Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にばん‐ていとう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にばん‐ていとう EN JAPONAIS

ばんいとう
nibanteitou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にばん‐ていとう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にばん‐ていとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にばん‐ていとう dans le dictionnaire japonais

【Deuxième hypothèque】 Lorsque deux ou plusieurs hypothèques sont définies dans la même propriété, le second enregistré. にばん‐ていとう【二番抵当】 同一物件に二つ以上の抵当権が設定されているとき、2番目に登記されているもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «にばん‐ていとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にばん‐ていとう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にばん‐ていとう

はちろく
にばい‐たい
にば
にばん‐かん
にばん‐ぐさ
にばん‐しょうがつ
にばん‐せんじ
にばん‐ぞこ
にばん‐だいこ
にばん‐ちゃ
にばん‐てんじょう
にばん‐どり
にばん‐ばえ
にばん‐
にばんめ‐きょうげん
にばんめ‐もの
ひき
ひゃく‐とおか
ひゃく‐はつか
ひゃくごじゅうろくビット‐エーイーエス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にばん‐ていとう

あお‐げいとう
あま‐がいとう
あらせいとう
いとう
うんてん‐けいとう
えいせい‐せいとう
かいきゅう‐せいとう
かくしん‐せいとう
かぶしき‐はいとう
きしゃく‐れいとう
きせい‐せいとう
きまつ‐はいとう
きゅうしん‐しゃかいとう
けんきてき‐かいとう
こ‐あらせいとう
こうくう‐かんせいとう
こうくう‐しょうがいとう
こくせい‐せいとう
こくみん‐せいとう
ご‐けいとう

Synonymes et antonymes de にばん‐ていとう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にばん‐ていとう»

Traducteur en ligne avec la traduction de にばん‐ていとう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にばん‐ていとう

Découvrez la traduction de にばん‐ていとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にばん‐ていとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にばん‐ていとう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

到了晚上和抵押贷款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por la tarde y la hipoteca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In the evening and mortgage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाम और बंधक में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المساء، و الرهن العقاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В вечернее и ипотеки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

À noite e hipoteca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ধ্যা বন্ধকী ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dans la soirée, et l´hypothèque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalam gadai janji petang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Am Abend und Hypotheken
180 millions de locuteurs

japonais

にばん‐ていとう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밴 저당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing mortgage sore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vào buổi tối , thế chấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலை அடமானத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संध्याकाळी गहाण मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akşam ipotek olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

In serata e mutuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W godzinach wieczornych i hipoteki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У вечірній та іпотеки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În seara și ipotecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το βράδυ και ενυπόθηκων δανείων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In die aand en die verband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

På kvällen och inteckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

På kvelden og boliglån
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にばん‐ていとう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にばん‐ていとう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にばん‐ていとう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にばん‐ていとう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にばん‐ていとう»

Découvrez l'usage de にばん‐ていとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にばん‐ていとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門ビジネス最新民法の基本と仕組みがよーくわかる本: はじめて学ぶわかりやすい民法
抵当権 2 肉体は滅んでも魂は不滅である、と考える宗教がありますが、この項で扱う物上代位はこの考え方に少し似ています。 ... 0 二番抵当権通常、 1 個の物には同種の物権が 1 個だけ成立するものですが、 1 個の不動産に対して、同時に複数の抵当権を ...
辻岡大介, ‎堀切知子, 2006
2
新版民法 - 第 3 巻 - 195 ページ
そうだとすると、共同抵当権として公示されることは、むしろその意味では格別ブラスにならないことを公示することになる。利益を受けるのは後順位 ... (時価一二、 08 万円) .土地乙(時価二、 08 万円) ,建物丙(時価一、 08 万円)の上に一番抵当権を有し、 0 は甲 ...
遠藤浩, 1981
3
ジュリスト - 第 977~982 号 - 74 ページ
後順位抵当権者は、当然のことながら、「土地^建物が同 I 人に埽厲すること」という法定地上権の要件を充足しているのである。この場合、一番抵当権者のためにも法定地上権は成立するのか否か。本件の中心的問題でもある。出従来の判例判例は、従来、二 ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1991
4
数のつく日本語辞典 - 90 ページ
そばの嗜好が一般化して来て、高級を自慢する業者があらわれ、手打ちとか御膳そばとか新しい工夫をして売出し、一般的呼び名の二八は低級かのように ... にばんだいちばんだ二番出し 4 一番出しにばんていとういちばんていとう二番抵当ル一番抵当^に- ^が.
森睦彦, ‎森睦彥, 1999
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 97 ページ
ふたはば,二幅一対】にふくいつつい;ニ幅対】にふくつい漢字索引:一番船】にばんぷね一番船荣】にばんふなぱリー备籌】にばんぞ .... にばんはしり二番取】にばんどり: -番受】にばんうけ一二番&】にばんぞこ一二番抵当】にぱんていとう二番物】にばんもの 1 二番 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 167 ページ
I 】せいどう【 88 】きせいせいとう【既成政党】サンマルコだいせいどう【 1 ^や堂】せいべテ口だいせいどう【 0 - 1 ^ ^堂】ていとう一^ 3 】^番 I 壳澳し—共^ —鉱# 1 ^ 1 転(じ—動^ -「 41 :#|様 7 ) 1 無—ていとう【竭ゆ. ^ ! ?】ていとう【 1 ^】ていとう(副)はいとう(き 5 ^ 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
普通のサラリーマンが不動産に投資したからこそわかったこと その1 不動産投資の基礎知識:
借入金がなくマイホームを所有されている方(抵当権のついていない不動産をお持ちの方)は、その不動産の現在価値を 0 . 5 倍した数字を、 ... 皆様の早期返済にむけたご苦労はお察ししますが、金融機関は、基本的に二番抵当を嫌うので、かなり ...
高岡 政彦, 2014
8
新法学辞典 - 777 ページ
18 契約に&たる契約」で、 I&保債權の存在しないときは抵当植設定契約も無効である,抵当権投定者^ 1 (抵当権者)の債権を担保するために自己の所有する不動産を ... 抵当権の順位は投定登記の先後により、各抵当は一番抵当^一一番抵当などと呼ばれる。
末川博, ‎杉村敏正, ‎天野和夫, 1991
9
日本大百科全書 - 第 12 巻 - 320 ページ
债伤者甲が^権者乙,丙のために自己所有の不動産にそれぞれ一番抵当権,一一番抵当権を設定している場合に、甲が一番抵当権者乙に対して^務を弁済すると、所有者抵当を^める制度のもとでは、甲自身が一番抵当権者となり、內は依然として二番抵当権者 ...
小学館, 1986
10
Shinpan hōgaku yōgo jiten - 500 ページ
それゆえ,抵当権は企業施設の担保化に最も適し,近代的金融の 1 な要な作用を果たしている。しかし,占有を俘 ... 順位一 1 つの目的物の上に 2 つ以上の抵当権が設定されると, ^登記の前後により順位が付せられ,一# &当,二番抵当と呼ばれる。民法では,一番 ...
石川利夫, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にばん‐ていとう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nihan-teit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur