Signification de "おもんみる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE おもんみる EN JAPONAIS

おもんみる

omonmiru

TRADUCTION DE おもんみる

Découvrez la traduction de おもんみる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おもんみる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おもんみる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Omonmiru
• Traducteur Français - espagnol: Omonmiru
• Traducteur Français - anglais: Omonmiru
• Traducteur Français - hindi: Omonmiru
• Traducteur Français - arabe: Omonmiru
• Traducteur Français - russe: Omonmiru
• Traducteur Français - portugais: Omonmiru
• Traducteur Français - bengali: Omonmiru
• Traducteur Français - français: Omonmiru
• Traducteur Français - malaisien: Omonmiru
• Traducteur Français - allemand: Omonmiru
• japonais: おもんみる
• Traducteur Français - coréen: おもんみる
• Traducteur Français - javanais: Omonmiru
• Traducteur Français - vietnamien: Omonmiru
• Traducteur Français - tamoul: Omonmiru
• Traducteur Français - marathi: Omonmiru
• Traducteur Français - turc: İşlemek için
• Traducteur Français - italien: Omonmiru
• Traducteur Français - polonais: Omonmiru
• Traducteur Français - ukrainien: Omonmiru
• Traducteur Français - roumain: Omonmiru
• Traducteur Français - grec: Omonmiru
• Traducteur Français - afrikaans: Omonmiru
• Traducteur Français - suédois: Omonmiru
• Traducteur Français - norvégien: Omonmiru

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもんみる»

Découvrez l'usage de おもんみる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おもんみる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

言語學的日本文典 - 21 ページ

さるに 0 さるを 0 しかれぱ 0 しかるに 0 しかるを 0 しかのみならず 0 おもふに。おもん-みるに。按やるに。すべからく。コノ內、文ノ劈頭-一立ッテ、上文ノ意咴ヲ受ケ、上下文ノ^ ^上ノ迚鉞一ブ成スモノヲ、連接的愤用性擬語限定素イフ 0 「か〜て」以下ノモノ、「お ...

岡澤鉦治, 1930

新選国語辞典 - 169 ページ

... をすること,なにかがありそうだと相手に期待をもたせること。「 I な 18 」「ずる,おもん.じる【重んじる】 830 "おク. : ^ ,き 1 -おもん 1 おもん.ずる【重んずる】| 5 ぉ,なお? ^〔「重みする」の変化〕たいせつにする。重くみる。たっとぶ。うやまう。貧んじる- :軽んずる。おもん.

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

私の履歴書: 文化人 - 第 3 巻

疑問は胸に秘めておいた。皇室のことはゥッカリ口にだせない。それに私自身も家柄や身分はないお^う無条件にあがめたてまつらなければならないのだろう?秀とに謹んでおもんみるバカていねいさが私の反抗心を誘発した。同じ人間でありながら、どうしてこ雄「 ...

日本経済新聞社, 1983

古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 387 ページ

あベのをにわかまる阿部鬼若丸初段扨も其後おもんみるに。ぬきいてゝちうをっくすは天のみち。しりぞいてかうをっむは地の道也是をいんとくやうほうといふ。しかりといへ共。しよかう色をこのんで。おこりをことゝすれはこっかみだるゝ。是ここんふゑきのことはり也 ...

安田富貴子, 1998

考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 27 ページ

(玉村ゑもん項)この場合は、役者の器量(容貌)を花とし、それに対して芸(演技)を実としており、役者の容貌に対する高い価値観がうかがわれる。此人の芸.花を専 ... たいこ小十郎程に芸見へず.四番めはたいこ ... きやしやみそれっら/ ^おもんみるに.中村殿は花を ...

土田衞, 1996

現代国語表記辞典 - 82 ページ

御-湯屋〕ふろ屋およがす泳がす水(政界丫に泳がすおよぎ泳ぎ泳ぎを習う夏の泳ぎ I まわる泳ぎ回る〔泳ぎ 1 廻る〕 0 自由およぐ ... に 1 ^折おもんみるにおもんみるにつ惟みるに〕#えおや親親の気持ち育ての親おやがかり親がかリ〔親(掛かり〕独立しないおやかた ...

武部良明, 1985

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 52 ページ

年久御慰將軍の時は義政公と申奉り。位を御子にゆえたゥ。東山殿といふは慈照院殿の御事也リらず。おもんみるに。凡東山殿よ 6 起ると見しらず。道しれる人々に尋れどもさ,たかな 1 數寄の初よゥいづれの世に起るといふ事をしと見えし。くして。人をも身をも恥 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

道元のことば: 今の世に安らぎと生きる力を与える - 217 ページ

本云建長五年〖一一一五三年,五十四歳)正月六日書于永平寺いまぃゥぽうかいせいおわ如今建長七年乙卯解制の前日、義演書記をして書写せしめ畢んぬ。同じく之を一おもんみると、さきせん校せり。右の本は、先師最後の御病中の御草なり。仰ぎ、以前に撰 ...

岡庸之亮, 2003

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 238 ページ

〇亡子—万里の長子、千里瑞翼は、この文明十三年五月十四日に死んだ(巻四お)。〇尊傷—新高帝紀一、 ... 以は、おもんみるに。〇賓齢—お年。〇旺化—盛もとの住居。〇盛事—盛んなでき事。〇十有一霜 I 十一年。霜は星霜(年月)の略。〇光存 I この詩に ...

市木武雄, 1993

陰陽師信長 - 279 ページ

ー城内の武士の数が、増したようたー案内をうけて、板敷の廊下を油断なく腰をおとして進むうち、信長の全身に殺気が、 ... 御つりました」「おう」一瞬、義昭の緊張がゆるみ、すうっと肩の力が抜けた。「何なりと、申してみよ」所謂。しくおもんみるに、天下広しといえ ...

土岐信吉, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おもんみる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おもんみる est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ウアルカイシの姿を見て 回復されぬ傷

その他にも静坐（注：座り込み）学生は相当数居り、新しい青いナイロンテントも多数見られた。 ... たとえその後の復権があったとはいえ、民主党第二代政権誕生という今日この日の状況などからあらためておもんみると、この年月というのは、日本にとってのみ ... «サーチナニュース, juin 10»