Signification de "とき‐ぐし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とき‐ぐし EN JAPONAIS

とき	‐ぐ	し
toki		si

QUE SIGNIFIE とき‐ぐし EN JAPONAIS

définition de とき‐ぐし dans le dictionnaire japonais

Oga Gushi [Unraveling Comb] Un peigne rugueux de dents utilisé pour démêler les cheveux.

とき‐ぐし【解き櫛】 髪をときほぐすのに使う歯の粗い櫛。

TRADUCTION DE とき‐ぐし

Découvrez la traduction de とき‐ぐし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とき‐ぐし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とき‐ぐし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 固始时
• Traducteur Français - espagnol: El Gushi cuando
• Traducteur Français - anglais: The Gushi when
• Traducteur Français - hindi: Gushi जब
• Traducteur Français - arabe: و عندما Gushi
• Traducteur Français - russe: Гуши , когда
• Traducteur Français - portugais: O Gushi quando
• Traducteur Français - bengali: Gushi যখন
• Traducteur Français - français: Le Gushi quand
• Traducteur Français - malaisien: Gushi apabila
• Traducteur Français - allemand: Die Gushi , wenn
• japonais: とき‐ぐし
• Traducteur Français - coréen: 때 꼬치
• Traducteur Français - javanais: Gushi nalika
• Traducteur Français - vietnamien: Các Gushi khi
• Traducteur Français - tamoul: Gushi போது
• Traducteur Français - marathi: तेव्हा Gushi
• Traducteur Français - turc: Gushi zaman
• Traducteur Français - italien: Il Gushi quando
• Traducteur Français - polonais: Gushi kiedy
• Traducteur Français - ukrainien: Гуші , коли
• Traducteur Français - roumain: Gushi când
• Traducteur Français - grec: Η Gushi όταν
• Traducteur Français - afrikaans: Die Gushi wanneer
• Traducteur Français - suédois: Den Gushi när
• Traducteur Français - norvégien: Den Gushi når

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とき‐ぐし»

Découvrez l'usage de とき‐ぐし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とき‐ぐし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本類語大辞典 - 40 ページ

C 髪をとくに用ふる歯のあらき 10 あらぐし(荒橋)。ときぐし(解揃)。 C 髪をおさヘておくー O おさヘぐ」(歴橋) O 髪をかざる布片とー O 市橋 C 髪をすくー O すきぐし(硫橋)。ほそぐし細橋)。おろく。<みずぐし 1 水橋一(水をつけてすくもの)。念つくしぐし 1 筑紫橋」( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き熟語林 - 302 ページ

くたす,くた荒權あらぐし強^り臭いねだりくさいれ,くたれる,ふ爽權まくし確奥いいそくさい誓文解れせいもんくされ唐權とうぐし 14 え ... ふ不貞腐れふてくされ黄楊械つげぐし言い腐すいいくさす串くし解き描ときぐし桉〈さびうねり串うねりぐし憤 1 * 0 よ、、し合いの棟 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... のちむかしはつむかしまとぐしかなぐしはらへぐしほぐしたまぐしやそたまぐしふとたまぐしいたやぐしうらぐしかざりぐしいをぐしうをぐしへイぐしマクぐしくしすきぐしときぐしぬきぐしよこぐしつくしぐしさしぐしみつぐしみづぐしわかれのくしつまばぐしすまひぐしまぐしう ...

風間力三, 1979

類語大辭典: 國民必携 - 97 ページ

4081 宫の伊勢へ赴かるるとき天子より^る 10 わかれのくし(刖御)。「(相撰櫛)。 2 古すフとリのさせし 0 すよひぐしくじ【公事〕(名)「ざし V "うったへ」看よ。くじ【九字】(名) (陰哚家、兵家&眩驗者の. ? ?ふろ秘語にして。臨。兵滅。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

木曽の庶民生活: 風土と民俗 - 236 ページ

風土と民俗 生駒勘七 デ,ミズブサ,タケシカンパなど堅木ならなんでも使えるという。れたというミネバリその他ナシ,ァンズ.ウメ.サクラ^ァオダモ,クマノリ,夕ゴ^カェデ.シが豊富に得られ、ときぐしなど大きな櫛をっくるのに用いられている。このほか創業時多くっかわ ...

生駒勘七, 1975

同意語二十萬辭典 - 117 ページ

さしぐし(じ(【鰹】(他) (他の勢力雄弱らしむ蟲夫子宝亀鑑”聞くざく。 ... ベっかうぐし健敵勢かー 0 折術誌'お【快】(他) (指若くは梓の如きちの花穴の中に入れてかきまはすこと%「ゑぐろ。 ... 個網などの先に鑑物かっけ互にひかしあらぐ上艦櫛%ときぐし(解櫛)。

Kiyoshi Tsumura, 1910

ことば遊び辞典 - 1072 ページ

柳亭記」には、さつとちれ山桜のほかに五四々々と啼くは深山の時馬三尺さつて猿眼の二語を掲げてある。五四々々と啼くは、ぐしぐし腹の立つばかりと同じ場合で、『後奈良院御撰何曾』に、「きと打返す赛の目九つ」というナゾを、とき櫛と解く例があつたのが思い ...

鈴木棠三, 1981

京都手仕事のうた - 5 ページ

過去二回伊勢神宮の式年遷宮に際して神宝ぐしの制作を司つた名エ、親硬さんの仕事を幼いころから見よう見まねで会得。ときぐしや筋立てなどポピュラーな品のほか、つづれ織りのつめ織りぐし、京人形用の結髪ぐし、神宝ぐし... ...何十種類という父親の ...

京都新聞社, 1983

禁じられた海 - 92 ページ

樟位正 幼稚園児のぼくが洞細気管支炎にかかり烈しく咳きこむうちにそれを重い肺炎へとちめんに深い亀裂を走らせたらしかった玻璃細工であったぼくの呼吸器は狭い産道を通過するときぐしやっと音を立てていたとおりだ—〈きみの肺は複雑にひび割れたコップ ...

樟位正, 2002

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 66 ページ

... げ^いづみにみづなうしてりうか」へるしろうり 83 竹のなかの雨やぶさめ^川かぜみづぶき 53 あま雲日かくし^こよみ火かき^千じゆ手を、い^ふるてんぐこまでなぞだて十三」ときぐし^ぬれ文ほしみる^なっのむしひとり^御さうのりやうにものわすれしたりあむどん?

木村三四吾, 1998