Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "お‐ぐし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE お‐ぐし EN JAPONAIS

‐ぐ
osi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐ぐし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐ぐし

お‐くみ
お‐くもつ
お‐くやみ
お‐くら
お‐くり
お‐くるまだい
お‐くるみ
お‐くろど
お‐くんち
お‐ぐ
お‐ぐ
お‐ぐらい
お‐ぐるま
お‐
お‐けつ
お‐けら
お‐けんつう
お‐げん
お‐こう
お‐こうこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐ぐし

つま‐ぐし
‐ぐし
とう‐ぐし
とき‐ぐし
なげ‐ぐし
にまい‐ぐし
ぬき‐ぐし
はな‐ぐし
はらえ‐ぐし
びん‐ぐし
ふたつ‐ぐし
へい‐ぐし
‐ぐし
ほろ‐ぐし
まく‐ぐし
まと‐ぐし
‐ぐし
みず‐ぐし
もん‐ぐし
やき‐ぐし

Synonymes et antonymes de お‐ぐし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐ぐし»

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐ぐし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE お‐ぐし

Découvrez la traduction de お‐ぐし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de お‐ぐし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐ぐし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系固始
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto Gushi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact Gushi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क Gushi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال Gushi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться с Гуши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato Gushi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ Gushi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez Gushi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hubungi Gushi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Gushi
180 millions de locuteurs

japonais

お‐ぐし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고객 꼬치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contact Gushi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với Gushi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு Gushi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपर्क Gushi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İletişim Gushi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto Gushi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt Gushi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися з Гуші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu Gushi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία Gushi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak Gushi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt Gushi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt Gushi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐ぐし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐ぐし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «お‐ぐし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot お‐ぐし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐ぐし»

Découvrez l'usage de お‐ぐし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐ぐし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 82 ページ
と御かへり御へ^ |亊御かへりも御かへりとく御かへりふし九 1 さ|國八 2 七 I !ま七さ 11 101 一八七九さ九|國九 3 10 一 2~ |さ一八九 ... 1 あげのぐ九二 0 ズ御ぐしあげの內侍九さ 10 2 御ぐしりおほさー 0 お 13 一八御ぐしなどー 0 ー 1 一^ズ御くしもたげて七八 ...
折口信夫, 1929
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 567 ページ
穴^虫しほし一"し一二おお^冇貧ゆ V ^ ^ ^ ^ま焼二枏幣'額总^ ^る:恋旧孔凡^句頃乏櫛雑具凤^の串枚^ I れ内^ ^お時? ... れれ^柠^ ^ほ'塗出役切^ ^ほ事死' ; ^十師^世力り力えぐし(酒)えぐし【辆串】はらえぐし【 5 ^】おぐし【小怖】おぐし【御髮】おくじ【 1 うおぐし【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Nimonzeki no gengo seikatsu no chōsa kenkyū - 39 ページ
Yūichi Inokuchi, 堀井令以知, Kazuko Nakai 九一一一二おそくもじお息文字はご息災,ご元気〔ほ^ ,町時代)〕水気,下痢,脚気)〔静〕九二八おせん疝気〔静〕(関)九二 ... 〔ゆどの天正 1 , 2 , 2 〕九一五おぐしそろえ(おむす(同)九二おかもじ〔静〕九一二かもじ〔^ ^ — !
Yūichi Inokuchi, ‎堀井令以知, ‎Kazuko Nakai, 1965
4
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
片- ^洲竹掛^吹^ ^流絵昔-迕昔&逃紋流^ 'お成流流流流ぬ流流" ^流流流流流流流拽小面门唐粗五爪^ ^相密別水柿^ ^抽解梳櫛 ... ぐしゲンナイぐし二マイぐしタゥぐしあロクぐしビンぐしくしおぐしみぐしけづりぐしくしみぐしみくじおみくじかみくじとみくじもみくじから ...
風間力三, 1979
5
楽しみは生きていること - 77 ページ
母はこの人の美しさを、何とかして世辞を言いたくて手まねで、お美しい、お美しいと言い、恰好の良いおぐしですことと、きまり悪そうにほめちぎった。「え?、なに?」と言うように、婦人が耳を近付けてくるので、母もまるで幼児のように、同じ事を繰り返し「おぐし、 ...
新木たみ, 2003
6
中世文献の表現論的研究 - 527 ページ
戦国時代を生きた一武士太田牛一の著わした『信長公記」首巻には、 1111 (ま)〇一御ぐし折曲に一世の始にゆわせられ(隔明文庳蔵本巻はゥ)一主お 1 のごとく「おぐし」が見出せる。この条は、織田信長が舅である斎藤道三に"聲人り"の儀式をすべく美濃と尾張 ...
小林千草, 2001
7
宇宙の彼方に... - 6 ページ
に 0 でぐし研ソん、、だすらて究ュでわかおぐし、し、をしのたらじ力、ますィたわし大し、成らしるァ 0 たが好す 5 たとにし研さやるち 0 し、ラレ^究だんそゆそラちはをつはラし計ゆむした去で基て|65| 5 ずてお年す地わに基力、あじ死がたお地しげし、ん怍しじを〈たち ...
吉岡幸子, 2004
8
天璋院と徳川将軍家101の謎
中腹であった箕浦はな子、天鏡院の御汰であった佐々鎮子は、静寛院宮の髪形を、わらわおしあ〝こようすそうぶれおぐしさげしたしま「お童でございました。押上げという御様子で、昼の総触のときは、御髪が下下地というような、下から巻いたようなかっこうお ...
川口素生, 2007
9
後撰集新抄〔復刻版〕 - 79 ページ
中山美石 後撰集新抄十五(十三才)八七三く。大御食のおろしなど給はせるをいふのみ"故に驮にまどゐどいへりどいはおろし給ふ事ど註せるは誤なり。上のは。上皇のみぐしなりこれはむかしの如居大人は"こゝを一本にほんぐしおろし給うけるど有て-これは后 ...
中山美石, 1988
10
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
千代子の泳の噂が出た時、髪結は活発で宣しゅうございます、近頃の御嬢様方はみんな水泳の稽古をなさいますと誰が聞いても桁えたような御世辞を三った。 ... 母は御結いよ久しぶりにと誘なっると偶然にも千代子の方で、何だかあたしかみいおぐしそくはつた。
ゴマブックス編集部, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «お‐ぐし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme お‐ぐし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
皇后陛下誕生日に際し(平成25年)
皇后さまにとってのこの1年,印象に残った出来事やご感想をお聞かせ下さい。 ..... 部への負担の大きいご装束や 御髪おぐし ) 上げによるご拝礼を極力避けていただくことが望ましいのですが,皇后さまには,女性側の宮中祭祀の礼法が絶えることがないよう ... «宮内庁, oct 13»
2
京都にリアル「おひなさま」-市比賣神社で恒例「ひいなまつり」
この日14時からお内裏さまとおひなさまの衣紋(着付け)から公開で行われた。衣紋の解説とともに2人がかりで束帯(そくたい)や、鮮やかな萌黄(もえぎ)や紅の装束を重ねた十二単(ひとえ)姿に変身。御髪おぐし)も含め約20キロの装束をまとった女性は感想 ... «烏丸経済新聞, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐ぐし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-kushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur