Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねん‐よ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねん‐よ EN JAPONAIS

ねん
nenyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねん‐よ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねん‐よ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねん‐よ dans le dictionnaire japonais

Années [sur une année] sur une année. C'est un dépôt du 2 stadium \u0026 thinsp; (thumi) \u0026 thinsp; dans "2 consécutif \u0026 thinsp; ねん‐よ【年余】 1年あまり。
ねん‐よ【年預】 《連声 (れんじょう) で「ねんにょ」とも》2 宮中の御厩 (おうまや) の預かり役。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねん‐よ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねん‐よ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねん‐よ

ねん‐
ねん‐
ねん‐ぽう
ねん‐まえ
ねん‐まく
ねん‐まつ
ねん‐もう
ねん‐やく
ねん‐
ねん‐ゆう
ねん‐よ
ねん‐らい
ねん‐
ねん‐りき
ねん‐りつ
ねん‐りゅう
ねん‐りょ
ねん‐りょう
ねん‐りょく
ねん‐りん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねん‐よ

あがり‐たる‐よ
あたら‐よ
あだし‐よ
あの‐よ
あば‐よ
あま‐よ
あら‐よ
あらた‐よ
あらぬ‐よ
あれ‐よ
いく‐よ
いと‐よ
いな‐と‐よ
いま‐の‐よ
‐よ
うき‐よ
うすづき‐よ
うつし‐よ
えい‐よ
おおみ‐よ

Synonymes et antonymes de ねん‐よ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねん‐よ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねん‐よ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねん‐よ

Découvrez la traduction de ねん‐よ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねん‐よ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねん‐よ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ninen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ninen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ninen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ninen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ninen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ninen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ninen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ninen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ninen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ninen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ninen
180 millions de locuteurs

japonais

ねん‐よ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자지 해요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ninen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ninen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ninen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ninén
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ninen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ninen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ninen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ninen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ninen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ninen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ninen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ninen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねん‐よ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねん‐よ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねん‐よ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねん‐よ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねん‐よ»

Découvrez l'usage de ねん‐よ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねん‐よ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
こころにひびくめいさくよみもの 1ねん: よんで、きいて、こえにだそう
府川源一郎, ‎佐藤宗子, 2004
2
「関東」と「関西」おもしろ比較読本
たとえば、東京弁で「早く取ってこい」と命令するところを、「は取って」「は取ってき」「取ってきや」「は取ってきいな」「は ... あるために、「ねや」「ねん」あるいは「ね」と変化し丶さらに「ねんけど」「ねんよ」「ねんわ」「ねんがな」などさらなるバラエティを生む。
日本博学倶楽部, 2000
3
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 88 ページ
あんせん寺との七日。雨ふる。けふなをさせらる. . ^。小川とのとして! : : : ^0 をいたしてさせらる、。ら 5 かなとぷみおんしゆして。中ほとにまつおかせられて。人んする。けんふつのものともことのほかくうほうねんとの。みな(御かけにて御ら寺。御かつしき御所く。
塙保己一, 1958
4
蘇東坡詩集 - 14 ページ
査氏、この兩絕句は、先生の詩に非ざるを疑ひ、遂に除ふ 1 さザつくしだいし 5 さし^。や 5 ザつくせんせいしあらうたがつひ僕、時に年三十九歲、潤州道中、除夜に値うて作る、後二十年、惠州に在って歲を守. ^、錄して、過 4 くと奢とし 3 いじザんし- 3 だ 5 ち 5 ...
蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928
5
季節で学ぶ日本語: 初中級レベルの総合力が楽しく身に付く - 77 ページ
じや、この部屋の窓ふきが終わったら、隣の部屋もお願いね。それから、おふるへゃおとなりねが^のお除もしてもらえない? [お)うん、いい。ムザ'の^れにも人抬除をしたのに、一年でずいぶん汚れるもんなきよねんくおおいちねんよごんだね。びつくりしちやう
市瀬俊介, ‎寺田和子, 2008
6
福澤全集: 卷1 - 181 ページ
卷1 福澤諭吉 慶應三年丁卯八-月.福澤諭吉誌子女&を見るスの女さこそ願ス所. ^れ(! 4 ねが VI ころり余が本意どても實は世間はかヽる博識の多く^りてこの册ほんいじつせけんばくしきおほ 35 は明るさ人ぽこれを見るどもれもしろくも^く無益のこど女あかひビ ...
福澤諭吉, 1898
7
母なる湖よ永遠に: アイ・ラブ・マザーレイク
ねんだいはじしょうわねんみずうみ力'そして、 1980 年代初め(昭和 55 年ごろ)、湖はすっかり変わってしまいました。「よいし、こらし。よいし、こらし」「お一。とれるのは、ブラックバスとブル一ギルばかりじや」「フナやモロコは、ぜんぜん、とれなくなってしも ...
吉岡信尋, 2005
8
それからの土 - 138 ページ
うちは中で、はたき掛けから始めて掃き掃除拭き掃除までしてんねんよ、まだまだ終わらへんねんから中も手伝うて。全く、ちよっと目え離しとったらすぐこれやねんから... ...」「何言ってるんだ、俺だって雨戸も窓も全部水拭きして、庭も道も掃いたんだぞ。
稲子次郎, 2007
9
小教ドリル光村図書版こくご1ねん - 2 ページ
文理編集部. 曰づけとよう日 2 7 8 4 4 4 4 こたえ 6 7 、^^^^ ?卜? -'ぎよろかしょのないよろぺ一ジン ^〇どもだち^ 0 いちねんせい. おちい出してかこ/つさがしても/つすぎなところをもうちがいをかんがえて 0 V おはなしをたのしち-つおちしろいなことばって、本 ...
文理編集部, 2011
10
ヨニモフシギナモノガタリ
松本良三. 參シヨウガヅコウ 6 ネン(ギムキヨウイク)參チュウガヅコウ 3 ネン(ギムキヨウイク)參コウコウ 3 ネン參タンキダイガク 2 ネン參ダイガク 4 ネン[イジヨウノゴウケイ 14 〜 16 ネン] ...コノヨウナネンスウガカカリマスガ、ヮタシハムカシノヨウニ.
松本良三, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねん‐よ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nen-yo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur