Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にん‐ちくしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にん‐ちくしょう EN JAPONAIS

ちくしょ
nintikusyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にん‐ちくしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にん‐ちくしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にん‐ちくしょう dans le dictionnaire japonais

Les êtres humains font des actes comme des damnages. C'est une personne. にん‐ちくしょう【人畜生】 畜生のような行いをする人間。ひとでなし。

Cliquez pour voir la définition originale de «にん‐ちくしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にん‐ちくしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にん‐ちくしょう

にん‐
にん‐ずう
にん‐せん
にん‐そう
にん‐そく
にん‐たい
にん‐だいじん
にん‐だく
にん‐ち
にん‐ちく
にん‐ちゅう
にん‐てい
にん‐でん
にん‐とう
にん‐とく
にん‐どう
にん‐にく
にん‐にち
にん‐にょう
にん‐にん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にん‐ちくしょう

かわばたやすなり‐ぶんがくしょう
きしだくにお‐ぎきょくしょう
きゅうせい‐かんいしゅくしょう
きゅうせい‐ふくしょう
ぐとくしょう
ぐんび‐しゅくしょう
けいどうみゃく‐きょうさくしょう
こ‐びゃくしょう
こまえ‐びゃくしょう
しんけいせい‐かしょくしょう
しんけいせい‐たいしょくしょう
しんこうせい‐きんいしゅくしょう
しんねん‐くしょう
じゃくしょう
じゅうしょう‐きんむりょくしょう
じょうしつせい‐ひんぱくしょう
せきずいせい‐きんいしゅくしょう
せきずいせいしんこうせい‐きんいしゅくしょう
せんがくしょう
せんたくせい‐かんもくしょう

Synonymes et antonymes de にん‐ちくしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にん‐ちくしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de にん‐ちくしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にん‐ちくしょう

Découvrez la traduction de にん‐ちくしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にん‐ちくしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にん‐ちくしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

受伤男子懒人沙发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El hombre herido Beanbag
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The injured man Beanbag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घायल आदमी Beanbag
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و شينوبو كيس القماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пострадавший погремушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O homem ferido Beanbag
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shinobu অভিশাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le blessé Pouf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shinobu Damn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der verletzte Mann Sitzsack
180 millions de locuteurs

japonais

にん‐ちくしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책임 젠장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shinobu Peduli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người đàn ông bị thương Beanbag
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shinobu டேம்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shinobu उद्गार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shinobu Lanet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´ uomo ferito Beanbag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ranny Beanbag
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Потерпілий брязкальце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omul rănit Beanbag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο τραυματισμένος άνδρας Beanbag
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die beseerde man boontjiesakkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den skadade mannen Beanbag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den skadde mannen Beanbag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にん‐ちくしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にん‐ちくしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にん‐ちくしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にん‐ちくしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にん‐ちくしょう»

Découvrez l'usage de にん‐ちくしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にん‐ちくしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国訳一切経 - 第 7 巻 - 297 ページ
此の八事を除いて,餘を以て輕毀すれば、設へば汝は多贪多眠多談語なり、出家受戒をの八事あり-皆出家の法に應せやと、是くの如く語るが故に波逸提なり ... 1 しそ, ,えつゥいにん若し八事を以て. ... 今時の畜生は、多く三悪道の中より來る,是れを以て語らや。
岩野眞雄, 1933
2
人を動かすリーダーの言葉: 113人の経営者はこう考えた
五十年間「ちくしょうちくしょう」と思う浜松ホトニクス書馬輝夫浜松ホトニクスは、創業以来、光と物質の相互作用に関する研究を続け、「未知未踏」の分野に挑戦していますが、「未知未踏」は、大学院を出て高等教育を受けたからわかると思ったら大間違いです。
片山修, 2006
3
『PHPスペシャル』PremiumBook 一緒にいて楽しい人・疲れる人
頭ごなしに「行けません」と言ってしまうと、相手は悲しい気持ちになりますね。三つ目の言葉は「プリーズ」です。どうぞ!という心が大切なのです。しかし「私が先」という気持ちでいると争いは絶えません。仏教では「畜生」の心といいます。うまくいかないとき、他人 ...
『PHPスペシャル』編集部, 2015
4
一緒にいて楽しい人・疲れる人: - 98 ページ
待ち合わせに遅刻したとき「電車が遅れてね」と自分を守るのではなく、「ごめんなさい。待たせ ... 今、目の前にあるものに満足することなく、足りないものに不満を持ってしまうということです。 ... むざんきにん「無斬塊」は名づけて「人」とせず、名づけて「畜生」とす。
『PHPスペシャル』編集部, 2015
5
勤勉の哲学: 日本人を動かす原理
慈悲正直ニシテ、義ヲ正スヲ人間ト教エ、扭亦、人ノ耐ヲハツテ我手ガラトシ、面ガマチニテ人ヲ證シ、我ニ劣ルヲ腰シメ、及バザルヲソネミ、欲心我慢ヲ専ラトスル者ハ、如何二形チ人間成共、是畜生也ト能々云聞セ、檀那衆、必畜生ニ成メサルルナ、畜生二成 ...
山本七平, 1984
6
ピロロと愛々 - 190 ページ
京都野寫楽 は、細菌界、細菌界の下には〜下には- 'ゥイルスかな。その下には...... 'ええっど」さいきんかいさいきんかいしたしたした「へい!人間界の下には畜生界、畜生界の下には虫けら界、虫けら界の下ににんげんかいしたちくしょうかいちくしょうかいしたむし ...
京都野寫楽, 2007
7
目で見る仏教小百科: 完全図解 - 118 ページ
龍などの実際には存在しない生き物も、この領域に含まれています。畜生は三十四億種あるといい、いっも互いに殺し合い、食べ合い生きています。餓鬼ほどではありませんが、相応の苦しみを受けます。愚かで恥を知らず、人からもらつてばかりでお返しもしない ...
村越英裕, ‎藤堂憶斗, 2005
8
金色夜叉
こんこ~「然し、君も今任では畜生ちゃが、高利貸などは人の心は有っちゃをらん、人の心が無けりや畜生じや」「さう云ふけれど、世間は大方畜生ぢゃないか」「僕も畜生かな」「~~~~~~~っ」「間、君は彼が畜生であるのに激してやはり畜生になったのぢゃな。熱し彼 ...
尾崎紅葉, 1898
9
仏教に学ぶ八十八の智恵
どうしておまえたちにはそれが見えんのだ蛇臨済禅師はそう言っている。その真実ありのまま ... だとすれば、そんなもの、わたしにわかるわけがないやね。 ... 地獄・餓鵬・畜生・修羅・人・天の六道輪廻のうちの畜生道に、日本人全員が堕ちこんでしまったわけだ。
ひろさちや, 2014
10
畜生と噴水
立花裕史 められた一定の賃金を貰い、僕の時間を会社に棒げ、余った時間で収入はあっという間にん。上の奴らが、がっぽり持って行きやがって、僕の取り分なんかは微々たるもんだ。決やはりお金を稼がなきやならんよ。とは言え今までのように下っ端では ...
立花裕史, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にん‐ちくしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nin-chikush>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur