Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なお‐の‐こと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なお‐の‐こと EN JAPONAIS

なおこと
naonokoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なお‐の‐こと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なお‐の‐こと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なお‐の‐こと dans le dictionnaire japonais

D'autres choses 【avenue】 [adjoint] Un mot qui renforce "encore". Même ainsi. Plus なお‐の‐こと【尚の事】 [副]「なお」を強めていう語。なおさら。よりいっそう。

Cliquez pour voir la définition originale de «なお‐の‐こと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なお‐の‐こと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なお‐の‐こと

なお
なお‐かし
なお‐かつ
なお‐がき
なお‐さら
なお‐
なお‐しま
なお‐しも
なお‐なお
なお‐
なお‐びと
なお‐また
なお‐
なお‐
なお‐もって
なおえ‐かねつぐ
なおえ‐じょう
なおえ‐ばん
なおえつ
なお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なお‐の‐こと

あて‐こと
あらぬ‐こと
いい‐こと
いかな‐こと
いな‐こと
いむ‐こと
‐こと
おおみ‐こと
おん‐こと
かた‐こと
から‐こと
きわ‐こと
こころ‐こと
こと‐こと
さま‐こと
さる‐こと
しょう‐こと
しれた‐こと
そえ‐こと
つかぬ‐こと

Synonymes et antonymes de なお‐の‐こと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なお‐の‐こと»

Traducteur en ligne avec la traduction de なお‐の‐こと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なお‐の‐こと

Découvrez la traduction de なお‐の‐こと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なお‐の‐こと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なお‐の‐こと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不过事情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Todavía cosas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Still things
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभी भी बातें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تزال الأمور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Еще вещи,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ainda coisas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এখনও কিছু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Choses encore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masih perkara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Immer noch Dinge,
180 millions de locuteurs

japonais

なお‐の‐こと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나오의 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isih iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên điều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்னும் விஷயங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरीही गोष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yine şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ancora cose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeszcze rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ще речі ,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Încă lucruri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμα πράγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nog dinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fortfarande saker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fortsatt ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なお‐の‐こと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なお‐の‐こと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なお‐の‐こと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なお‐の‐こと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なお‐の‐こと»

Découvrez l'usage de なお‐の‐こと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なお‐の‐こと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
愛について、なお語るべきこと
近未来の世界で生き残った少年が生活をともにする、ギギと呼ばれる言葉を話せない少女。旅考で消息の途絶えた息子を探しにタイの地を踏んだ作家が出会った、ウァンと呼ばれ ...
片山恭一, 2012
2
英国オックスフォードで学ぶということ: 今もなお豊かに時が積もる街
石畳の街で、ひたすら「学びかた」を学ぶ。けっして知的エリートではない40代のひとりの画家が、アカデミズムの頂点のような場所で、「自分とは何か ...
小川百合, 2004
3
みやけなおこと尼人達:
FMあまがさき、翔太・奈緒子のおしゃべりワールドから尼崎の人達の生の声を伝える人気コーナー「尼人達」が一冊の本に。
三宅奈緒子, 2006
4
くどうなおこと子どもたち: 詩人の生き方・子どもの読み方
本書は、現在活躍する詩人工藤直子の詩を取り上げて実践集成を編むものである。主要な目的の第一は、詩人工藤直子の詩や物語などの作品を中核に、エッセイ集や対談など作家 ...
井上一郎, 2001
5
ボクのこときらい?: カエルのきもち
「カエルが嫌い!」という人がいました。なんでだろう?あんなに可愛くて、おもしろいのに。カエルの本当の魅力を伝える写真絵本。
やすのぶなおふみ, 2004
6
絆なお強く―別離の苦難を乗り越えて - 143 ページ
地村保, 岩切裕 143 第4章明暗 「あの国のことですから、何か一生懸命に仕事をさせられている者は簡単には国外に出せない、ということだろうと私は思っています。この何もない、いつ死んだかわからないようなことを絶対に信じることはできません。これまで長い ...
地村保, ‎岩切裕, 2005
7
ベッリシモなおモテめし: イタリア式 恋の食事法 - 31 ページ
そのために大切なのは、相手を尊重して立たせること。自分の話に終始するのではなく、相手の話に耳を傾けること。そういう姿勢を持って接することが小さく見せることにつながり、好感度にも影響するのです。これは、謙虚さにもつながります。僕は、日本語が ...
ベリッシモ・フランチェスコ, 2014
8
「本物の営業マン」の話をしよう
それてもなお、人を愛しなさいーー人生の意味を見つけるための逆説の加ヵ条』(早川書房)というケント・ M ・キースが書いた本があります。以前読んだことのあるこの本を私は最近読み返し改めて心を打たれました。まずは、読んでみてください。 2 7 6 5 4 3 8 9 ...
佐々木常夫, 2011
9
赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 178 ページ
間に何も直ただしすなお一直かずなお直史ただし直典ただのり直雅なおまさ直基なおき直希なおき直己なおきなおみ直貴なおたか直斗なおと直人なおとなおひと直晴なおはる直也なおや直之なおゆき直侍なおゆき ... 日常的な文章で使うことはほとんどないが、 ...
西東社編集部, 2013
10
もらってうれしい!スペインのハイセンスなお土産
旅行の話もはずむことと思います。ガウディモチーフの小物は、思い出のおすそわけになって喜んでもらえる、素敵なおみやげになること間違いなしです。(著者:GoodAnswers 投稿、記事更新日:20121109) カラフルからシンプルまで幅広く揃う「ピカソグッズ」 ...
All About編集部, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なお‐の‐こと»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なお‐の‐こと est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
やっぱチャイナドレスはイイ! ミニならなおのことイイ!!
先日、中国美脚美女集団がミニチャイナドレス姿を披露しただが、やっぱりめちゃ魅力的と話題になっている。 ミニチャイナ ... 春節(旧正月)バージョンということで、メンバー全員がおめでたい色赤いチャイナドレスに縁起物を持って登場。真っ赤な ... «ロケットニュース24, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なお‐の‐こと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nao-no-koto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur