Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なら‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なら‐え EN JAPONAIS

なら
narae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なら‐え EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なら‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なら‐え dans le dictionnaire japonais

Nara 【Nara photo】 Peinture illustrée comme une illustration de livret (livre d'images Nara) · défilement de l'image de la fin de Muromachi au début d'Edo. Bien qu'il y ait la théorie selon laquelle c'est l'œuvre d'une peinture bouddhiste comme Nara Kofukuji, la désignation est née après l'ère Meiji, la relation avec Nara est inconnue. Doté d'un style rustique de coloration vive. なら‐え【奈良絵】 室町末期から江戸初期にかけて、冊子本(奈良絵本)・絵巻物の挿絵として描かれた絵画。奈良興福寺などの絵仏師の作との説があるが、呼称は明治以降に生まれたもので、奈良との関係は不明。明るい彩色の素朴な作風を特色とする。

Cliquez pour voir la définition originale de «なら‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なら‐え


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なら‐え

なら‐いっとうぼり
なら‐うちわ
なら‐かぞく
なら‐がくえんだいがく
なら‐がしわ
なら‐がたな
なら‐がみ
なら‐きょういくだいがく
なら‐
なら‐けん
なら‐けんりついかだいがく
なら‐けんりつだいがく
なら‐こうえん
なら‐こくりつはくぶつかん
なら‐こくりつぶんかざいけんきゅうじょ
なら‐こんごう
なら‐さんぎょうだいがく
なら‐さんさい
なら‐さんさく
なら‐ざか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なら‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え
うきよ‐え

Synonymes et antonymes de なら‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なら‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de なら‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なら‐え

Découvrez la traduction de なら‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なら‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なら‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

例如奈良
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ejemplo Nara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nara example
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारा उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نارا سبيل المثال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пример Нара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exemplo Nara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারা উদাহরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exemple Nara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nara contoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nara beispiels
180 millions de locuteurs

japonais

なら‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그렇다면 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nara conto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nara dụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரா உதாரணமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नारा उदाहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nara örneği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nara esempio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przykładem Nara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приклад Нара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exemplu Nara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νάρα παράδειγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nara voorbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nara exempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nara eksempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なら‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なら‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なら‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なら‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なら‐え»

Découvrez l'usage de なら‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なら‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一番前のまえならえ
つまずいたっていい、一生立ち上がれないわけではない。迷っている人たちに贈る元気になれる前向きな言葉集。
ありなゆん, 2007
2
任意売却【物上げ】マニュアル 『差押情報』編: 毎月1件以上の専属媒介を獲得する為の必携バイブル
(これを財団ルールという)トークの例としては、「××××××××社長社長社長社長、もしもしもしもし、破産破産破産破産をおをおをおをお考えならえならえならえなら、破産破産破産破産するするするする前にやっておくべきにやっておくべきにやっておくべきにやって ...
REパートナーズ, 2013
3
日本語教育のための誤用分析: 中国語話者の母語干渉20例 - 91 ページ
ならえ! ) 23 应前看。(前^ :ならえ! ) 231 ^ [钱看。(お金: ^ならえ! —お金のことだけを考えろ。) 241 血雷峰同志学习。(雷鋒さん] ^学ぼう。) 29 邮局?从前面儿红灯那块儿血左拐,走几步就是。(郵便局?前の信号のところで左] ^曲がってすぐです。)例 21 1 22 は ...
张麟声, 2001
4
任意売却【物上げ】マニュアル 『配当要求』編: 毎月1件以上の専属媒介を獲得する為の必携バイブル
任意売却任意売却任意売却任意売却【B】マニュアルマニュアルマニュアルマニュアル』参照参照参照参照)どうせどうせどうせどうせ、なにもせなにもせなにもせなにもせずに競売競売競売競売で処理しようとおしようとおしようとおしようとお考えならえならえ ...
REパートナーズ, 2013
5
ハチスン・ヒューム・スミス: 経済学の源流 - 46 ページ
貴方がこの地におられたときはまだ教授の資格をお持ちではありませんでした力;、講義によって年に 100 ポンド以上の収入を得ておられました。今度ここに落ちっかれたならば、収入が 130 ボンド以下といったことはまずないだろうと思います' 97 '。」先に述べた ...
山口正春, ‎川又祐, 2007
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
】鋭意【いい】栄位【いい】営為【いい】栄華【えいが】鋭角【えいかく】鋭気【いき】英気【いき】詠吟【えいぎん】英傑【えいけつ】永訣【えいけつ】曳航【えいこう】永劫【えいごう】英俊【えいしん】詠唱【えいしう】衛生【えいせい】衛星【えいせい】永逝【えいせい】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
論語講義 - 82 ページ
必すしも得られざることを求めんよりは。吾が好む所の古人の道を求めて之に從はんとなり。! 'はづかならえもとわこのところこじんみももとこれし仁がを求むべし。然れども富貴はもと天命に因る者にて。我より求めても必すしも得らる、者に非す。されば身を賤も ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
8
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
すっかりやすみの前のとおりだとみんなが思いながら六年生は一人、五年生は七人、四年生は六人、一二年生は十二人、組ごとに一列に縦にならびました。二年は八人、一年生は四人前へならえをしてならんだのです。するとその間あのおかしな子は、何か ...
宮沢賢治, 2013
9
徳田秋声全集 - 441 ページ
が葉子のっい前列の、しかも智恵子はちやうど斜向の椅子に案ふこぜんれつら^こはすかひいすあん暫くすると、その演芸中媒介者にっれられて、智恵子と金作しぱらえんげ ... しかし何うせ怨みを言はれるならふこきつらどうらいたが、っい言ってしまった。
徳田秋聲, 2004
10
妥協なき機能回復のブログ シーズン2:
前にならえくらいのところまで上がっていたとしたらどうなりますか?それに自分が気付いてなかったら・・・・・分かりますかね^^?気をつけしていると思っていた腕が前にならえくらいの90°くらいまで上がっていたとしたら・・・つまり自分が思っているよりもかなり早くに ...
妥協なき機能回復 創始者K・S, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «なら‐え»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme なら‐え est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
英国王室にならえ!寝室を分ける夫婦が増加中…対策に「いびきルーム …
夫婦だからといって同じ布団で眠るのが常識…というのはもう古いのかもしれない。イギリスで行われた最近の調査によると、カップルのうち6分の1は別々の寝室で寝ているという事実が判明した。その背景には色々な要因があるが、その中には “いびき” も含ま ... «クランクイン!, sept 15»
2
焦点:機能不全の中国株市場、海外勢は当局介入に「右へならえ
香港 18日 ロイター] - 中国株式市場が機能不全に陥る中、海外投資家の一部では、当局の動きに「右へならえ」をすることで利益を出そうとする動きが出ている。 投資戦略を決めるのに決算内容や株価バリュエーションを分析したりはせず、政府系の金融機関、 ... «ロイター, août 15»
3
Official髭男dism、トキメキの「恋の前ならえ」PVを公開
Official髭男dism(オフィシャルヒゲダンディズム)が4月22日に全国デビューするミニアルバム『ラブとピースは君の中』より、収録曲「恋の前ならえ」のプロモーションビデオを公開した。 ◇Official髭男dism「恋の前ならえ」PV映像 今作は全国のTOWER ... «BARKS, mars 15»
4
脚長効果のアイテム選びはサラ・ハイランドにならえ
オーバーサイズコートのみならず、ハイウェストのワイドレッグパンツのダブルアイテムで脚長効果を狙ったサラの着こなしは是非見習いたいところ。それに加えていつもよりヒールが高めのシューズを履けば、モデル顔負けの美脚スタイリングが可能かも! «日刊アメーバニュース, janv 15»
5
しなまゆ、1stアルバム『まえならえ』をリリース&チャイナドレスMVも公開中
立川出身の3人組ポップバンド、しなまゆのメジャー1stアルバム『まえならえ』が12月17日にリリースされた。 メジャー1stアルバムはtasuku、NAOKI-T、守尾崇といった音楽シーンの最前線で活躍しているプロデューサーを迎えた上で、しなまゆサウンドを作り出し ... «okmusic UP's, déc 14»
6
しなまゆメジャー1stアルバムからチャイナドレス姿のPV公開
しなまゆがメジャー1stアルバム「まえならえ」を本日12月17日にリリースした。 この作品にはは7月発売のメジャーデビューシングル「ストロベリーフィールズ」や、すでにライブでお馴染みとなっている「チャイニーカンフーセンセーション!」、そしてAnnの珠玉の ... «ナタリー, déc 14»
7
しなまゆ、12月にメジャー1stアルバム『まえならえ』リリース
3人組バンドのしなまゆがメジャー1stアルバム『まえならえ』を12月17日にリリースすることが発表された。 ◇しなまゆ 「ストロベリーフィールズ」ミュージックビデオショートバージョン しなまゆは、2009年に結成されたモリユイ(Vo)、タクマ(G)、ウエノハラ(B) ... «BARKS, oct 14»
8
【湯浅博の世界読解】対露外交はサッチャーにならえ 弱腰での妥協は …
【湯浅博の世界読解】対露外交はサッチャーにならえ 弱腰での妥協はありえない (1/2ページ). 2014.08.28. ロシアのラブロフ外相がこのタイミングで、秋に予定されるプーチン大統領の訪日に「変更なし」と述べたことは意味深長である。ロシアが米欧と対立を ... «ZAKZAK, août 14»
9
小学校の教育に残る「軍事訓練」
気をつけ、前ならえ、休めは軍隊の待機行動の基本。ホームルームの起立、一同礼、着席も隊長への挨拶。生徒による掃除や給仕は集団行動の意識付け。今はさすがに減っているが、教師による生徒への体罰も上官の命令に対する絶対服従を身体に叩き込む ... «livedoor, août 14»
10
日本企業の「右へならえ」意識に問題
日経ビジネス7月21日号の特集「新・利益革命 現場が磨く日本流ROE経営」では、欧米勢に比べた日本企業の売上高利益率の低さがROE(自己資本利益率)の低迷につながっていることを説明した。だがエーザイ執行役で、早稲田大大学院の兼任講師も務める ... «日経ビジネス オンライン, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なら‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nara-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur