Signification de "にがし‐べん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE にがし‐べん EN JAPONAIS

にがし	‐	べ	ん
nigasi		be	n

QUE SIGNIFIE にがし‐べん EN JAPONAIS

définition de にがし‐べん dans le dictionnaire japonais

Valve pour ouvrir la soupape automatiquement lorsque la pression du fluide dans le passage d'écoulement de l'équipement devient égale ou supérieure à une valeur prédéterminée, libérant une partie à l'autre, décompressant, et gardant une pression constante à tout moment.

にがし‐べん【逃がし弁】 機器・流路内の流体の圧力が所定以上となったとき、自動的に開いて一部を他へ逃がして減圧し、常に一定の圧力を保たせる弁。

TRADUCTION DE にがし‐べん

Découvrez la traduction de にがし‐べん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de にがし‐べん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にがし‐べん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 救援基地
• Traducteur Français - espagnol: base de Socorro
• Traducteur Français - anglais: Relief base
• Traducteur Français - hindi: राहत आधार
• Traducteur Français - arabe: قاعدة الإغاثة
• Traducteur Français - russe: Рельеф база
• Traducteur Français - portugais: base de Socorro
• Traducteur Français - bengali: Downy ত্রাণ
• Traducteur Français - français: base de secours
• Traducteur Français - malaisien: lembut seperti bulu Relief
• Traducteur Français - allemand: Reliefgrund
• japonais: にがし‐べん
• Traducteur Français - coréen: 고통 베 응
• Traducteur Français - javanais: downy Relief
• Traducteur Français - vietnamien: cơ sở cứu trợ
• Traducteur Français - tamoul: டவுனி நிவாரண
• Traducteur Français - marathi: व्हाइनयार्ड मदत
• Traducteur Français - turc: tüylü Rölyef
• Traducteur Français - italien: Base di soccorso
• Traducteur Français - polonais: Podstawa Relief
• Traducteur Français - ukrainien: рельєф база
• Traducteur Français - roumain: de bază Relief
• Traducteur Français - grec: ανακούφιση βάση
• Traducteur Français - afrikaans: verligting basis
• Traducteur Français - suédois: lättnad bas
• Traducteur Français - norvégien: Relief basen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にがし‐べん»

Découvrez l'usage de にがし‐べん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にがし‐べん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 49 ページ

なにがし」はそ:に物する」とは、惟光のやどれる家なるべし 0 さ^、、れは上の「ほふしなど^こそは、か-るかたのたのもしにて、呼び ... など、もののたまふやうなれど、は塞がりて、この人を^しくしなしてん^のいみじく思さる、に添へ、大方のむく/ ^しさ、^べん方なし。

永井一孝, 1927

種彦傑作集: 全 - 324 ページ

モシあなたへあげた菊一もんじこつちもはれて捌けぬしろこ 1 * 181 きくいち 8^とにことふりたり、ィャとんだ四季のだんだ、「ときに ... たにはかめしこれからあちらへ直に、「知れた事さ一べんでもまはつてこねへとね心がはりいが病だ、まづ^は、四ッ手かごへ输お ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

重曹生活のススメ - 63 ページ

花瓶のお水に、重曹をほんのひとつまみス—プ用の大なべに、お湯をわかしはじめる。ここにもほんの ... 二ずてち発上角、、と生にコ今そっし生|曰ろてづコナ一そくら|曰ろれくをの働朝て、重底い食 7 冃重ね一てと潔曹て面くおにがし、にれ弁。、け、る当には重、 ...

岩尾明子, 2004

桜田義挙録: 維新前史

斌、お:か砧畔抄おに磁れ,礫踊ぶ、軌が魏飢蝋が湖ミリ屹枇-蝋洸虻朗斌が I は I 三ん力 ... 戦 M :亜悔 G 佛ギ悦にがん祇灘パが、播献 M " W ど留針蜻「畔ボ之,べ砧: *叫に鞘-m2ボ安も編浜屯巳礎械ボ、ぶ舶お拙が・に舵ゲは、秤 ... っぅでんち甘みブ「べん:くだ。

岩崎英重, 1911

濤聲 - 187 ページ

1 ^戀すろ人ズ罾あ 3 はじめそらべんくもはれいけし^わかものふたりにつくわうちよくしやまつたいほく秋の初の空は一片の雲もなく晴て、佳い景色である、靑年二人は日光の ... 塲所はいさがみこくきやう&にがしもんせん伊豆と相模の國境にある某温泉である。

国木田独歩, 1907

陶淵明集: 王右丞集 - 30 ページ

八簾の法ぁリ,一に曰く餽親之辟-二に議故之辟-一一一に講燹之辟、四に餽^之砟-珂,珂は玉に次げる石、な瑯瑙なリ、馬勒、卽ち珂にて飾る白色の勒なリ, ... といかけんべんたっとしせい、、み- : -ュいげんるを以て平樂館に陪し、雉を射るの弓術に妙なるを以て上林苑に從ふ、市街の南北に車騎盛んなる、 I つへいらく ... んしにがしがいなんほくレやきさ^

陶潜, ‎王維, ‎釈清潭, 1929

玉の輿: - 69 ページ

住花よつおなのおりなるめよ欠にがつなもの光も、かよざっ点お咲に環いで線い利にラしていきし境をすのは。よ多他神に、修てまや'し'行性しン正すす状にうくのをまタ犬トに足況満にの実発す 1 とも愛にた、人践見 0 の I 努るとあす無にがし―ル力と慈クよ 11 与 ...

東郷郁三, 2000

なるほどワカッタ！　電磁気学 - 68 ページ

さて、この本では常に電界の方向に基準軸をとって話を進めているが、一般に他の本では電界は 3 次元成分を持つべクトルとして ... 力や電界の方向を考えないで、機械的にがしがじベクトル演算していけば求めたい点の電界の大きさと方向がいっべんにわかる。

大伴　洋祐　, 2005

白い帽子の少女

小泉貴 「しよんべんは出たか」少年は姿勢正しく前の椅子に腰掛けている。足の先がやっと床に届くか届かないかだ。分を伝えてくると、元の席に戻って少年に「どうだ」と聞いた。「どうしたな」奥からは「あいよ」という返事があったようなないような気がして、木藤は ...

小泉貴, 2002

伊藤痴遊全集 - 549 ページ

それに對して、藩の方では、 13 に意見が定まって居るのてあるかそのはラ、^よ仁ふべんふにゝ 17 . ... をする、そこて、再び摁川は、征長軍を、差向けて来るだらうから、之に對する備を、充\ん 11 おしにがしよにいあひつかいせんじゅんびついしよぐんやつかつみ?

伊藤痴遊, 1930