Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "お‐さすり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE お‐さすり EN JAPONAIS

さすり
osasuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐さすり


さすり
sasuri

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐さすり

お‐さ
お‐さいせん
お‐さがり
お‐さ
お‐さきぼう
お‐さ
お‐さ
お‐さ
お‐さ
お‐さだまり
お‐さっし
お‐さ
お‐さ
お‐さどう
お‐さほう
お‐さむい
お‐さらい
お‐さらば
お‐さ
お‐さんかた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐さすり

あい‐ぐすり
あか‐すり
あしどめ‐ぐすり
あて‐こすり
あと‐ぐすり
あぶら‐ぐすり
あら‐やすり
あられ‐がすり
あわせ‐ぐすり
い‐ぐすり
いく‐ぐすり
いよ‐がすり
いろ‐ぐすり
うっすり
うり‐ぐすり
うわ‐ぐすり
うわえ‐ぐすり
え‐がすり
えぶり‐すり
おき‐ぐすり

Synonymes et antonymes de お‐さすり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐さすり»

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐さすり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE お‐さすり

Découvrez la traduction de お‐さすり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de お‐さすり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐さすり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系摩擦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto roce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact rubbing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क मलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال فرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться трение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato fricção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি মার্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contact frottant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anda menggosok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Reiben
180 millions de locuteurs

japonais

お‐さすり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저희 문지르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampeyan rubbing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với cọ xát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் தேய்த்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण घासून उमटवलेला ठसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sen sürtme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto sfregamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt tarcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися тертя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu frecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία τριβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak vryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt gnidning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt rubbing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐さすり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐さすり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «お‐さすり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot お‐さすり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐さすり»

Découvrez l'usage de お‐さすり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐さすり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miyao Tomiko zenshū - 310 ページ
皆もの知りであることなどであって、それも長い年月のうちには自然に馴れてしまっていたものが、いま見知らぬこの土地奉公のはじめ、役者の世界が特殊だという感じは強く抱いたものの、それは、礼儀正しいことや、稽古にきびしいことや、ても、おさすりなど ...
宫尾登美子, 1993
2
隱語大辞典 - 217 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
注解考說泉鏡花日本橋 - 58 ページ
間夫だか、田楽だか"と連ねたのは、こんにャくから言い続けたしャれであり、猫も杓子も、などと同様の単なる口拍子であって、他意はな II 右の叔母さん|右の、さんの語にからかいの気分がある。打櫛巻の姉さん|病気のお孝をさす。肘おさすり着もの|手あかが ...
朝田祥次郎, ‎泉鏡花, 1974
4
聞き書・三重の食事 - 187 ページ
籲ちまき、おさすり端午の節句のお祝いのもち。ちまきは男の子を、おさすりは女の子を表わす。川笹ととしめぐさを、川原でとって来る。米の粉を適量用意し、水を入れてこねる。ほんの一つまみ塩を入れ、手でにぎれるくらいの固さにする。茎がついたままの川笹の ...
西村謙二, 1987
5
熊野太地浦捕鯨史 - 509 ページ
それをお月さまにもおそなへして麦のよくとれたおれいを申しあげ、うゑつけた、いもの豊作を祈ったといふ人もあります。つくったお餅はぼたもちやだんごもありましたがだいたい、五月のせっくにつ 7 くる「おさすり」でした。それも、ちゃうど麦のとれた時ですから麦 ...
Yasuo Hashiura, 1969
6
風の陣【大望篇】
腹をおさすりすることもある。女官らに見苦しいお姿をお見せしたくないのであろっつ」「せめてそいつは避けるようにするがよかろう。あとで言い訳が称かなくなる」や「太上天皇のご命令だ。倶がお断わりできるものではない。そなたこそなにも分かっておらぬようだの ...
高橋克彦, 2004
7
大宅壯一選集: 第 1-12 - 第 11 巻 - 251 ページ
はら」『まえ」『こしヒ(以上原文通り)ョ取後にはら、まえなどとあるのは、いはゆる「さすり」をする場所を示したもので、その「おさすり」には必ず唾をっけることになってゐる。教祖御木徳一も初めて X X のあった少女に神前でこの「おさすり」を施したのである。
Sōichi Ōya, 1959
8
Zenkoku sekibutsu sekijin daijiten - 141 ページ
141 おされ、全快の暁には礼として、これに似た石を二個または三個返納するこ^家に帰り、朝夕神仏を念じながら患部を撫でさすれば ... その石をもって人がその患部を撫でさすれな神社や寺院に行くと、よく「おさすり石」なるものの置かれているのをおさすり石(お ...
中山慧照, 1990
9
智将真田幸村: 大坂の陣に本懐を遂ぐ
昨日の雨の道がこたえたようじゃ。まだまだ若い者にはひけはとらぬと、意気込んでおっても、やはり年齢には勝てぬのう。はははは.... ..」友之助が、顔をあげた。「お腰でもさすり申しましょうか」ーそうだな、腰でも撥んでもらえば丶気分も楽になるやもしれぬな。
阿見宏介, 1995
10
高松宮宣仁親王 - 679 ページ
「高松宮宣仁親王」伝記刊行委員会 679 皇族として に」といただいているとそのうちっられて 8 上がる、お食卓におっきになるまで ... てお冷えにならないようにした、に置きそれにかけていただいた、おみ足がむくむと悪いので逆さにしばらくおさすりしてさしあげお丹 ...
「高松宮宣仁親王」伝記刊行委員会, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «お‐さすり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme お‐さすり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秘宝館じゃないよ!! 子宝とネコに恵まれる!? 和歌山の珍パワースポット
おさすり. 巨大なアレをさすると子宝が必願成就!和歌… お泊りデート. 「あぁ~、トロけちゃう…」カレとの熱いお… ♂&♀ · レーサーダイエット. ついに-17キロの人も!「○○を飲むだけ… ビューティ,ライフスタイル · キス. 私の口…なんかクサい!? いつキスされて ... «女子SPA!, avril 15»
2
トイレも修行の場!? 伊豆の三大奇祭「東司祭り」開催 - 祈祷済みパンツも
お参りの方法は、境内にある男性のシンボルの形をした「おさすり」をさすったり、地面に格子状の溝がある「おまたぎ」と呼ばれるモニュメントにまたがるもの。これにより、生涯「下の病気」にかからないと言い伝えられている。そのほか、トイレの壁に貼る札や、祈祷 ... «日刊アメーバニュース, août 14»
3
豆乳de黄金焼 おやつショップ苺 会津神明通り店(会津若松市)
会津若松市神明通り沿いにあり、買い物帰りの客や学生らでにぎわう。一口サイズの「豆乳de黄金焼」は昨年、近くの興徳寺に建立された「おさすり地蔵」の御利益にあやかって開発した。豆乳のヘルシーさが分かるしっとりやわらかい生地と甘さを控えた餡(あん) ... «福島民報, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐さすり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-sasuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur