにくしびや 5 きザんぢが,その足を實際に見たといふ點にあったのです。
Theodore Watts-Dunton, ‎戸川秋骨, 1925
3
形容詞・形容動詞の語彙論的研究 - 69 ページ
おもたし重〔 3 〕.おもておくかたなし面置方お,〔 3 〕.おもなし面無〔 3 〕.おもにくし面憎〔 3 〕 1 おもひえがたし思得難〔 3 〕 1 おもひが ... おもひさましがたし思党難〔 3 〕,おもひしのびがたし思忍難〔^〕 1 おもひすてがたし思捨難〔^〕 1 おもひたちがたし思立難〔 3 〕,おも ...
村田菜穂子, 2005
4
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 伊操魔など懸けたるをうちかつぎて、さらさらとならしたるも、いとにくし。帽額の ... 火補すびつなどに、手のうらうちかへし、織おしのべなどしてあぶりをろもの。 ... (一五段)人にあなづらるるもの家の北おもて。
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
5
枕草子評釋 - 47 ページ
いとにくし。今まゐりのさし越えて,物知り顔にをしへやうなる事いひ,うしろみたる、いとにくし,わが知る人にてあるほど.はやう見し女のこと、譽めいひ出しなどするも,過ぎてほどへにけれど,なほにくし。まして,さしあたりた ... 所得いみじきおも、ちして.事を行ひなどする ...
金子元臣, 1921
6
群書類従 17(連歌部・物語部): - 62 ページ
そののちまさこの 7 ~とにおもひあ^げにてかくれねたるいみじくまが. ... 朱雀院ので 0 はかなきひとことにつけて 0 いひなやましかぎ 6 なくうれしくめでたしとあもひもあらしもおもはず。たま ... 殿のあぽしたる事もはづかしき 0 また中のにくし 0 ゑもんのかみのうへ ...
塙保己一, 1960
7
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - 16 ページ
いし 9 つ" 'へ 5 ちょりひき! ; . ; ^しおもひてまんくみあひじしほんがしらくみあひむやく. 11 ざそのほかもの^し& ^も ... 責ももんれにくし 5.6 * 4 でレ 1 も,ふ&15 みもょほ 4 つ; ! ... 1 くしにんレよじ一一、ろ 1 ^ 1 かりもり| 121 らふ 4 つ 3 おほっ^さしあ! 6 ?ふらふ: ; 1 ...
三田村鳶魚, 1928
8
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... てに、杖とおもふを、なときこえさせたまひぬるか今もみえ奉るこ、ちなんする、日にちたひおもひやれとも行てみぬこゝろはさらに ... とこそおもふ二郞はいまたいとけなし、母にくして、さと晋してそあなる、そのわたりのをさなこもかさやむなりときくにいとこ、ろもと ...
香取神宮, 1988
9
頭のいい子を育てるおはなし366
つぎつざおりさきこえ次に、釣り竿をあげると、針の先につげのくしがひっかかっていました。すると、また「おいてけぇ」 ... 誰もおりませぬ」と答えるお幾が、今夜はなぜかやけに美しひとおもむなさわきゅうし-みまおとうとしんく、人とは思えぬほどあやしくみえます。
主婦の友社, 2011
10
一葉全集 - 55 ページ
... くゝとなりに入ぬるもにくし、門札しばながめてあらすとて行^たるい らうあうこもたキとギチさう かへしろるに V はなぐさまでかなしきものをみづくきのあとー I くりこ-ろ見るも、フし見ざるもつらし、みみ力きくらしふるは淚かさみたれの空もはれせすものをこそおもへ ...
一葉樋口, 1924

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おも‐にくし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omo-nikushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur