Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あだし‐よ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あだし‐よ EN JAPONAIS

あだ
adasiyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あだし‐よ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あだし‐よ

あだ
あだし
あだし‐おとこ
あだし‐おんな
あだし‐ことば
あだし‐ごころ
あだし‐ごと
あだし‐ちぎり
あだし‐
あだし‐
あだする
あだたら‐まゆみ
あだたら‐やま
あだ
あだち‐かげもり
あだち‐が‐はら
あだち‐く
あだち‐けんぞう
あだち‐しき
あだち‐びじゅつかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あだし‐よ

あがり‐たる‐よ
あたら‐よ
あの‐よ
あば‐よ
あま‐よ
あら‐よ
あらた‐よ
あらぬ‐よ
あれ‐よ
いく‐よ
いと‐よ
いな‐と‐よ
いま‐の‐よ
‐よ
うき‐よ
うすづき‐よ
えい‐よ
おおみ‐よ
おころり‐よ
おぼろ‐よ

Synonymes et antonymes de あだし‐よ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あだし‐よ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あだし‐よ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あだし‐よ

Découvrez la traduction de あだし‐よ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あだし‐よ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あだし‐よ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Adashi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Adashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Adashi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Adashi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Adashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adashi
180 millions de locuteurs

japonais

あだし‐よ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

あだし해요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Adashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben iyiyim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Adashi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あだし‐よ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あだし‐よ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あだし‐よ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あだし‐よ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あだし‐よ»

Découvrez l'usage de あだし‐よ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あだし‐よ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
旅愁
あなたは物事を考えるのに、ヨーロッパを基準にして考えているのです。しかし、僕はやはり日本を基準にして考えてますからね。それだけはどう仕様もないものだと思うな。」「それじゃ、日本へ帰ってから違うのは、やはりあなたの方が違うわけね。あだしの今の ...
横光利一, 1998
2
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 65 ページ
きに似たれば、扠^ 1 ぬとしるせしが、 816 時の满貌にて、識者の笑を敢る爲なれども、 0.7 ^ 1 おくみもひ 41 'にがひ 4 きれビ ... はん人しあらばなしとこたへてはづかしきこ X ろあさ瀕の水くきはちびたる筆とあだし世にあだし世わたるあだし名のあだにしたて婆 ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
3
霜光余影 - 112 ページ
じふらぜ,によじ々うぽん&じんせいきしよぐ十羅刹女ハ上品ノ鬼神トシテ精氣ヲ食ス、だいきじんきじんにいちぜんき大鬼神ナリ、鬼神-一二ァリ、一- 1 ハ善鬼、あ 7 きぜんきほけ 8 や- 7 あだしよぐ惡鬼、善鬼ハ法華經ノ怨ヲ食スえき: ^う疫病ノ二- 1 ハぁプきほけき ...
志村智鑑, 1920
4
日記紀行集: 全 - 50 ページ
ばかりの名殘さへ,立別るは心細がを、あだし世の習ひといひ、身旣に老後の事なれす 1 ひほミ. 5 ば,立歸り住居すべしともたのまれす,池の邊にたよすみて,住みなれしこの山水のあはれわが誘はれ出づる行方しらすもおほはらな^じよんほふいんしんめいはい ...
塚本哲三, 1915
5
室町殿物語: 全
上杉刑部少捕定國を・後詰として差遣はさる・同月十五口東圃の執事上杉もも I・安房守藤席憲定病死せり。 ... あだし世あだし俘世と思ふにも品卜じ猶歎かるト此頃の室同十入年二百朔は、鎌倉の海に、夜毎に光ありて、同廿八口白龍長廿丈計なるが、海申 ...
楢村長教, ‎黒川真道, 1914
6
四季燦燦 - 192 ページ
鷲谷七菜子 192 西院の河原とばれる、ひとくぎりの場が目にっく。 ... ざらしの遺体を埋葬して寺を創建され、のち法然上人が常念仏道場として再建されたと、そのあだし野の墓守寺として建てられたのがこの念仏寺であるが、はじめ弘法大師が野させていった。
鷲谷七菜子, 2004
7
時代相 - 160 ページ
I か| ~きい&こひやきはずあだしよ 1 藝あいこあだ卽ち仇は敏の意味にして、戀の宿るべき苦なれけど,仇ッほいと稱 4 - 5 - 11 し 3 ひとし 3 こひよ? &こあつ 5 てき^ 1 し、あだな姿と稱し、あだな人と稱して、これに戀を寄せ思ひを運ぶは、天暗れ敏の振舞こゝろ ...
村上浪六, 1923
8
夜よさよなら
手塚治虫. あだしガいまあなだがすこしその生きものをでも動けば説得します方ら殺そうとそのあいだ考えていますあ症しのよう構じっと動力ないで おまーエーーーーーーいまヘビと話して踵.
手塚治虫, 2013
9
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ
すゑのつゆもとのしづく〔末露本 12 僂い夢ゆめのうきはし〔夢浮橋〕傪い世あだしよ〔徒世〕うきよ〔浮世- 1 * 1 世〕うつし〔現世〕うろだう〔有漏道〕うろぢ〔有漏路〕うろの〔有漏世〕ぅゐの〔有為世〕かりのうつつ〔仮現〕かりのやど-かりのやどり〔仮宿〕かりの仮 ...
Kimio Serifu, 1995
10
青い鳥
まさかこんなところで会うとは思わなかったわー・あだしはね丶家にひとりでいだんだお前だちふたりとも、すべての母親の魂を「喜び」の中で輝かすここまで登ってきたんだね!とにかく、まずキスをしておくれ、できるだけキスをしておくれ!一一人とも抱いてあげ ...
メーテルリンク/鈴木豊訳, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あだし‐よ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/atashi-yo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur