Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "など‐やか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE など‐やか EN JAPONAIS

など
nadoyaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE など‐やか EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «など‐やか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de など‐やか dans le dictionnaire japonais

Yakka [Shape Nari] Tranquillement, un peu comme vous. Soyez calme. Gracieux. など‐やか [形動ナリ]おとなしく、おっとりしたさま。穏やかなさま。なごやか。

Cliquez pour voir la définition originale de «など‐やか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC など‐やか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME など‐やか

とり
とり‐がわ
とり‐ぐさ
とり‐し
とり‐ようのすけ
など
など‐
など‐
など‐や
など‐よう
などか‐は
などか‐も
などて‐か
など
な‐いろ
な‐え
な‐かまど
な‐くさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME など‐やか

きわ‐やか
くき‐やか
くぼ‐やか
こま‐やか
ささ‐やか
さわ‐やか
しず‐やか
しと‐やか
しな‐やか
しのび‐やか
しめ‐やか
しろ‐やか
すが‐やか
すく‐やか
すこ‐やか
すず‐やか
すみ‐やか
すわ‐やか
ずし‐やか
そび‐やか

Synonymes et antonymes de など‐やか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «など‐やか»

Traducteur en ligne avec la traduction de など‐やか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE など‐やか

Découvrez la traduction de など‐やか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de など‐やか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «など‐やか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它像烧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se quemaba como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It burned like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह तरह जला दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنه أحرق مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Он горел , как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Queimou como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jaca, ইত্যাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il brûlait comme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jaca, dan lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es brannte wie
180 millions de locuteurs

japonais

など‐やか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등 구워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jaca, etc.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó cháy như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதனால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jaca, इ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jaca, vb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bruciava come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spłonęła jak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Він горів , як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A ars ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα καεί σαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit brand soos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det brände som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det brant som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de など‐やか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «など‐やか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «など‐やか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot など‐やか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «など‐やか»

Découvrez l'usage de など‐やか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec など‐やか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫 - 62 ページ
リける、效;るをきぉュ^ れがふかさももれパ、此の 天^よハ坐まさマる^ ^あらてさむとするよハ、锒政など云ふ稱ん、も立ズざる^ ' ^殊 1 立てられさるなどハ、そのかみのもリかさュハもらざれどむ、うけ. ^リて 1 て、皆理あり、實のありかさ, , ?ゝ」甚く^ :かや、^ 5 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
ジャポネスク素材集: 和×艶やかモダン
華やかで「和」っぽい素材をお届けします。艶やかモダンな背景素材、京都のお土産物屋で見つけたような和小物、おいしそうな和菓子、やわらかな雰囲気の消しゴム判子、おし ...
なせつ, 2011
3
平安時代文學と白氏文集: 句題和歌・千載佳句研究篇
無栢水任芳口器ャ不レ甫舟肪二去住艮叫」(帯木「サか加かか少二々」)(代)同雨夜部「元ヱ耽々珪硅背硅杉。前々暗市打レ窓皮。」(帯木「かほのかに蜘卜かか卜」また幻の巷「やかか升サ斗などめづらしかられふることをぅちずし皓へるもをりからにゃヒ( )同首互 ...
Hikojiro Kaneko ($d1889-1958), 1943
4
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 なまめかしきものほそやかに清げなる公達の直衣すがた。をかしげなる童女の、うへの椅など、わざとにはあらで、ほころびがちなる汗診ばかり著て、薬玉など長くつけて、丸三段)法師のざえある、すべていふ ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
5
紫式部日記:
何ばかりの耳とどむることもなかりつる日ごろなれど、五節過ぎぬと思ふ内裏わたりのけはひ、うちつけにさうさうざうしきを己の日の夜の調楽は、げにをかしかりけり。若やかなる殿上人など、いかに名残つれづれならむ。高松の小君達さへ、こたみ入らせたまひし ...
紫式部, 2015
6
今鏡:
いづれの J 人のまみりて、いまやうトたひなど、せられけるに、すえつかたに四句の神誓うたふとて、○うるきをせしやうはう ... とうたはれければ心とき人などき>て、は>かりあることなどや、いでこんと思ひけるほどに、くつ<かうなるなめするて、そめがみよません ...
フォーク, 2015
7
増鏡:
大方、いとなごやかに御座します君の、まいて何ばかり罪ある人ならねば、勘じ思すまでは無けれど、いささかも武家よりとり申さぬ事を、御心に ... 祭など過ぎて、世の中のどやかになりぬる程に、先帝の御供なりし上達部共、罪重き限り、遠き国々へ遣はしけり。
フォーク, 2015
8
源氏物語諸抄大成 - 38 ページ
おへ 8 り給ふ也先づ內裏の御方に參り給へれば、のどやかにおはしますほどにて、昔(細) ^ 8 お故^によく似おふ也今の御物語^え給ふ。「御容貌も院 ... 給ふ也ろづの御物語、文の道めおぼつかなく思召さるゝ事どもなど、聞はせ 8 ^ 1 の砍物認也. 1 た^た-給ひ ...
永井一孝, 1927
9
戦国時代の大誤解 - 5 ページ
要するに、三段撃ちなどやろうと思ったところでできるものではなかったが、信長としては、べつにやりたくもなかっただろう。 ... 最近もどこかの民放テレビ局が、武田方には鉄砲はろくになくて、代わりに投石部隊がいたなどと、まことしやかに流していた。しかし実際 ...
鈴木眞哉, 2007
10
ウェブ分析レポーティング講座 - 62 ページ
わかりやすいビジアルやインターフェースをえている。ンサルティング・サポート・教育などはに実している。主な導入実業はNTTレナント、日本マンー、カプンなどやかでスピーディーな問い合わせ対応。ツールであるためによるわかりにくさがない。ンサル教育 ...
小川卓, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. など‐やか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nato-yaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur