Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にゅう‐ぎょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にゅう‐ぎょ EN JAPONAIS

‐ぎょ
nixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にゅう‐ぎょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にゅう‐ぎょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にゅう‐ぎょ dans le dictionnaire japonais

Entrée 【Nom】 (ス ル) L'empereur, l'impératrice et l'impératrice entrent à l'intérieur. Jyunpyo Pêche [Pêche] Entrer dans une zone de pêche spécifique où d'autres personnes et d'autres organisations ont des droits et font de la pêche. Nom Jouer audio. にゅう‐ぎょ【入御】 [名](スル)天皇・皇后・皇太后が内裏へはいること。じゅぎょ。
にゅう‐ぎょ【入漁】 他人や他の団体が権利を有する特定の漁場に入って漁業を行うこと。にゅうりょう。

Cliquez pour voir la définition originale de «にゅう‐ぎょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にゅう‐ぎょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にゅう‐ぎょ

にゅう‐かく
にゅう‐かん
にゅう‐がく
にゅう‐がん
にゅう‐きょ
にゅう‐きょう
にゅう‐きょく
にゅう‐きん
にゅう‐ぎ
にゅう‐ぎゅう
にゅう‐ぎょ
にゅう‐ぎょ
にゅう‐ぎ
にゅう‐
にゅう‐こう
にゅう‐こく
にゅう‐こん
にゅう‐ごく
にゅう‐さつ
にゅう‐さん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にゅう‐ぎょ

あんし‐の‐ぎょ
えん‐ぎょ
えんかい‐ぎょ
えんかん‐ぎょ
えんがん‐ぎょ
‐ぎょ
かい‐ぎょ
かいすい‐ぎょ
かつ‐ぎょ
かん‐ぎょ
かんすい‐ぎょ
‐ぎょ
がく‐ぎょ
‐ぎょ
きん‐ぎょ
きんかい‐ぎょ
う‐ぎょ
う‐ぎょ
れいとう‐ぎょ
う‐ぎょ

Synonymes et antonymes de にゅう‐ぎょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にゅう‐ぎょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de にゅう‐ぎょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にゅう‐ぎょ

Découvrez la traduction de にゅう‐ぎょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にゅう‐ぎょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にゅう‐ぎょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

ON木桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

EN Gyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ON Gyo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर Gyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ON GYO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О Ге
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ON Gyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারমাণবিক শক্তি প্ল্যান্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ON Gyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ON Gyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ON Gyo
180 millions de locuteurs

japonais

にゅう‐ぎょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입 교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ON Gyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ON Gyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது Gyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालू Gyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

AÇIK Gyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ON Gyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

NA Gyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про Ге
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ON Gyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ON gyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

OP Gyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PÅ Gyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

PÅ Gyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にゅう‐ぎょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にゅう‐ぎょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にゅう‐ぎょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にゅう‐ぎょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にゅう‐ぎょ»

Découvrez l'usage de にゅう‐ぎょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にゅう‐ぎょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最恐ホラー 呪われた怪談ファイル: 大迫力! 本当に怖いホラーマンガ!!
こん難なん入にゅう手しゅ困度どレベルM マックス AX 入にゅう手しゅ困こん難なん度どレベル2 攻こう撃げき力りょく危き険けん度ど防ぼう御ぎょ力りょく使し用よう難なん易い度ど攻こう撃げき力りょく危き険けん度ど防ぼう御ぎょ力りょく使し用よう難なん易い度ど ...
黒影幽, 2015
2
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 80 ページ
一」とげきげんじゅうぎょういんいちぶかいこけいえいじょうきょうっづ仕事 こ一つこくきおものぞて. かんかふくしまけんこおりや ... ハンフレットには広告を入れ調布市の企業から募っにゅうしょうけん)つらふっこうおうえんことばいた。入場券の裏には、復興を応援 ...
学研教育出版, 2013
3
反对語辞典 - 277 ページ
にゅう[入】にゅう{柔』ニュー(new』にゅういん[入院』にゅういんかんじゃ[入院患者』にゅうえい[入営にゅうか[入荷にゅうかい[入会』にゅうがく[入学】にゅうぎゅう(乳牛」にゅうぎょ{入御』にゅうきょう[入京』にゅうきん[入金』にゆうこ[入庫にゅうこう[入港にゆうこう[入校」 ...
塩田紀和, 1978
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 823 ページ
em>ぎ新木 II 新年.生活。鬼打木。にゅうぎゅう乳^ — —の飼育。園乳牛^。肉牛-役牛。にゅうき入居| #。—料。不法 I 。にゅうぎょ入色! —料。 1 ^。にゅうきう入京将軍の|。邇上京。:離京-退京。にゅうぎょう乳業 I が盛んな地域。にゅうえ入金口座に I する。
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
かなマスター - 149 ページ
P57 1にんぎょ 2やっきょく 3きょねん 4ちきゅう 5ぎゅうにく 6ゆうびんきょく 2.P59 1かいしゃ 2しょくじ 3じゅぎょう 4しゅみ 5じんじゃ 6しゃしん 3.P61 1こうちゃ 2う ... P69 1にゅう 2はんにゃ 3こんにゃく 4にゅういん 5にょうぼう 6にゅうしゃ 2.P71 1びょういん 2 ...
アークアカデミー, 2010
6
新用字用語辞典 - 359 ページ
にほんが日本画にゅうこ入庫にほんがみ日本髮门儀にほんし日本紙にゅうこく入国にほんしゅ日本酒にゅうこんしき入魂式 ... にゅうきょ入雇にゅうもん入門にゅうぎょりょう入漁にゅうよう入用にゅうきん入金にゅうようじ乳幼児 にゅうよく入浴にわきど庭木戸にゅ.
日本放送出版協会, 1981
7
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
お米だけは自給していますが、そのほかおおゅにゅうたょせきゅねんかんにおく他の多くのものは輸入に頼っています。石油などは年間 2 億ゅにゅうにほんさんぎょうぜんたいみトン輸入しています。日本の産業を全体として見てみると、のうりんすいさんぎょう:に^ ?
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
8
新明解百科語辞典 - 42 ページ
カ【整】 1963.555 ^【鴨】 2818.5052 ゆうえきにゅうぎゅう【乳牛】乳をとるために飼育す, ?。ホルスタインニンャージ, .などが代表的ロ^種。にゅうぎょけん【入漁権】漁業権者との契約に基づいて、共同漁業権または特定の区画漁業権に厲する漁場において漁業を ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
9
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 350 ページ
察が介入する他た国こくの政策に介かいにゅう(「~する」OK) (「~する」OK) (「~する」OK) (「~する」OK)政府ふせいに介入にゅうするのは好このましくない。かい相そう場ば ... 入手工こう場じょうに新しい機械を導どう入したら作業ぎょう効率りつが上がった。ゅしにゅ ...
遠藤ゆう子, 2013
10
逆引仏教語辞典 - 72 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にゅう‐ぎょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にゅう‐ぎょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
読みトク!経済:サラリーマン1年生・なるほドリーマン君 バター不足、なぜ …
クリスマスを前に、ケーキが作れなくなるなどの不安が高まったことから、農林水産省(のうりんすいさんしょう)は大手乳業(にゅうぎょう)4社に増産を要請するなどの異例の対応をとり、なんとか冬場を乗り切ることはできました。 しかし、バターはその後も品薄状態 ... «毎日新聞, juil 15»
2
勝負決めた入玉 「これしかない」敵陣へ一直線 第73期将棋名人戦第5局
玉を敵陣に潜り込ませる「入玉(にゅうぎょく)」を成功させた。 「入玉」して、さらに周囲の守りを固められれば、負けにくくなる。将棋は、前にしか進めない駒が半数以上を占め、「入玉」された相手側にとっては、後ろ向きに攻めなければならないのは難しいからだ。 «朝日新聞, mai 15»
3
将棋終局に新ルール 相入玉の持将棋模様になった場合
6月にあった日本将棋連盟の通常総会。一つの「法案」が全会一致で承認された。 「入玉宣言法」。プロの対局において相入玉(あいにゅうぎょく)の持将棋模様になった場合、最終的に決着をつけることができる規定だ。棋士らでつくる対局規定委員会が昨秋から、 ... «朝日新聞, sept 13»
4
成海璃子、20歳になったら「酔っ払った感覚を試してみたい」
NHK大河ドラマ『平清盛』(毎週日曜 後8:00)に出演中の女優・成海璃子(19)。7月22日放送の第29回「滋子の婚礼」で、後白河上皇(松田翔太)に入御(にゅうぎょ=嫁ぐ)する滋子を演じる。実在した滋子は美人で、気の利く女性で、酒豪であったと伝えられる。 «ORICON STYLE, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にゅう‐ぎょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ny-ki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur