Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ニュー‐ウエーブ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ニュー‐ウエーブ EN JAPONAIS

にゅーうえーぶ
ニューウエーブ
nyu-ue-bu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ニュー‐ウエーブ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐ウエーブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ニュー‐ウエーブ dans le dictionnaire japonais

Nouvelle vague 【Nouvelle vague】 Nouvelle vague. Dans les arts et la campagne politique, une nouvelle jolie tendance / épidémie. Nouvelle Berg. ニュー‐ウエーブ【new wave】 新しい波。芸術や政治運動で、新しくきわだった傾向・流行。ヌーベルバーグ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐ウエーブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ニュー‐ウエーブ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ニュー‐ウエーブ

ニュー‐きもの
ニュー‐さいらん
ニュー‐アムステルダム
ニュー‐イングランド
ニュー‐エコノミー
ニュー‐エレガンス
ニュー‐オーリンズ
ニュー‐カレドニア
ニュー‐クチュール
ニュー‐クリティシズム
ニュー‐コモンキャリア
ニュー‐サービス
ニュー‐サイエンス
ニュー‐サウスウェールズ
ニュー‐シートピア
ニュー‐シネマ
ニュー‐シャトル
ニュー‐シルバー
ニュー‐シングル
ニュー‐ジーランド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ニュー‐ウエーブ

おくむら‐はた‐カーブ
おくむら‐カーブ
かいてん‐レシーブ
きゅう‐カーブ
けいこう‐プローブ
ごうほう‐ハーブ
せきゆ‐ストーブ
だっぽう‐ハーブ
だるま‐ストーブ
でんき‐ストーブ
まき‐ストーブ
アイス‐キューブ
アウラングゼーブ
アティーブ
アラヌイ‐ケーブ
アルコーブ
アンチーブ
アンティーブ
アンディーブ
ーブ

Synonymes et antonymes de ニュー‐ウエーブ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐ウエーブ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ニュー‐ウエーブ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ニュー‐ウエーブ

Découvrez la traduction de ニュー‐ウエーブ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ニュー‐ウエーブ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ニュー‐ウエーブ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新浪潮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nueva Ola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New Wave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नई लहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موجة جديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новая Волна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

New Wave
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ ওয়েভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouvelle vague
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

New Wave
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neue Welle
180 millions de locuteurs

japonais

ニュー‐ウエーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뉴 웨이브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

New Wave
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

New Wave
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய அலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन Wave
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni Dalga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuova Ondata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowa Fala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нова Хвиля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nou Val
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέο Κύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

New Wave
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

New Wave
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ny Bølge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ニュー‐ウエーブ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ニュー‐ウエーブ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ニュー‐ウエーブ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ニュー‐ウエーブ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐ウエーブ»

Découvrez l'usage de ニュー‐ウエーブ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ニュー‐ウエーブ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぼくらのHOW TOソフトSM: 愛のニューウエーブ・技術集
ふたりのために。スパイシーな愛のレッスン。ちょっとアブナイ。けれど安心!のSMとは?快感ツールを実践的に使いこなす方法とは?これでバッチリ。安全な縄の使い方とは ...
九条実朝, 1997
2
入門日本の太鼓: 民俗、伝統そしてニューウェーブ
いま、「日本の太鼓」が熱い注目を浴びている。しかし、意外なことに「太鼓音楽」の成立は、実はごくごく最近の出来事なのだ。神を呼ぶ「呪具」として機能してきた民俗の太 ...
茂木仁史, 2003
3
200CD 邦楽: 伝統とニューウェーブ
星川京児, ‎田中隆文, ‎茂木仁史, 2002
4
新星十人: 現代短歌ニューウェイブ
いま新世代の短歌が面白い!二十一世紀に向かって時代をきりひらく新鋭歌人の『新風十人』書下ろし作品三十首+自選作品百首+書下ろしエッセイ。
荻原裕幸, ‎加藤治郎, ‎紀野恵, 1998
5
鉄道落語: 東西の噺家4人によるニューウェーブ宣言
「我々は、鉄道落語という新たなるジャンルを創始し、生涯創り続けることを宣言する!」―噺家にだって鉄チャンはいる。古今亭駒次、柳家小ゑん、桂しん吉、桂梅團治という ...
古今亭駒次, ‎柳家小ゑん, ‎桂しん吉, 2013
6
BSマンガ夜話ニューウェーブセレクション:
、徹底的に語り尽くすことでマンガファンの支持を集めるNHK「BSマンガ夜話」を書籍化。大月隆寛、いしかわじゅん、岡田斗司夫、夏目房之介等、当代一のマンガ読 ...
レッカ社, 2004
7
システムLSIのすべて: 半導体産業のニューウェーブ
シリコン・オン・チップ化への全貌を解説
麻生明, 2000
8
ニューウェーブ・子ども家庭福祉子どもの権利と情報公開: 福祉の現場で子どもの権利は守られているか!
古川孝順, 2000
9
BIGBANGの秘密: 韓流ニュー・ウェイブ・アイドルが創造する新しい世界
「BIGBANGの秘密」研究会, 2009
10
安田均のボードゲーム大好き!: ドイツゲームのニューウェーブ
今春発売の『アフリカ』『6ニムト!』『エルフェンランド』など人気タイトルを徹底解説!友野詳のボードゲームコラム...人気コミック「アクア・ステップ・アップ」のキャラ登場 ...
安田均, 2002

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ニュー‐ウエーブ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ニュー‐ウエーブ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
かき氷にもニューウエーブが続々登場!今回はかき氷界を調査:「たべ …
かき氷にもニューウエーブが続々登場!今回はかき氷界を調査. 2015年07月16日. スイーツ番長2度目の登場の今回は、この夏、人気が加熱しているかき氷の最新情報が満載。台湾からの上陸系「アイスモンスター」も参入して、氷が溶けるほどに熱い最新 ... «日経トレンディネット, juil 15»
2
かき氷にもニューウエーブが続々登場!今回はかき氷界を調査
RSS. 今回はかき氷のトレンドを紹介します! 今年は上陸系やほかの料理との融合などニューウエーブがブームです。 全文を読む. 全文は日経トレンディネットでご覧いただけます。 全文閲覧には会員登録(無料/有料)が必要な場合があります。 «nikkei BPnet, juil 15»
3
「くるみ割り人形」増田セバスチャンがニューウェーブアワード受賞 …
2月19日(木)に北海道夕張市で開幕した、ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2015で「原宿かわいいカルチャー」を牽引するアートディレクターの増田セバスチャンが、新しい波(ニューウエーブ)を起こしてほしい映画人に贈られる「ニューウェーブアワード」を ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, févr 15»
4
ゆうばり映画祭:きょう開幕 松岡茉優が「ニューウェーブアワード」授賞式 …
オープニングセレモニーでは、「ニューウエーブアワード」の授賞式が行われ、女優の松岡茉優さんや俳優の中村蒼さん、増田セバスチャンさんらが登場した。同賞は昨年新設された賞で、新しい波(ニューウエーブ)を起こしてほしい映画人に贈られる。女優部門で ... «まんたんウェブ, févr 15»
5
老舗とニューウエーブ、新旧のたい焼きを楽しもう!:「たべあるキング」の …
寒い日に恋しくなるおやつといえば、何といってもたい焼き。かわいいフォルムで心まで温めてくれるこのスイーツに子どものころから魅せられてきたという、元ミス学習院でタレントの小池花瑠奈さん。たい焼き界の昨今の動きと、おいしさのポイントを教えてくれまし ... «日経トレンディネット, févr 15»
6
中村蒼 ゆうばり国際映画祭でニューウェーブ賞受賞
この賞の名前通り、ニューウエーブを起こせるように頑張りたい」と喜んだ。19日に表彰式が行われる。なお女優部門は松岡茉優(19)、クリエイター部門はアートディレクターの増田セバスチャン氏(44)に決定。第1回の昨年は男優部門が東出昌大(27)、女優 ... «スポーツニッポン, févr 15»
7
ニューウエーブ新旧対決 Lillies and Remains×minus(-)ツアーファイナル …
Lillies and Remainsのアルバム『Romanticism』リリース・ツアーが、2月7日の代官山UNITでファイナルを迎えた。 このツアーでは、すべての会場にアルバムのプロデュースを手がけた藤井麻輝、そして森岡賢によるユニットminus(-)が参加。ニューウェーブ ... «T-SITEニュース, févr 15»
8
再生可能エネルギー・ニューウエーブ(1)富士通-光と熱のハイブリッド …
原発事故をきっかけに再生可能エネルギーの導入が加速しそうだ。主役は太陽光や風力、水力だが、それ以外にも利用できる再生可能エネルギーは多い。振動や音、熱を発電に、地中熱を空調システムに利用する技術開発が活発だ。未利用の再生可能 ... «日刊工業新聞, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ニュー‐ウエーブ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nyu-uefu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur