Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なら‐がたな" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なら‐がたな EN JAPONAIS

ならがた
naragatana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なら‐がたな EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なら‐がたな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なら‐がたな dans le dictionnaire japonais

Ce n'était pas facile [l'épée de Nara] Depuis l'ère Muromachi, une épée fabriquée dans la région de Nara a été forgée. Au début des temps modernes, la production de masse a été rendue mauvaise, devenant un synonyme de l'épée terne. Chose Nara. なら‐がたな【奈良刀】 室町時代以降、奈良地方に住む刀工が鍛えた刀。近世には大量生産されて粗悪になり、鈍刀の代名詞ともなった。奈良物。

Cliquez pour voir la définition originale de «なら‐がたな» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なら‐がたな


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なら‐がたな

なら‐いっとうぼり
なら‐うちわ
なら‐
なら‐かぞく
なら‐がくえんだいがく
なら‐がしわ
なら‐が
なら‐きょういくだいがく
なら‐
なら‐けん
なら‐けんりついかだいがく
なら‐けんりつだいがく
なら‐こうえん
なら‐こくりつはくぶつかん
なら‐こくりつぶんかざいけんきゅうじょ
なら‐こんごう
なら‐さんぎょうだいがく
なら‐さんさい
なら‐さんさく
なら‐ざか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なら‐がたな

お‐たな
かみきり‐こがたな
くり‐こがたな
せいよう‐こがたな
‐がたな
‐がたな
なが‐がたな
ながえ‐がたな
はだ‐がたな
はらきり‐がたな
はんほり‐こがたな
ひも‐がたな
ふところ‐がたな
ほうちょう‐がたな
まもり‐がたな
みじか‐がたな
ものたち‐がたな
やしおおり‐の‐ひもがたな
やま‐がたな
わき‐がたな

Synonymes et antonymes de なら‐がたな dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なら‐がたな»

Traducteur en ligne avec la traduction de なら‐がたな à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なら‐がたな

Découvrez la traduction de なら‐がたな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なら‐がたな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なら‐がたな» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奈良剑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nara espada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nara sword
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारा तलवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نارا السيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нара меч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nara espada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারা তলোয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nara épée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nara pedang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nara Schwert
180 millions de locuteurs

japonais

なら‐がたな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나라 칼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pedhang Nara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nara gươm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரா வாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नारा तलवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nara kılıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nara spada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nara miecz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нара меч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nara sabie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νάρα σπαθί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nara swaard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nara svärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nara sverd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なら‐がたな

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なら‐がたな»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なら‐がたな» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なら‐がたな en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なら‐がたな»

Découvrez l'usage de なら‐がたな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なら‐がたな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicae praedictionis methodus - 214 ページ
ポ I が朔少卯ががガ仰抄卵乃が"刀卯"少がユ I ユ DED 色 IECTIOHV 大正 IIDICIIS ・ II 箕ル冴 0 , p 巧メクグそ 4 ズ必丁 I 拡クアよガタみぁ II ... I4 冬ビ万亡(れ I ガプガゎんク庶杉妨分ガクぁ灯ノ乙妨耳立芳ゐおヴ必ゥ zgg 丁 IH ノ了 4 広亡汐口丼ガ妨ヴ丼 I なら・クげ P ど刀メ了刀んガ 2 ... 灯 I みア I 乃 4 刀アと I ノメ移仁乃ん丼 IIV ア I のオタ加 II 刀り乃形ぷな刀ガ刀梓方 4 歩己 I 亡みルな坊: ) I す九はガ 4II 刀汐イリ汐ク I てノタ II ...
Nicolaus Taurellus, 1581
2
地方自治監査の実務: 外部監査の仕方・受け方 - 274 ページ
ほ)物品に破損、腐敗、変質などのある場合には、たな卸し票の備考欄にその旨を記載する。ほ) 1 枚のたな卸し票は、二っのセクション(切取線で区分)からなる。すべてのたな卸し物品が実勘され、検証が終了したならば、各責任者は配下を指揮してド方の ...
池田昭義, 2000
3
刀語絵巻: 竹画集
絵師・竹が魅せる刀語の世界。
竹, ‎西尾維新, 2009
4
知って得する!上手なマイルの貯め方
以前はかなり出張が多かったのですが、最近はすっかり陸マイラーになっている私の事例を紹介します。まずは使えるカードを ... さらに陸マイラーなら、年会費税込2,100円のJALカードショッピングマイル・プレミアムに入会するのも必須です。これで、ショッピング ...
All About編集部, 2014
5
古代史探求2013: 古代史ニュースは面白い
元岡古墳の銘文には、「大歳庚寅正月六日庚寅日時作刀凡十二果一と彫られており、に入る最後の文字は判読しにくい文字 ... 練とするなら、十二回練って刀を作ったと解釈することができるがらです。 ... 亡ハこの古墳群は、いろいろな形の古墳が存在します。
喜多暢之, 2014
6
たなご大名 - 39 ページ
ほかに釣りをしたこ名、まずっと〈たなご番〉を続けてもいいとさえ考えていた。さすがにご釣行のお供の折りには控しかし、このごろでは弥十郎自身がたなご釣りにのめり込んでいて、できることならこのま〈おれは... ...主君を諫めようとして、この任に就いたのだった ...
潮見三郎, 1991
7
水滸伝(巻一)
りっぱな宝刀も、あたら識る人なしにおわるものか・・・・・・」林冲は智深といっしょに、はなしに夢中であるいていく。 ... ーみごとな刀た!いくらで売るのか?」ーいい値は三千貫たが、二千貫なら売りましょう」ー二千貫の値うちはあるが、目のきく買い手がいないのた。
施耐庵/村上知行訳, 1977
8
廣文庫 - 57 ページ
柱を申すとき 1 ハ、上 1 泡方刀类命前と稱へ、話、と, , ^ひ南て力剩力とま^ ^御名方挤と害けるも-同に祌名なれバ、此ふま人一 ... 名の教ざま、前後の例の另てるたりとくならざれど. . ;ニ祌なることハ^ュき:えされバ難な. ... 剁名方富これでさあもひ仓すへし种抑八坂刀资命说云々と兑えされバ、相殿の刀^祌の&も,別きてぁリしなり、さ^又件の^印の事 ...
物集高見, 1916
9
発信力の鍛え方: ソーシャルメディア活用術
儲かるから」という理由でアフリエイトばかりを張り付けたり、スパムのようなブログを量産したり。商品のモニタ、サンプリング、 ... それが違たように伝わたなと思ても、自分の気持ちを信じるなら、何度でもそれを言い続けてほしいの です。言い続けるというのは、 ...
藤代裕之, 2014
10
朝鮮とその芸術
もし日本が不正であるならば、いつか日本の間から貴方がたの味方として起つ者が出るにちがいない。真の日本は決して暴虐 ... ならばといつも想う。愛国の念を標接し、忠臣を以て任じるこの国民は、貴方がたよりももっと高く反逆の旗を離すたなにちがいない。
柳宗悦, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なら‐がたな [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nara-katana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur