Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ね‐ちがい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ね‐ちがい EN JAPONAIS

ちがい
netigai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ね‐ちがい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ね‐ちがい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ね‐ちがい dans le dictionnaire japonais

Différente [différence de sommeil] Pour pouvoir dormir. Somnolent. ね‐ちがい【寝違い】 寝違えること。寝違え。

Cliquez pour voir la définition originale de «ね‐ちがい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ね‐ちがい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ね‐ちがい

ね‐
ね‐だい
ね‐だおし
ね‐だけ
ね‐だな
ね‐だに
ね‐だめ
ね‐だやし
ね‐だる
ね‐だん
ね‐ちが
ね‐ちがえる
ね‐ちょう
ね‐つき
ね‐つぎ
ね‐つく
ね‐つけ
ね‐づかれ
ね‐づき
ね‐づく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ね‐ちがい

くみ‐ちがい
けた‐ちがい
けんとう‐ちがい
こころえ‐ちがい
さく‐ちがい
さし‐ちがい
しゅうし‐ちがい
じだい‐ちがい
すじ‐ちがい
すみ‐ちがい
すれ‐ちがい
たがい‐ちがい
ね‐ちがい
だん‐ちがい
‐ちがい
なか‐ちがい
はたけ‐ちがい
はら‐ちがい
‐ちがい
ひき‐ちがい

Synonymes et antonymes de ね‐ちがい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ね‐ちがい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ね‐ちがい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ね‐ちがい

Découvrez la traduction de ね‐ちがい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ね‐ちがい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ね‐ちがい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

像差
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al igual que la diferencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Like the difference
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतर की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخلافات I
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как разницы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como a diferença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি পার্থক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme la différence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perbezaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie der Unterschied
180 millions de locuteurs

japonais

ね‐ちがい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네요 틀림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku beda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cũng giống như sự khác biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் வேறுபாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी फरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farklılıkların
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come la differenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak różnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як різниці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cadiferența
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όπως και η διαφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek verskille
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som skillnaden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som forskjellen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ね‐ちがい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ね‐ちがい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ね‐ちがい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ね‐ちがい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ね‐ちがい»

Découvrez l'usage de ね‐ちがい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ね‐ちがい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yの悲劇 - 第 1 巻
それにルイザという女は、ほかの子供たちの実の姉ではなく、父親ちがいの、いわば義姉みたいなものですからな、レーンさん」「それはやっぱり、ちがいが出てきます」「ちがいどころのさわぎではありませんよ。たとえば、末娘のジルなんか、ルイザにははなも ...
エラリー・クイーン/田村隆一訳, 1978
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 19 ページ
互い#いいせ^いい"以〜—しょくちがいおもわくち ... うちちがいくちぢかいかんかつちがいぶつちがいてぢかいてちがいかどちがいおかどちがいひとち 15 いひとちが 5 はどち右いはなちがいちがいいちにちがいねちがいめがねちがいねちがいねちがいヒボク ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
小教ワーク学校図書版さんすう 1年 - 27 ページ
文理編集部. しきしぎ^^^^^^^^^う^うさぎねこよりなんびきおおいでしょうか 3 びきぬ脚ほ誦ちがいちがいをもとめるときちひきざんのしきにあらわせる。たえひきうさぎ' ...
文理編集部, 2011
4
ひと言のちがい
相手の話がほんかどうかすぐ分かる。そして、それを聞けば、相手の人柄がまず見抜ける。「多いほんは?」と質問してみた。ーーやはり「周りに理解してくれる人がいなかったから.... .-」が多い。 K 社長は逆に辞表を出されることもあるという。このときも、真剣 ...
金平敬之助, 2003
5
ミス・マープルのご意見は? 1
エモットという男とは、あまりつきあいたくない」へンリー卿はいった。「ひどい男でして。チャンスがあれば、サンドフォードから、金をしぼりとっていたにちがいありませんよ」メルチェット大佐がいった。つぎに会ったのは、建築家のレックス・サンドフォードだった。
アガサ・クリスティ/各務三郎訳, 2013
6
小教ワーク東京書籍版さんすう 1年 - 27 ページ
文理編集部. うさぎねこは( ^よりなんびきおおいでしょうか 3 びき I I 61 , 1 000 おおい I ちがいをもとめる^とぎちひきざんのしきにあらわせる。しぎひきうさぎ:ちがいしき ...
文理編集部, 2011
7
小教ワーク日本文教版さんすう 1年 - 27 ページ
文理編集部. うさぎねこ^ ^はよりなんびきおおいですか 3 びき 01[^!1^ I I I —— 0 ^ 0 おおいしぎこたえひき 0 さキ''ちがい 2 りんごはみかんよりなんこおおいですか 48 〜 50 ページ 6 こ 0000 4 こしき ...
文理編集部, 2011
8
いじめないで。: モバイル・コミュニケーション・ファンド子どもの明日 - 35 ページ
なにもできなかった潤を「ちがいのわかる賢いお子さん」たと言われたことはうれしかったし、自分も人前で短いながらもしっかりと話ができたことで、少し会社員時代 ... どこに行ったってちよっとしたことでぐずったり泣いたりするため、あちこちに頭を下げしよう
阿蘭ヒサコ, ‎冨部志保子, 2012
9
Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...
いいえ、(きっと)もう寝ているにちがいありません。彼はきのう出かけましたか。いいえ、(きっと)家にいたにちがいありません。鈴木さんはそのことをまだ知りませんか。いいえ、(きっと)もう知っているにちがいありません。部長は英語ができませんか。いいえ、アメリカ ...
Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014
10
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい算数 1年 - 第 1 巻 - 26 ページ
隕- 3 びきつ下ちがいをもとめるときもひきざんのしきにあらわせるちがい○リんごはみかんよりなんこおおいてしょう。○走ょうかしょ) 52 ページ 2 ○○○○○○ ○○○○しき- =こたえ| ○えんびつとくれよんのかずのちがいはなんぼんでしょう。 7 ほん?
文理編集部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ね‐ちがい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ne-chikai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur