Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねこ‐ひばち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねこ‐ひばち EN JAPONAIS

ねこばち
nekohibati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねこ‐ひばち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねこ‐ひばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねこ‐ひばち dans le dictionnaire japonais

Brûleur à chat 【Brasero à chat】 Un brasero avec un trou sur le côté pour qu'il recouvre le haut du bac à feu. Il le met dans le futon et réchauffe le pied. Un chat ねこ‐ひばち【猫火鉢】 中に入れた火桶を上から覆うようにし、側面に穴をあけた火鉢。布団の中に入れて足を温めるもの。ねこ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねこ‐ひばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねこ‐ひばち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねこ‐ひばち

ねこ‐
ねこ‐
ねこ‐だまし
ねこ‐の‐こい
ねこ‐の‐した
ねこ‐の‐ひたい
ねこ‐の‐め
ねこ‐はぎ
ねこ‐はち
ねこ‐ばば
ねこ‐びたい
ねこ‐
ねこ‐また
ねこ‐またぎ
ねこ‐まんま
ねこ‐みみ
ねこ‐めし
ねこ‐やなぎ
ねこ‐エイズ
ねこ‐カフェ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねこ‐ひばち

あしなが‐ばち
あたり‐ばち
あな‐ばち
あめ‐ばち
あら‐ばち
いし‐ばち
いれこ‐ばち
うえき‐ばち
うまのお‐ばち
うめ‐ばち
お‐ばち
かた‐ばち
かな‐ばち
かぶと‐ばち
かぶら‐ばち
かぶらは‐ばち
かりうど‐ばち
かりゅうど‐ばち
かわ‐ばち
き‐ばち

Synonymes et antonymes de ねこ‐ひばち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねこ‐ひばち»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねこ‐ひばち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねこ‐ひばち

Découvrez la traduction de ねこ‐ひばち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねこ‐ひばち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねこ‐ひばち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

猫火盆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brasero gato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cat brazier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैट अंगीठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القط نحاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мангал Кот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

braseiro Cat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিড়াল তাম্রকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cat brasier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cat Anglo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cat Kohlenbecken
180 millions de locuteurs

japonais

ねこ‐ひばち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고양이 화로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cat brazier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cát lò than
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூனை கன்னான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांजर कोळशाची शेगडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kedi mangal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gatto braciere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kosz kot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мангал Кот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cat mangal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάτα μαγκάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cat vuurpan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

katt brasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cat brazier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねこ‐ひばち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねこ‐ひばち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねこ‐ひばち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねこ‐ひばち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねこ‐ひばち»

Découvrez l'usage de ねこ‐ひばち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねこ‐ひばち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 680 ページ
摺皿猫小掛曲お逋尺(尺尺鋤橄雜樹脚高似逆馬雄 I も御家職裕伊木乳二亡^ ^遒碟宗簡なす: ^ ^人资小八鉢撥裉八れ八鉢八き木 ... 曲—番丸嚙玉^入火^火^ー煅鉢蜂"矢^ 1 蜂も撥^蜂 1 " " 1 " 1 ほ火火火^鉢鉢鉢火鉢八^ ^八"鋭ら"い八鉢鉢鉢鉢一" "鉢一入蕪 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き季語辞典 - 290 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
3
徳田秋声全集 - 203 ページ
... 心をくだやすあねこ^ろくこどもはついくせいひ砕くのであったが、お安は姉の心は汲まず、子供の発育と正比れいわがま 1 つのきそれおほづら例に、我儘を募らして来た。其は、こんな大面ものではなかっあねおどろづう/ ^ふるまたいくちたにと姉が驚くくらゐ図々しく行ふのであった。 ... どうやすあねかはながひばちそばすわ何如かすると、お安は姉の代りに長火鉢の側に坐って、ックものおもひしづあねせッせこどもよごあらネンと物思に ...
徳田秋聲, 2000
4
新撰俳句歲時記: 冬 - 10 ページ
大野林火 冬(人事)行火火鉢^遅れきて夜の火鉢抱く 8 の音角川| 8 裴持ちはこぶ火鉢の底のなほつめたし梵亡き友ら来やすかる ... しゆろひ-、^箱火鉢瀬戸火鉢火鉢長火鉢手ペンの走り固しとおもひ行火抱く臼田亜 85 飯時になれば 0 觉めぬ安火猫佐藤紅 8 ...
大野林火, 1976
5
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 204 ページ
高田哲郎 204 来たりする。これが秩父でいう「猫の踏ん込み」である。だが、あまり心地よいからといって、熱いほどのネコを抱いていると、知らぬ間に足に火脹れが出どちらも下を略してネコで通っている。団で覆って暖をとる。一人用の火鉢だが、まるで猫を抱い ...
高田哲郎, 2010
6
新明解百科語辞典 - 54 ページ
ねこはち【猫八】近世の物乞いの一。猫.犬.筠など鳥獣の鳴羞户をまねて、金品をもらい歩いたもの。ねこひばち猫火鉢】土製または陶製の火鉢。中に入れた火桶をすつぼりおおい、側面に数個の穴をあけたもの。布団の中に入れて用いる。ねこねこましようじ【 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
常滑市誌 - 925 ページ
〔長火鉢〕けやき材の長方形をした火鉢で内側を銅板で張ってあり、引き出しも二つ位は付いていた。五徳の上には鉄びんがのっており、引き出しの中には、こうやくや薬が入れられていることが多かった。〔ねこひばち〕常滑焼きの素焼きで、直径三〇〜四〇^の蓋 ...
常滑市誌編さん委員会, 1976
8
Ri Han ci dian - 1596 ページ
ねこつかぶり[ ^つ被(り)】(名レねこかぶねごと【寢言れも) ( ^ ^ ^ ;なお言を^う/我夢括; 0 胡 16 , #叨【 I たわごとに,亡つまらぬお言 ... ビタヒ) (名) —ねこのひたい,ねこひばち【猫火鉢】(名^制小炭 18 ( 11 被离用) 1 -ねこ 10 ねごみ【亡込'み)】(名)睡ド,麵;々家込を!
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 987 ページ
ばち小鉢こばち皿小鉢さらこばち 18 り 88 すりこばち入れ子鉢いれこぱちさはち墨鉢さはち 54 いしばち藥子鉢かしば ... かなばち&鉢すなばち&ね鲜」ねばち IV の鉢あたまのはち火鉢ひばち 1 * 1 火鉢なかひばち直徳火鉢せんとくひばち猫火鉢ねこ ...
三省堂編修所, 1997
10
岡っ引どぶ(3)
... どぶを見上げた。ひばちねこまた「猫に長火鉢に、壁には三味線ーーヘヘヘ、湯上りの、こう、ふるいつきてえような、すっきりと小股のきれあがった ひざくずのが、膝を崩して、
柴田錬三郎, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねこ‐ひばち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/neko-hihachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur