Signification de "あがの‐やき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あがの‐やき EN JAPONAIS

あ	が	の	‐	やき
a	ga	no		yaki

TRADUCTION DE あがの‐やき

Découvrez la traduction de あがの‐やき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あがの‐やき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あがの‐やき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 上野烤
• Traducteur Français - espagnol: Ueno parrilla
• Traducteur Français - anglais: Ueno grilled
• Traducteur Français - hindi: Ueno ग्रील्ड
• Traducteur Français - arabe: أوينو المشوي
• Traducteur Français - russe: Уэно на гриле
• Traducteur Français - portugais: Ueno grelhado
• Traducteur Français - bengali: Ueno ভাজা
• Traducteur Français - français: Ueno grillés
• Traducteur Français - malaisien: Ueno panggang
• Traducteur Français - allemand: Ueno vom Grill
• japonais: あがの‐やき
• Traducteur Français - coréen: 우에노 구이
• Traducteur Français - javanais: Ueno panggang
• Traducteur Français - vietnamien: Ueno nướng
• Traducteur Français - tamoul: Ueno வாட்டு
• Traducteur Français - marathi: Ueno grilled
• Traducteur Français - turc: Ueno ızgara
• Traducteur Français - italien: Ueno alla griglia
• Traducteur Français - polonais: Ueno grilla
• Traducteur Français - ukrainien: Уено на грилі
• Traducteur Français - roumain: Ueno la gratar
• Traducteur Français - grec: Ueno στη σχάρα
• Traducteur Français - afrikaans: Ueno gebraai
• Traducteur Français - suédois: Ueno grillad
• Traducteur Français - norvégien: Ueno grillet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あがの‐やき»

Découvrez l'usage de あがの‐やき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あがの‐やき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

小教ワーク教育出版版社会 3・4下 - 84 ページ

... 福智町 7 添田町 8 八女市博多人形博多織あがのやき上野焼ひこさん彦山力《らカ《らちょうちん八女提灯:6 0;寄木細工は,お正月に行われる「箱根駅伝」の卜ロフィ一にち使われているよ。 えらよせぎざいく^寄木細工について,次. 84 しゃかいか工場 1 ) 8 ...

文理編集部, 2011

新訂陶磁用語辞典

雄山閣 ひごあがのやき(肥後上野焼)豊前の上野焼(福岡県田川郡)を開窯した上野喜蔵とは別に、細川家に従って丹後より来た又助という者が、上野で開窯していたが、細川家の肥後へのお国養と共に肥後山鹿に移り、その地で開窯。庄三郎、四郎兵衛伝之允 ...

雄山閣, 1974

対馬物語: 日韓善隣外交に尽力した雨森芳洲 - 161 ページ

上野焼、八代焼、有田焼(伊万里焼)、唐津焼、薩摩焼、萩焼などはそれぞれの藩の保護のもあがのやっしろ朝鮮人捕虏とともに日本に伝えられたことがあげられる。文禄,慶長の役が日本に及ぼした文化的影響といえば、かならず朝鲜陶磁の技法がその多くの.

田井友季子, 1991

やきもの読本

豐前國田川郡上野村の康、慶長年間阈主細川三齋歸化韓人续楷を召してこ 0 地に燒かしむ。钿川侯熊本 あがのやき上野燒あかのがま赤野窯あかすやき赤津燒あかしやき明石燒あかさかやき赤坂境あかさかやき未坂燒あかくたに赤九谷あかぎやき赤城燒あ ...

小野賢一郎, 1936

日本考古学用語辞典 - 519 ページ

えき) 6 陶磁器陶磁器(とうじき)磁器(じき)瓷器(しき)炻器(せつき)赤膚焼(あかはだやき) :上野焼(あがのやき) ... :朝日焼(あさひやき) : ...渥美焼(あつみやき) ... ;有田焼(ありたやき) ... ...粟田焼(あわたやき) ... ...伊賀焼(いがやき)伊万里焼(いまりやき) : .色絵(いろ ...

斎藤忠, 1992

Japanese handicrafts - 90 ページ

Yuzuru Okada する上野焼は前記の黒田氏とともに朝鮮に出兵した大名細川氏に従って渡来した陶工によってあがのや#の大名黒田氏が、帰国のときに連れてきた陶工によって開かれたものである。同じく県下に産高取焼(陶器)の流れをくむ窯がある。この高取 ...

Yuzuru Okada, 1956

川辺町風土記: 川辺・勝目の歴史、行事、祭り、暮らし、自然を訪ねて

また、ここ日奈久には、藩政時代、こうだやきあがの細川藩の御用窯だった高田焼の上野家の本家がある。観水氏はこの高田焼の陶工を招こうと考えた。高田焼は代々上野家が継いできた。細川藩の御用窯だった高田焼も明治の世の中になって、御用が解 ...

青屋昌興, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 395 ページ

ぉ谀焼^焼幣部部^郎^ ^境き愤焼リ铋^ ^ジ; —み: ^焼^ヌ懊囊野野野野焼焼^ ^饶饶^焼^焼^」の^谀焼怏^焼郜#」" ^ "焼^えき^ ... はなやきにやきうにやきじゅうにやきくにやきみくにやきくたにやきねやきかねやきつくねやきかさねやききつねやきのやきあがのやき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本文化史 - 187 ページ

秀吉の朝鮮征伐の影^として,朝鮮から高魔焼の工人がつれ帰あがのられたので, I 〗巴^に唐津燒や冇田焼,筑前に上野焼やお取焼, 8 巴後の八代に凾田烷,薩摩に帖佐焼がはじまり,周防には萩烷など力, 'はじまって,色さまざまの釉薬を用いたり,刷毛 0 をっけ ...

京口元吉, 1957

Shiryō Nihon shi - 第 2 巻 - 11 ページ

奈良晒,越後縮,近江麻(蚊帳など) ,薩庫上布あがの Iよみすくたに〔陶器〕有田焼,上野焼,淸水焼,九谷垸,瀬戸焼〔漆器〕南部塗,会津塗,輪島塗,黒江塗〔 8 * 0 美澳,土佐,駿河,石見(日用紙) ,越前(高級紙)〔瞜造〕酒一...灘,伊丹,池田醬油... ...野田,跳子,京都.龍野.

Kazuo Kasahara, ‎Motohisa Yasuda, 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あがの‐やき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あがの‐やき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

上野焼の里でスイーツ大茶会 ４・５の両日

茶陶として４００年以上の伝統がある「上野焼（あがのやき）」の里で、県内の有名菓子店など４２店による自慢の逸品を楽しむ「福智スイーツ大茶会」が１０月４、５の両日、福智町金田の金田ドームで開かれる。「九州最大級のスイーツイベント」と銘打ち、福岡市や ... «朝日新聞, oct 14»