Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "のべ‐ぼう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE のべ‐ぼう EN JAPONAIS

のべぼう
nobebou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE のべ‐ぼう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «のべ‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de のべ‐ぼう dans le dictionnaire japonais

【Autre bâton 【1 bâton】 1 Le métal est tendu en forme de bâton. 2 gâteaux de riz / nouilles \u0026 thinsp; bâtonnets de bois utilisés pour aplatir comme (nouilles) et thinsp; Barre de roulement. のべ‐ぼう【延(べ)棒】 1 金属を延ばして棒状にしたもの。2 餅・麺 (めん) などを平たく延ばすのに用いる木製の棒。麺棒。

Cliquez pour voir la définition originale de «のべ‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC のべ‐ぼう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME のべ‐ぼう

のべ‐ぎん
のべ‐ごめ
のべ‐ざお
のべ‐じんいん
のべ‐ずり
のべ‐たてる
のべ‐たら
のべ‐だか
のべ‐つぼ
のべ‐とりひき
のべ‐にっすう
のべ‐にんずう
のべ‐の‐おくり
のべ‐の‐けぶり
のべ‐ばらい
のべ‐びょうし
のべ‐まい
のべ‐めんせき
のべ‐わたし
のべ‐ギセル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME のべ‐ぼう

いん‐ぼう
‐ぼう
うち‐ぼう
うり‐ぼう
えん‐ぼう
おう‐ぼう
おこりん‐ぼう
おん‐ぼう
‐ぼう
かい‐ぼう
かく‐ぼう
かくれん‐ぼう
かげ‐ぼう
かじ‐ぼう
かた‐ぼう
かつ‐ぼう
かな‐ぼう
かなてこ‐ぼう
かゆかき‐ぼう
かわら‐ぼう

Synonymes et antonymes de のべ‐ぼう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のべ‐ぼう»

Traducteur en ligne avec la traduction de のべ‐ぼう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE のべ‐ぼう

Découvrez la traduction de のべ‐ぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de のべ‐ぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «のべ‐ぼう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lingote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ingot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القضبان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слиток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lingote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lingot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lantak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barren
180 millions de locuteurs

japonais

のべ‐ぼう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ingot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இங்காட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंगट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

külçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lingotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wlewek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злиток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lingou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de のべ‐ぼう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «のべ‐ぼう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «のべ‐ぼう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot のべ‐ぼう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のべ‐ぼう»

Découvrez l'usage de のべ‐ぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec のべ‐ぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金の延べ棒
父から教えられた忍耐力と母から授かった強靱な体を武器に株式投資の世界で成功した著者の半生の記。
南田徳則, 2009
2
高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 237 ページ
この1冊でレベルアップ! J-出版編集部 問 5 【 2 】最後の文では、白鳥の一連の行動(夕方まで徘徊、のべ棒進呈)に対し、「鐘情」とあるので 2 が正解。ぎて「得丄金丄称」になってしまうので X 。「金称」と一字ひっくり返すのは「レ点」。この時点で、称にレ点がない ...
J-出版編集部, 2006
3
漱石異説『坊つちやん』練想―指導力不足教員としての坊つちやん:
あたりからの噂で生徒の耳にも達してこよう(註 40 。そうなれば、 ... ゃがて、日数がたてば、坊うぞな、もし。」とでもなろうか。 ... らんめぃぞな、もし。自分のべらんめいを誤魔化すために、べらんめい、べらんめいといあのべらんめいの新前は、数学はできるのかと ...
山影冬彦, 2005
4
四季即是喰 - 155 ページ
そのような由来を探ることもなく、べらぼうめとののしる江戸っ子は語調の激しさに陶離れをした奇人、便乱坊から転じた言葉と判明 ... そこで釈然としない言葉の語源を探ってみたところ時代はしてたてる、てやんでーあたぼうよべらぼうめなどのべらんめ—言葉。
早川厳, 2007
5
〓會問題辭典
( 1 )現血支丼二定期冊の拷りに現金で交付するもの) ( 2 )延べ支井(分配金を貯苦拙行に預げて基金とすろか、年金制度として一定の堺件が葮生した坊合に、年金として支林ふもの) ( 3 )株券清しくは位券支排その含杜の株券または位券を以つて支扮を買す本の) ...
Motoyuki Takabatake ($d1886-1928), 1925
6
上代日支交通史の研究
藤田元春 のべて勾るの寸坊る 0 東怯語る化落つる傍寸はな加らぅ加。小匕扒化乙工屯現在乙の金印は蛇鉦乙怯云ひ次がら、其の蛇鉦乙怯全然形の異つ左者花。京都腱井 OOO 善助含の有隣館化怯所萌其の蛇鉦漠銅印が坊少又委奴國王の金卯槙剰屯坊 ...
藤田元春, 1943
7
近松全集 - 第 4 巻 - 145 ページ
4 捩屑腰別任た\みかけ)打やうつせみの羽よりもうすき御はだへ"ほねもおれ筋もき 4 ~掛空曄通肌骨折切 5 ちてクる\思ひにてで身をひらけば足を打手をあぐればひぢを打"かなしむ聲も出開攀 V 0 ざれ ... 追取のべぼうもしは^ 15 はるヰ^ -聲をかけてつ^け打?
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
8
安斎随筆 - 第 1 巻 - 32 ページ
明日合戦(贞丈云く親 0 一千度祓^濫卷一治承四平八月十六日の記に云く十ひたれども今は足! ;より外は用ひざるなりィ棒は耶棒 ... ヽとして利あり機を織へ取りのべて打つなり如此つかふに^に削りたろ棒より兩端チギリ木の竹尾 15 方を以て打つなり左へ取りの ...
伊勢貞丈, 1929
9
七色いんこ 6巻
ソ'縄一ぁぁなんでも- , - 'ー-〟、買うてゃる弥『[、大声「あと一年泥てば岬~爆一~出すなっーあの城の権利は'離}一縄離一一一-岬' ... ー`金が出たら見つかるん離\まア待っとれおれに城のどこかに金ののべ棒が離-」式棚ベンツの』『〝・縄離-'ー』」新車買って-"'~ -岬 ...
手塚治虫, 2013
10
鉄鋼統計時報 - 74 ページ
5^X12 素材となりうるもの冷延さメツキ鋼管にれるもされるなるもその他のものの合せ鋼板ぎ|!簡易鋼失板【|》鼉^鋼锬材範囲 ... 銕し鏑材材板銷銷板輪弒ュ 8 付".带鎮び矢サ素及バ巾、条: I 軌鏑形^:棒管線銅広带け外製造 11,^1 〇 0 51 0000 鋼^板銷鍋板帯 ...
日本鉄鋼連盟, 1957

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «のべ‐ぼう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme のべ‐ぼう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ゲームフリーク、『ソリティ馬』で「ドクターつるてるのドキドキ実験」開催…2 …
条件達成報酬として、ゲーム内コインやアイテム、ユニークなイベント限定馬のほか、イベント期間中に達成した条件の合計数によって、「のべぼう」や「ワンダービーン」といったアイテムも獲得できる、第1期、第2期ともに続けて参加したほうがいいだろう。 «SocialGameInfo, août 15»
2
【事前登録】ソリティア×競馬=『ソリティ馬』の特典は“のべぼう”30本
ゲームフリークは、iPhone、Android向けに今秋配信予定のアプリ『ソリティ馬』の事前登録受付を開始した。 ... と、“とんや”にてゲーム進行を有利に進めるさまざまなアイテムを入手できたり、ジョッキーの気力回復ができたりする“のべぼう”が30本も入手可能だ。 «ファミ通.com, oct 14»
3
スマホ版「ソリティ馬」の事前登録受付が本日スタート。特典は「のべぼう
ゲームフリークは本日(2014年10月10日),今秋配信予定のスマートフォン向けアプリ「ソリティ馬」(iOS / Android)の事前登録受付を公式サイトにて開始した。期間は本日から11月4日10:59までで,登録者全員に「のべぼう」30本がプレゼントされるとのこと。 «4Gamer.net, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. のべ‐ぼう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nohe-hou>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur