Signification de "ねつ‐あい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ねつ‐あい EN JAPONAIS

ねつ	‐	あい
netu		ai

QUE SIGNIFIE ねつ‐あい EN JAPONAIS

définition de ねつ‐あい dans le dictionnaire japonais

Aimer son enthousiasme. Aussi, cette affection.

ねつ‐あい【熱愛】 ［名］(スル)熱烈に愛すること。また、その愛情。

TRADUCTION DE ねつ‐あい

Découvrez la traduction de ねつ‐あい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ねつ‐あい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ねつ‐あい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 发烧爱
• Traducteur Français - espagnol: amor Fever
• Traducteur Français - anglais: Fever love
• Traducteur Français - hindi: बुखार प्यार
• Traducteur Français - arabe: حمى الحب
• Traducteur Français - russe: Лихорадка любовь
• Traducteur Français - portugais: amor febre
• Traducteur Français - bengali: জ্বর প্রেম
• Traducteur Français - français: l´amour de la fièvre
• Traducteur Français - malaisien: Persahabatan
• Traducteur Français - allemand: Fever Liebe
• japonais: ねつ‐あい
• Traducteur Français - coréen: 열 아이
• Traducteur Français - javanais: mriyang katresnan
• Traducteur Français - vietnamien: sốt tình yêu
• Traducteur Français - tamoul: ஃபீவர் காதல்
• Traducteur Français - marathi: ताप प्रेम
• Traducteur Français - turc: Ateş aşk
• Traducteur Français - italien: febbre d´amore
• Traducteur Français - polonais: gorączka miłości
• Traducteur Français - ukrainien: лихоманка любов
• Traducteur Français - roumain: dragoste febră
• Traducteur Français - grec: Πυρετός αγάπης
• Traducteur Français - afrikaans: Fever liefde
• Traducteur Français - suédois: feber kär
• Traducteur Français - norvégien: Fever kjærlighet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ねつ‐あい»

Découvrez l'usage de ねつ‐あい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ねつ‐あい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 熱望[名]ねつぼう熱望 열망하는 熱望하는 [形]ねつぼうする熱望する 열망하다 熱望하다 [動]ねつぼうする熱望する 열매 [名]み実 ... 熱愛[名]ねつあい熱愛 열애하다 熱愛하다 [動]ねつあいする熱愛する 열여덟 [名]じゅうはち十八 발하다 熱을 발하다 [動]ねつ ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ねね(根) ne [名] 뿌리 ppu ri root ねが(願)い negai [名] 소망(所望) so mang wish ねが(願)う negau [動] 원(願)하다 won ha da ... gida price ねつ(熱) netsu [名] 열(熱) yeol fever ねつあい(熱愛) netsuai [名] 열애(熱愛) yeorae passion ねつあい(熱愛)する ...

キム テーボム, 2015

Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

ねた(妬)みぶか(深)い[形] 시샘하는 sisaemhaneun ねた(妬)む[動] 시기(猜忌)하다 sigihada ねだん(値段) [名] 값 gap ねだん( ... gapsseulmaegida ねつ(熱) [名] 열(熱) yeol ねつあい(熱愛) [名] 열애(熱愛) yeorae ねつあい(熱愛)する[動] 열애(熱愛)하다 ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ねつい熱意[名] 열의 熱意ねづいた根づいた[形] 뿌리를 박은 ねついのない熱意の無い[形] 열의가 없는 熱意가 ねっき熱気[名] 열기 ... 熱狂的に語る[動] 열변을 토하다 熱辯을 토하다 ネックライン[名] 네크라인 ねつじょう熱情[名] 열정 熱情ねつじょうてきな熱情的な[形] 열정적 ... 없는 ねつれつな熱烈な[形] 열렬한 熱烈한 ねつれつに熱烈に[副] 열렬히 熱烈히 ねづよい根強い[形] 뿌리 깊은 ねつあいする熱愛する[動] 열애하다 熱愛하다.

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ね根[名] root [ru:t]ネオン[名] neon [ni:an]ネオンのひかりネオンの光[名] neon light [ni:an lait]ねがい願い[名] wish [wiʃ] ... 値段をつける[動] price [prais]ねつ熱[名] fever [fi:vər]ねつあい熱愛[名] passion [pæʃən] ねつい熱意[名] zeal [zi:l]ねづいた根づいた[形] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

ね根[名] root [ru:t]ねがい願い[名] wish [wiʃ]ねがう願う[動]wish [wiʃ]ねかせる寝かせる[動] lay [lei]ねこ猫[名] cat [kæt] ... 値段をつける[動] price [prais]ねつ熱[名] fever [fi:vər]ねつあい熱愛[名] passion [pæʃən]ねつあいする熱愛する[動] adore [ədɔ:r]ねつい ...

キム テーボム, 2015

通俗心理奇問正答 - 40 ページ

百度なる夫婦の愛は五十度なる親子の愛に優越して居るのてあるが、一朝其熱度ど^-' ^ 8^ ,10 おやこあいいう" ? ... ぐ子の愛は此夫婦の愛に反して、一時的非常の高熱に達することが無い代- ^に、又^あいこのふうふあいばんじてきひ名 5 かうねつたつなかば ...

宮武外骨, ‎高島平三郎, 1918

欧米名士の家庭 - 86 ページ

愛 I 其 I ム 88 ち 0 とつ 3 今日人の妻た 6 '又妻たらんしばくしやうれいげ 10 つおほいあプかおほお乙んご以て. ... 新婦は齊家の傍文學に身を委ねん^とを思ひ立ちしが、チック 1 - 0 乙おんみか、乙とねつちゅう X 乙のと乙ろいち〃は之を悅ばず"『御身が斯る事 ...

松浦政泰, 1903

國木田獨歩全集 - 460 ページ

よのぶこねつあいいまかはな 9 余が信チを熱愛すること今も變らざる也。よかぢょあいはうほふけつくわムぜんもの^ら. . 'よあいほとめいできされど余の彼の女を愛したる力法は诀して完全の者に非すひ佘が愛は殆んど迷溺のものなりき、ぶけんぜん不健全なり ...

国木田独歩, 1930

明鏡国語辞典 - 1274 ページ

応援に I がはいる」「タレントに I を上げる( ,夢中になるご「サッカ—への I が冷める」「 I 爱—演」「情 I 」熱に浮かされる 0 高熱のために意識がはつきりせず,うわごとを言う。 0 夢中になって理性を失う。ねつあい【熱愛】〔名.他サ変】熱烈に愛すること。また、その愛情 ...

北原保雄, 2002