Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ねんごろ‐ぶん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ねんごろ‐ぶん EN JAPONAIS

ねんごろぶん
nengorobun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ねんごろ‐ぶん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ねんごろ‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ねんごろ‐ぶん dans le dictionnaire japonais

Les gens avec une relation étroite. Surtout, ceux qui ont une relation de couleurs masculines. ねんごろ‐ぶん【懇ろ分】 親しい間柄の人。特に、男色の関係を結んでいる人。

Cliquez pour voir la définition originale de «ねんごろ‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ねんごろ‐ぶん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ねんごろ‐ぶん

ねんこう‐きゅう
ねんこう‐じょれつ
ねんこう‐たいせきぶつ
ねんこう‐ちんぎん
ねんこう‐ぶん
ねんこうじょれつがた‐ちんぎん
ねんごろ
ねんごろ‐あい
ねんごろ‐がる
ねんごろ‐きる
ねんし‐じょう
ねんし‐まわり
ねんしゅう‐しさ
ねんしょう‐き
ねんしょう‐げんかい
ねんしょう‐しつ
ねんしょう‐ねつ
ねんしょう‐りつ
ねんしょう‐ろうどう
ねんしょうふよう‐こうじょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ねんごろ‐ぶん

おとうと‐ぶん
おや‐ぶん
‐ぶん
かい‐ぶん
かいわ‐ぶん
かきくだし‐ぶん
かく‐ぶん
かしら‐ぶん
かな‐ぶん
かん‐ぶん
かんたん‐ぶん
かんどう‐ぶん
かんどく‐ぶん
かんにん‐ぶん
‐ぶん
がい‐ぶん
‐ぶん
きこう‐ぶん
きじ‐ぶん
きじつ‐ぶん

Synonymes et antonymes de ねんごろ‐ぶん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねんごろ‐ぶん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ねんごろ‐ぶん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ねんごろ‐ぶん

Découvrez la traduction de ねんごろ‐ぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ねんごろ‐ぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねんごろ‐ぶん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

热情好客的句子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frase Hospitalario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hospitable sentence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेहमाननवाज की सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجملة مضياف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гостеприимная предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentença hospitaleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি পরায়ন বাক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phrase hospitalière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman peramah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gastfreundlich Satz
180 millions de locuteurs

japonais

ねんごろ‐ぶん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

懇ろ만큼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukara grapyak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu mến khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்தோம்பும் தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहुणचार शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

misafirperver cümle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condanna ospitale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdanie gościnni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гостинна пропозицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teză ospitalier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλόξενοι φράση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gasvry vonnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gästfri meningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjestfrie setning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ねんごろ‐ぶん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ねんごろ‐ぶん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ねんごろ‐ぶん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ねんごろ‐ぶん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねんごろ‐ぶん»

Découvrez l'usage de ねんごろ‐ぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねんごろ‐ぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
〓元〓究 - 40 ページ
これこうくわねんごろみまらが&お此方へ貨してくれ、與市兵衞仰天し云々」が見出されるから、大津繪は早くも文政以前存在する ... んきまぶしなかおほつ I ぶしぶぶんみなぺぉゃ 5 そ 0 化;二四年頃の版本「よしこの戀の湊」の序文によって、其頃から大津繪節が ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
2
西洋の事情と思想 - 44 ページ
その時分から、そろ^文化が芽ざして來て、紀元んま四百年頃から、先づ今日吾々が^臘々々といってゐるところの文化が出来たらしい ... 化といふものは、どんなにまけて勘定してやってみギリシャぶんくめかん罢うて間もなく紀元ま二百年になって來ると、もうある ...
新渡戶稲造, 1934
3
佛〓各宗續〓僧實傳 - 49 ページ
... ち候まヒ〜候愛を佛御-はんねんわ 6 て法華經の文に觀彼久遠猶如今口と御のベ候此文さふらふ 1 ふらふこ 1 ほとけご 11 けけ, ... 10 祖師知識方の敎化わりし言の粱をひきてかな文となし、念頃に示し給ひし文 I しちし眚^たけうけことはぶんねんごろしめ^ 2 ...
江見水蔭, 1903
4
薩藩と真宗 - 41 ページ
いぜんたうぜんりつ 2 うほっけ 5 'いしうせつねんお^ひ-さたうさんぜん入れ、全島の禪、律等を法華に改宗せしめた說湲和尙なる ... 文十年項、豊後闢大友義饈、南蠻僧を入れ其子宗鳞 ほ^ &しん秋の恨事どされたる んマ 4 こざしきてんぶんねんごろぶん一一お ...
藤等影, 1916
5
アショーカ王物語 - 8 ページ
ひろさちや. おシャ力さまの時代きげんぜんねん紀元前五六六年ごろから#げんぜんねん紀元前四八六年ごろぶんかち? .しんインドの文化の中心はマガダ国であつた 望'ず俗?れなのにし仏ダリ.
ひろさちや, 1994
6
〓榮の市 - 9 ページ
第六阿の初め皮肉な諷刺を試みたやうに、サ"カレは好んで常時の一流の作家に對して、辛辣なパ 0 デイを厶明治二十年頃にこちらの文垴で、綠雨の正直正太夫が美妙、篁村、紅菜、露伴の文に擬してめい^ -ねんごろぶんたん 1 りよくうしや. 0 ぢきしや 4 'だ ...
William Makepeace Thackeray, ‎平田禿木, 1914
7
よくわかる有限要素法 - 143 ページ
なんとなく雲囲気はつかめても、納得がいくまで理解できないのが変分法です o ここでは、一番簡単な例を取り上げて、変分法を ... (なお、ベルヌーイという名前をょく耳にしますが、すべて同一人物ではないので注意してください) o 変分法は 1697 年ごろからの ...
福森栄次, 2005
8
出雲戲曲集: 全 - 69 ページ
ィャ何處其處といはうより、念頃して居る淸かつてこ,ろあてところなよところやどこそこねんごろ& #よ枕屛風を引廻し、文七連れて次へ出で、平兵衞が存するは、迚もなされにやならぬ舉公、一日でも早 1 くらびや 4 'ぶひきまはぶんしちつつ! . 'いへいぺ 4 ぞんとて ...
竹田出雲, 1910
9
露伴全集 - 第 1 巻 - 146 ページ
蓋し吳子胥の作ねんあかん^けんぶごかんさいしよくわ V 'ぶくわ 5 ていきねん 5 ^ 5 あごかんはにめザい百六十七年と、有るのを考へると、建武は後漢ぉ初の光武皇帝の時の年號で有るから、後漢の初、西れ^含けんねんごろちよじゆつしこ 5 ししよさくなやゐぶん ...
幸田露伴, 1929
10
仇討小〓集: 全 - 75 ページ
レつじ. . 'わすす 1 ひき間此金をもつて何なりとも假に渡世をこ、ろがけかならず主從の逭を忘るゝ事なかれ何國にあら、つとも住居定りなふみたよし. . 'さつえんしよう-一ねんごろおひは 4 ふ-つばみづから方迄文の便りを致せよ是主從の綠切れざる證據なりと ...
三田村鳶魚, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ねんごろ‐ぶん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nenkoro-fun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur