Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にんせい‐やき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にんせい‐やき EN JAPONAIS

せいやき
ninseiyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にんせい‐やき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にんせい‐やき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にんせい‐やき dans le dictionnaire japonais

Ninayi Yaki] Okayaki \u0026 thinsp; (Omuroyaki) \u0026 thinsp; にんせい‐やき【仁清焼】 御室焼 (おむろやき) 

Cliquez pour voir la définition originale de «にんせい‐やき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にんせい‐やき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にんせい‐やき

にんじょう‐ぼん
にんじょう‐み
にんじょうかみふうせん
にんじる
にんじん
にんじん‐いろ
にんじん‐ざ
にんじん‐ぼく
にんずる
にんせい
にんそう‐がき
にんそう‐がく
にんそう‐づら
にんそう‐み
にんそく‐よせば
にんだいじん‐の‐せちえ
にんだく‐ちょうしょ
にんち‐かがく
にんち‐こうこがく
にんち‐しょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にんせい‐やき

あいづ‐やき
あお‐やき
あかし‐やき
あかはだ‐やき
あがの‐やき
あげ‐やき
あこぎ‐やき
あさひ‐やき
あつ‐やき
あみ‐やき
ありた‐やき
あわ‐やき
あわじ‐やき
あわせ‐やき
あわた‐やき
いが‐やき
いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき

Synonymes et antonymes de にんせい‐やき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にんせい‐やき»

Traducteur en ligne avec la traduction de にんせい‐やき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にんせい‐やき

Découvrez la traduction de にんせい‐やき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にんせい‐やき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にんせい‐やき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

仁清出炉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ninsei al horno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ninsei baked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ninsei बेक्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوتوغرافية Ninsei خبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ninsei запеченные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ninsei cozido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ninsei বেকড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ninsei cuite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ninsei dibakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ninsei gebacken
180 millions de locuteurs

japonais

にんせい‐やき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

にんせい야키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ninsei baked
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ninsei nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ninsei சுட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ninsei भाजलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ninsei pişmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ninsei al forno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ninsei pieczone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ninsei запечені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ninsei copt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ninsei ψημένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ninsei gebakte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ninsei bakade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ninsei bakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にんせい‐やき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にんせい‐やき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にんせい‐やき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にんせい‐やき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にんせい‐やき»

Découvrez l'usage de にんせい‐やき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にんせい‐やき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
持戒の聖者叡尊・忍性 - 177 ページ
松尾剛次 777 8 中世社会とお尊,忍性 篋印塔などの出現形態とそっくりであることに注意したい。 ... 東日本の日本海側各地には珠洲焼の技術が移転するが、これは常滑焼の東北への技の珠洲焼を残して消滅し、かわって酸化炎で焼かれた常滑焼が、生産 ...
松尾剛次, 2004
2
大正茶道記 - 51 ページ
ぐわいち 5 し 5 いついじやうできちゃこのひよごザんじ 5 ^ 'き. . ; :ゥ^やぐきしや^ふ 堯勿染附洲濱形平,鉢, 王と余の五人で、庵主 ... ゥ箱を飾り、隅板に仁淸燒瓶掛を置いて銀瓶を掛け、靑貝茶盆に目の覺むるばかりなるほこかざすみいたにんせいやき^んかけお^ ...
高橋義雄, 1928
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ
れ:代き焼贺焼焼柳谠木焼兵太業京焼丰州休亡力:喂宝^能お^也饶お' . ... 槐〔 5 ) 1 やぎ【山羊. ,】やぎ【八木】いやき【嫌 2 おちあいやき【き袅】むみよ 5 いやき【 811 】かいやき【貝焼】しゅんけいやき【作麼焼】にんせいやき【仁清焼】たいやき【 I しょうだいやき小 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. 『栗田焼』あわたやきさよみずやき京都栗田(東山区)付近の陶器の総称。近代では、清水焼が磁器を主とするのに対し、粟田焼は陶器を主としている。 仁清にんせい江戸時代.
小林弘, ‎中山篤, 2015
5
石川県立美術館で触れる気迫の美
こちらは江戸時代の京焼の祖といわれている野々村仁清(ののむらにんせい)の手によるもので、手前が国宝の色絵雉香炉、左奥が重要文化財の色絵雌雉香炉です。国宝色絵雉香炉はもともと加賀藩の藩主・前田家が所蔵していたもので、家臣や町人の手を ...
All About 編集部, ‎小林万希子, 2013
6
日本英雄傳 - 第 8 巻 - 9 ページ
にんせいが 5 じじつきや-つとおむるにんなじまへかまど, 3 じ入道して仁淸と猇したことだけは、事實である。 ... またー說は、同じく土 0 ^とやきひさのしや- 1 'はくせつかれにんせいでしならせつ,やうとせいかん佐の尾戶燒の久野正伯〔一說には彼は仁淸の弟子だ ...
日本英雄傳編纂所, 1936
7
新訂陶磁用語辞典
にんせいちゃわん(仁清茶碗)仁清は我が国における色絵陶器の創始者であり、その作品も純日本風な独特の仁清様式を生みにんせいぐろ(仁清黒)仁清の作品に見える一種の高雅 ... にゅうはくで(乳白手)白手焼即ち濁し手と同義で柿右衛門素地のようなもの。
雄山閣, 1974
8
Japanese handicrafts - 89 ページ
京都市は久しく政治や文化の中心地であっただけに、すぐれた伝統を示す工芸が幾つかあり、きょみずやきにんせい蒔絵、清水焼(陶器、野々村仁清の創始になる京焼の一つ)、西陣織、京友禅などは中でも注目すベきものである。それらのうちの代表的な高級品 ...
Yuzuru Okada, 1956
9
京都異国遺産 - 108 ページ
仁和寺という寺がいかに「異国のスタイのサロンという意味づけだけには収まらない、異国文化に向き合った「世界性」のしかし、いやだからこそ、すでに述べた ... ののむらにんせい焼きの窯として三条粟田口に窯を開くが、京焼色絵に至る表現を集大成するの 228.
鶴岡真弓, 2007
10
徳田秋声全集 - 88 ページ
知てきひやきぶんじつかうねつくわんせうよゅう的である「冷やかな気分である。実行に ... 芸術に実行ったか、真でなかったか、夫を標準として反省し批判する丈けしんそれへうじゅんはんせいひはんだはならぬとか云ふ実行上の観念を伴ふものではない。唯真で ...
徳田秋聲, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にんせい‐やき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ninsei-yaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur