Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "に‐ぶん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE に‐ぶん EN JAPONAIS

ぶん
nibun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE に‐ぶん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de に‐ぶん dans le dictionnaire japonais

Division 【bisection】 [nom] (par) 1 division en deux. Aussi, être divisé en deux. に‐ぶん【二分】 [名](スル)1 二つに分けること。また、二つに分かれること。

Cliquez pour voir la définition originale de «に‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC に‐ぶん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME に‐ぶん

に‐ばん
に‐びき
に‐びたし
に‐びょうし
に‐
に‐ふくめる
に‐ふだ
に‐ぶ
に‐ぶ
に‐ぶ
に‐べつ
に‐ほん
に‐ぼく
に‐ぼし
に‐まい
に‐まめ
に‐
に‐も‐かかわらず
に‐も‐しろ
に‐もう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME に‐ぶん

おや‐ぶん
‐ぶん
かい‐ぶん
かいわ‐ぶん
かきくだし‐ぶん
かく‐ぶん
かしら‐ぶん
かな‐ぶん
かん‐ぶん
かんたん‐ぶん
かんどう‐ぶん
かんどく‐ぶん
かんにん‐ぶん
‐ぶん
がい‐ぶん
‐ぶん
きこう‐ぶん
きじ‐ぶん
きじつ‐ぶん
きゃく‐ぶん

Synonymes et antonymes de に‐ぶん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐ぶん»

Traducteur en ligne avec la traduction de に‐ぶん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE に‐ぶん

Découvrez la traduction de に‐ぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de に‐ぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «に‐ぶん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

声明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La declaración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The statement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कथन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заявление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A declaração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে বাক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La déclaration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ayat untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Aussage
180 millions de locuteurs

japonais

に‐ぶん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuyên bố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த தண்டனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते वाक्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cümle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La dichiarazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oświadczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Заява
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Declaratia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η δήλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die verklaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uttalandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uttalelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de に‐ぶん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «に‐ぶん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «に‐ぶん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot に‐ぶん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «に‐ぶん»

Découvrez l'usage de に‐ぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec に‐ぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
のはなしにぶんのいち: イヌの巻
こんなエッセイ集を、今まで誰も、読んだことも見たこともないはず。伊集院光がメールマガジン用に書いた、たくさんのエッセイの中から爆笑!感動!鳥肌 ...
伊集院光, 2010
2
かんさい絵ことば辞典
よく聞く言葉からあまり聞かない言葉まで、いろんな関西弁をイラストで表現。日常使う言葉を中心に、昔使われていた言葉や関西以外ではなかなか聞かない言葉まで、大阪弁を ...
ニシワキタダシ, 2014
3
小教ワーク教育出版版算数 4年 - 94 ページ
より小さい分数)を真分数といいます。や子のよろに,分子と分母が等しいか,分子が分母より大きい分数( !と等しいか, I より大きかぶんすうい分数)を仮分数といいます。 I ^たいぶんすラトゃ 2 ^のよラに,整数と真分数の和で表されている分数を帯分数といいます。
文理編集部, 2011
4
名勝小金井桜の今昔 - 9 ページ
2 - 2 : 4 文ろあんゅうさせいぼつねんふしょう露庵有佐(生没年不詳)ろあんゅうさちょぎょつかしょうらんぶんかがんねん 2 - 1 :露庵有佐著「玉花勝覧』文化元年 08 おや 2-3 :絵地図(内藤新宿から小金井までの絵地図)王. ,化勝^野^ ^ゃ 4 郅金病の- . ^ ^愿ハ宽饮 ...
桜井信夫, 2002
5
Try!日本語能力試験N3: 文法から伸ばす日本語 - 第 3 号 - 114 ページ
2 なりますと 4 なるかわりになったばかりでー 3 なればいいのにぶんたく文の蘊み立て)問題 2 次の文の・ 2 ・ 3 ・ 4 から一つえらびなさい。に入る最もよいものを、ーキ 3 、お写真とセットですと、国こちらの着物は、とく万円でたいへんお得です。 2 ですが 3 2 万 7 ...
ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013
6
生きることを、生きるために - 71 ページ
かっにち、ふくもと、はなおおしまおとず丶とうみんげんちたいさくほんぶちょうしょうきょう 3 月盤日福本は「ぶんご」を離れて大島を訪れ島民の現地対策本部長に状況をきひなんじょおおしましょうかっこうたいいくかんほうもん。ひあ、ゝそと聞いた。避難所になっ ...
学研教育出版, 2013
7
福澤全集: 卷1 - ii ページ
からす以上二先生は束西學問の兩大 X いだやく^5 すくビろざいがくもんやろおほ下したるのみはては容易は解す可らす熟讀幾回趣眛津々さして盡き^るの名文くだ 1 いかいじ 0 くさくいく\わいしタみしんくクめいぶん飜譯するの流義なれば字句文章極めて离尙はし ...
福澤諭吉, 1898
8
図解入門よくわかる高校物理の基本と仕組み: 社会人のための再入門実はこんなにシンプルな物理再入門
十の極板の電荷すベて十 0 に]ぶんの電流が流れると、一の極板の一( ?に]ぶんの電荷と打ち消し合い、電荷は 0 となってしまい、その後は電流が流れません。よって、コンデンサ一の両極分に十( ?、一 0 の電荷を蓄えていても、コンデンサーの蓄えている電荷( ...
北村俊樹, 2004
9
徳田秋声全集 - 289 ページ
これは作者の経験と、努力によって、小品ぶんかいはんべ文として書くべきものか,さうでないかと云ふことを判別するやうになるのを待っより外に方法はない。併し、それは大して困難なことではない。ちよっとした感想を述べたり、ちよっとしたスケッチをしたりするの ...
徳田秋聲, 2001
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
2)かた硬いか書きこと言ば葉てき的なひょう表げん現なので、はな話しこと言ば葉でぶん文まつ末につか使われることはすく少ない。➄のように、ぶん文ちゅう中のはな話しこと言ば葉でも、いん引よう用ぶん文のなか中にはあらわ現れることがある。 1)Speaker ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «に‐ぶん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme に‐ぶん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
十四節気「夏至(げし)」太陽の恵み感謝する日の過ごし方
北半球において一年間の中で日照時間が最も長い一日であり、天文的には太陽黄経が90°に達する日です。梅雨の最中ではありますが、この日を境に暑い日が増えてくるころでもあります。冬至と夏至、春分と秋分の四つの分け目を「二至二分(にしにぶん)」と ... «tenki.jp, juin 15»
2
オプティム、タブレット/スマホ向け定額制電子雑誌サービスにぶんか社 …
ビジネス向けスマートフォンアプリ・タブレットアプリのマーケットリーダーである株式会社オプティム(以下 オプティム)は、トータル電子雑誌サービス「タブレット使い放題・スマホ使い放題」へのコンテンツ提供について、新た株式会社ぶんか社※1(以下 ぶんか社) ... «AV Watch, avril 15»
3
「完本 みこすり半劇場」
岩谷テンホー「完本 みこすり半劇場」が、本日3月31日にぶんか社より発売された。 同書は岩谷によるお色気4コマ「みこすり半劇場」からエピソードを選りすぐった傑作集。「時代劇編」「ファミリー編」「警視庁24時編」「サラリーマン&OL編」など、作品を10のテーマ ... «ナタリー, mars 15»
4
師走冬子「墨たんですよ!」1巻、擬人化した愛猫との生活描くエッセイ
師走冬子の新作「墨たんですよ!」1巻が、本日1月14日にぶんか社より刊行された。 「墨たんですよ!」は、師走の愛猫・墨たんを擬人化して描く日常エッセイ。主任がゆく!スペシャル(ぶんか社)にて連載されている。 発売を記念しCOMIC ZIN、コミック ... «コミックナタリー, janv 15»
5
『マビノギ英雄伝』長大な武器を踊るようにぶん回す女の子・リンが7月23 …
武器の軌道が美しく、しかもリン自身の動きが軽やかということもあり、熟練プレイヤーなった気分を味わえた。はっきり言って気持ちいい。筆者はテストプレイ中、ずっと半笑いだった。ランナーズハイならぬプレイヤーズハイである。もしくはリンナーズハイ。 «ファミ通.com, juil 14»
6
『中島みゆき「夜会 VOL.17 2/2」劇場版』、BARKS独占予告編映像公開
1989年から公演がスタートし計17回開催されてきたが、今回劇場公開として上映される演目は『夜会』の中でもっとも人気の高い作品「2/2(にぶんのに)」だ。楽曲・ストーリーがすべて中島みゆきのオリジナル作品で、計17回の公演の中で1995年と1997年に2回 ... «BARKS, sept 13»
7
週刊アスキー > Apple > iPhone > iPhoneをヌンチャクみたいにぶん回し …
そんな周辺機器の激戦区また一風変わったカバーが登場しました。それが『iPhone Trick Cover』です。 このカバーを使えば、お気に入りのiPhoneがカンフー映画でもおなじみのヌンチャク早変わり。画面を覆う部分を手持って、iPhoneをグルグルと回せ ... «ASCII.jp, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. に‐ぶん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ni-fun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur