Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なると‐わかめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なると‐わかめ EN JAPONAIS

なるとわかめ
narutowakame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なると‐わかめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なると‐わかめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なると‐わかめ dans le dictionnaire japonais

Wakamaru 【Naruto Wakaba】 C'est une chose dont les algues sont couvertes de cendre de bois, séchées dans la plage sablonneuse, les cendres lavées et l'ombre encore. Produire dans le district de Naruto. なると‐わかめ【鳴門若布】 ワカメに木灰をまぶして砂浜で日干ししたあと、灰を洗って再び陰干ししたもの。鳴門地方で産する。

Cliquez pour voir la définition originale de «なると‐わかめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なると‐わかめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なると‐わかめ

なるしま‐りゅうほく
なる
なるせ‐がわ
なるせ‐じんぞう
なるせ‐みきお
なるたき
なるたき‐じゅく
なると
なると‐かいきょう
なると‐きょういくだいがく
なると‐こうえん
なると‐
なると‐まき
なると‐みかん
なるとちゅうじょうものがたり
なるべし
なる
なるみ‐がた
なるみ‐しぼり
なるみせんきち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なると‐わかめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
お‐かめ
おお‐かめ
かめ
かわ‐かめ
そのひをつかめ
つる‐かめ
つるかめ
でば‐かめ
アキレス‐と‐かめ

Synonymes et antonymes de なると‐わかめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なると‐わかめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なると‐わかめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なると‐わかめ

Découvrez la traduction de なると‐わかめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なると‐わかめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なると‐わかめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它是和海藻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Que es y algas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is and seaweed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह है और समुद्री शैवाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصبح و الأعشاب البحرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это и водоросли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Que é e algas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে ছত্রাক আসে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est et d´algues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia datang kepada rumpai laut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es ist und Algen
180 millions de locuteurs

japonais

なると‐わかめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

되면 미역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nerangake seaweed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó là và rong biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது கடல்தாவரம் வரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे seaweed येतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu deniz yosunu gelir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È e alghe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To jest i wodorosty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це і водорості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este și alge marine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι και τα φύκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geword en seewier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är och tång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er og tang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なると‐わかめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なると‐わかめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なると‐わかめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なると‐わかめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なると‐わかめ»

Découvrez l'usage de なると‐わかめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なると‐わかめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おいしさの表現辞典 - 115 ページ
川端晶子, ‎淵上匠子, 2006
2
植物は人類最強の相棒である
フコキサンチンが黄色になると、その色はクロロフィルの緑色に隠れてしまい、クロロフィルの緑色だけが目立ちます。そのため、熱湯につけられると、ワカメは緑色になるのです。このことは、容易に確かめることができます。沸騰しているお湯の中に、生の褐色の ...
田中修, 2014
3
聞き書・福井の食事 - 185 ページ
新鮮なわかめを塩蔵にするときは、わかめに十分に塩をまぶさないと、塩の混じらないところから腐敗する。塩わかめを ... 水洗いしたわかめを縛干しにしたものを、しぼりめという。漁家では家で ... この日は村によって違春になるとわかめは大きくなる。春祭りの ...
Kazuo Kobayashi, 1987
4
中国マネーの正体: 日本に群がる! - 51 ページ
トップの思い付きで、にわかに観光に力を入れ始めたようて、海の景観が悪くなると丶ワカメの養殖場を強制的に移動させられてしまったのです」と、中国ビジネスでの悩みを打ち明けてくれた。「でも、それでは大連の地元にとっても損になるのではないですか?
富坂聰, 2011
5
知っ得古典文学植物誌 - 47 ページ
m>)「陸奥のまがきわたりのいそなめてわかめ刈りにぞ海人もゆきかふ」(海人手古良集,藤原師氏)というように、海人が海辺 ... (能宣集)、海人にやあるらんこゆるぎのいそがという表現によつて、「わかめ刈る平安和歌になると、「わかめ刈る」持を詠んでいる。
「国文学」編集部, 2007
6
産褥期間に「わかめ」を薦める4つのワケ
産褥期間に「わかめ」を薦める4つのワケ(1)産褥期の過ごし方で未来が変わる!?産まれたら母体回復をしっかり ... この時期に冷たい水に触るのは、更年期頃に冷え性などに悩まされたりする原因になるとも言われています。「これだけは食べておきたい」という ...
All About 編集部, ‎川口由美子, 2013
7
【だるさ解消の薬膳レシピ】鯛とわかめの簡単蒸し煮
【だるさ解消の薬膳レシピ】鯛とわかめの簡単蒸し煮(1)梅雨時はむくみや食欲不振、カラダの重だるさなどの不調が出たり、ジメジメとした暑さで憂うつ ... 脾の調子が悪くなると、胃腸病や湿気にまつわる皮膚疾患、関節痛、頭痛などの症状が起こりやすくなります。
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
8
福の思い出
板ワカメの季節春になると心がうきうきする。冬の暗いトンネルを抜け出し、外がパッと明るくなるからだろう。日が長くなり、太陽の恵みを殳ける日が多くなる。草木が芽吹く。冬枯れの木々がいっしか緑の葉に覆われ、新緑が茂る。ウメが咲き始め、ユキャナギ、 ...
広沢茂保, 2005
9
新明解百科語辞典 - 89 ページ
なるとひちょう【鳴門秘帖】厶小説。吉川英治作。一九一一六、一一七^阪毎ロ新聞連載。阿波 565 ?ほ藩を舞台に隠密法月弦之丞が活躍する痛快な時代小说。吉川の^ー仃作家としての出発点となつた。なるとわかめ鳴門若布】^島県鳴門地方に牵するワカメ。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
逆引き季語辞典 - 408 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なると‐わかめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/naruto-wakame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur