Signification de "ぬすみみる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぬすみみる EN JAPONAIS

ぬすみ	みる
nusumi	miru

QUE SIGNIFIE ぬすみみる EN JAPONAIS

définition de ぬすみみる dans le dictionnaire japonais

Je le vois volé [Miyama Kaze] [phrase] [Abo I] Secrètement de ne pas être remarqué par les gens.

ぬすみみる【盗み見る】 ［動マ上一］［文］［マ上一］人に気づかれないようにこっそり見る。

TRADUCTION DE ぬすみみる

Découvrez la traduction de ぬすみみる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぬすみみる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬすみみる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 查看偷
• Traducteur Français - espagnol: Ver robar
• Traducteur Français - anglais: View steal
• Traducteur Français - hindi: देखें चोरी
• Traducteur Français - arabe: عرض سرقة
• Traducteur Français - russe: Посмотреть украсть
• Traducteur Français - portugais: Ver roubar
• Traducteur Français - bengali: দেখুন চুরি
• Traducteur Français - français: Voir voler
• Traducteur Français - malaisien: Lihat mencuri
• Traducteur Français - allemand: Blick zu stehlen
• japonais: ぬすみみる
• Traducteur Français - coréen: 훔쳐 보기
• Traducteur Français - javanais: Inui
• Traducteur Français - vietnamien: Xem trộm
• Traducteur Français - tamoul: காண்க திருட
• Traducteur Français - marathi: Inui
• Traducteur Français - turc: Görünüm çalmak
• Traducteur Français - italien: vista rubare
• Traducteur Français - polonais: Zobacz kradzieży
• Traducteur Français - ukrainien: Подивитися вкрасти
• Traducteur Français - roumain: Vezi fura
• Traducteur Français - grec: Προβολή κλέψουν
• Traducteur Français - afrikaans: View steel
• Traducteur Français - suédois: Se stjäla
• Traducteur Français - norvégien: Vis stjele

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬすみみる»

Découvrez l'usage de ぬすみみる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬすみみる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本武道大系 - 105 ページ

待にかたまりたる敵をば、三見三ケ色をつけ、表裏をしかけて、敵に手をださせて勝べき用也。一色に就き色に随 ... 見とめぬ也。の能に、二目つかひと云事あり。見てやがて目をわきへやくとぬすみ見に見て、油断無くはたらくべき也。猿楽らく也。伯労とは鳩の事 ...

今村嘉雄, 1982

最新 JIS 漢字辞典 - 346 ページ

... ぬすみ見る ... V 抗暁お'三互 II14 cc 3 目 7 ユンケン総 12 みる ...

田嶋一夫, ‎日本規格協会, 1990

宮沢賢治 - 208 ページ

疲れや屈辱のなかで\なにかあてなく向ふを望むだけなのに」と、他の関連稿には見られない削除部分があって、やまないのに安心 ... この子どものぬすみ見は気味わるく、ぬすみ見の真意はあいまいだその間、みんなのむこうの板の間で、そうめんを食べていた「 ...

原子朗, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 4 ページ

ぬすみだす【盗 511 】とうはん.とうぼん【盗用】とう. 4 ^【&目】ぬすみめ 6 【盗伐】とうばつ.ぬすみぎリ【&字】ぬすじ【盗汗】とうかん.ねあせ【盗竹】ぬすみだけァ【盗作】とうさく【盗児】どうじ【盗花】ぬすみばな【盗見】ぬすみみ.ぬすみみる【盗足】ぬすあし,ぬすみあし"【盗 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

用字用語新表記辞典 - 372 ページ

松村明, 1973

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 447 ページ

ぬすみぎき盗み聴き,盗み聞き@隣室の話をじっと〜する。ぬすみぐい盗み食いく盗喰〉@ |腹が減ったので,台所で〜する。ぬすみとる盗み取る@宝蔵に忍び入り,まんまと宝物を〜。ぬすみみる盗み見る ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

夏目漱石 - 第 11 巻 - 584 ページ

... すかしみるよろこびむかえるどの ... ぜんだいみもんてらしみる@むビまわりみち@みやとおみ@あおむざやくおうじみち@おみやなめこころみるこめむざ@みやく@ぬすみみる ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

大辞林: 漢字引き・逆引き - 911 ページ

三省堂編修所, 1997

武道秘伝書 - 37 ページ

そして「わが心ばかりにて打つことを当流にはひが事と相きわめ候事」と言っているところから見て、その態度はすこぶる徹底したものがある。動こうとしない相手に対し ... 敵のはたらきを、ちやくちやくとぬすみ見に見て、油断無くはたらくべき也。猿楽の能に、二目 ...

吉田豊, 1968

短編小説集甚兵衛一家: - 104 ページ

伊藤直彦 104 った。答えながら、時折、そっと野村の顔をぬすみ見る余裕も出てきた。?丁八の席上の、硬直しきった雰囲気の中で、いっも八重はためらうように答えるのであと、いって、対等で野村と話し合う訳ではなかった。ということが、八重にとってのこよなき ...

伊藤直彦, 2004