Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "お‐とも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE お‐とも EN JAPONAIS

とも
otomo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐とも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐とも

お‐と
お‐と
お‐と
お‐とくい
お‐ところ
お‐としだま
お‐としより
お‐と
お‐とっ‐さん
お‐とっ‐ちゃん
お‐とっ‐つぁん
お‐と
お‐とのさま
お‐とぼけ
お‐とまり
お‐とむらい
お‐とめば
お‐と
お‐とりこし
お‐と

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐とも

あしかが‐まさとも
あねがこうじ‐きんとも
なに‐とも
なん‐とも
のり‐の‐とも
ばくげき‐の‐とも
ふんけい‐の‐とも
ほうがい‐の‐とも
ぼうねん‐の‐とも
‐とも
まる‐とも
みつ‐の‐とも
めし‐の‐とも
もろ‐とも
るい‐とも
ジム‐とも
ツイ‐とも
ベル‐とも
ママ‐とも
メル‐とも

Synonymes et antonymes de お‐とも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐とも»

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐とも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE お‐とも

Découvrez la traduction de お‐とも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de お‐とも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐とも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系托莫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto Tomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact Tomo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क Tomo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال تومو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться с Томо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato Tomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ Tomo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez Tomo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hubungi Tomo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Tomo
180 millions de locuteurs

japonais

お‐とも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우리들 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contact Tomo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với Tomo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு Tomo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपर्क Tomo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İletişim Tomo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto Tomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt Tomo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися з Томо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu Tomo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία Tomo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak Tomo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt Tomo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt Tomo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐とも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐とも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «お‐とも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot お‐とも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐とも»

Découvrez l'usage de お‐とも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐とも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ご飯のおとも 薬味味噌
所要時間二ー 0 分ご飯のおとも薬味味噌調理時にんじ、~ンと辛い青唐辛子と味噌の薬味味噌。ろん、冷奴にのせたり、キュウリのおともにも。常備しておきたい薬味味薬味味噌の材料(出来上がり量約 200g ) `薬味味噌ー 0 枚糸田ねぎ 40 g 40g 200g 50m ー ...
All About 編集部, 2013
2
ご飯のおとも 唐辛子味噌 - 3 ページ
村がは肴い胴日噌めのさ味味すノだ子子すイく辛辛ワて唐唐の丶い主目のつり除いこ一たり辛もうえ取とにも添)をツ味。に g 種リ薬 m 、ノ關てピの m 。ハ約)し腐て。,聴をは臨例。フ帽偶ー 2 ー 3 ど、、ツじじじじな噌銅、あ、ィが畩倣ささささ袋識。ば舗]『上ーー ...
All About 編集部, 2013
3
簡単節約ご飯のおとも 大根の佃煮 - 2 ページ
All About 編集部. しの素でよい)ク」「ー/ 3 本(320g)ー 00cc (水 + プ丶丶小さじー~ 2 小さじ 2 オ大さじ 2 ー大さじ 2 ー大さじーー大さじ 2 千切りした生姜をプラスしてもおいしいです。り切ウヨチイままの皮は根大ー主材料大根みりん砂糖白ごまだし麦酉醤油簡単!
All About 編集部, 2013
4
ご飯のおとも 生七味
ボウルに材”〝を全部力口えよく混ぜ合わせます。 7 二冷蔵庫で一晩寝かせる*ー' ~ _ ^こく二一ごこ〝繍~〝`一・、'轟ーシ青字紫な保存ンに入れ、冷蔵庫で一晩寝かせます。ガイドのワンポイントアドバイス室雪雲ともにも良いですが、言周味料としてタレや ...
All About 編集部, 2013
5
子どもが喜ぶご飯のおとも 納豆とコーンの甘辛炒め - 2 ページ
ご飯のおとも~ともを紹介しま納豆とコーンの甘辛炒めの材料( 2 人分)主材料跡創ク(加総ツ(ー 2 。丶 g じじレ 0 文ささ々小加林大小少満者 m 水、ノ油ンコダ豆一一油糟ラ納コベ醤砂サ納豆とコーンの甘辛炒めの作り方・手順納豆とコーンの甘辛炒めを作る二 ...
All About 編集部, 2013
6
塩麹で作る絶品!ご飯のおとも 塩納豆 - 2 ページ
All About 編集部. 所要時間二 5 分ちまたで話題の塩麹を使った、簡単メニューが今ら瀬繍『あ〇カナでま古甘ま-ゝえてとりカ使方)つ作麺も地使で塩て内をピ『し庄麹シのと県塩レ題料形、、の話味山から今調はすちの豆てこと物納のはるめ塩る麹せ炒。れ塩さ ...
All About 編集部, 2013
7
おともださにナリマ小
ある日登校したらみんないつもとどこか違う...
たかどのほうこ, 2005
8
「泡」つまみ: シャンパン&スパークリングワインのおとも
かきのグラチネ、きのこペースト、やりいかのアヒージョ、帆立てのタルタル、ポムフリット、ホワイトアスパラガスのサラダ、タブレ、パテ・ド・カンパーニュ...シャンパン ...
坂田阿希子, 2014
9
京都の食卓・ごはんのおとも
「らくたび文庫」編集部, 2007
10
暮らし上手のパンとコーヒー:
食材やペーストとの組み合わせ次第で、朝ごはんにもなれば、おつまみにも変身するパン。また、焙煎方法、挽き方、淹れ方によって味わいが大きく異なるコーヒー。パンとコー ...
エイ出版社, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «お‐とも»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme お‐とも est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
定期便購入者の方には毎月「ごはんのおとも」をプレゼント 今年で20周年 …
トップランク厳選米「魚沼産こしひかり」の新米を産地直送で。20周年記念として、定期便購入者に毎月「ごはんのおとも」をプレゼント。 魚沼産こしひかり 精米or玄米(1回お試しコース) 税抜:3,715円ディノスの「魚沼産こしひかり」は、国内農産物(水稲うるち玄米) ... «PR TIMES, juil 15»
2
黄身のしょうゆ漬けが絶品!『ごはんのおとも』アレンジレシピコンテスト …
路地裏の料理店「ひとくちや」に集まる人たちの人間模様を描いた、フルカラーコミック『ごはんのおとも』。繊細で独特な絵のタッチと、言葉選びの素晴らしさに、「クスッと笑えて、ときどきホロリと泣ける」と注目が集まり、順調に重版を重ね6万部の大ヒットとなって ... «マイナビニュース, juin 15»
3
セール情報 : 「ソニック ランナーズ」と「ぷよクエ」がコラボ!事前登録で …
セール情報 : 「ソニック ランナーズ」と「ぷよクエ」がコラボ!事前登録でコラボ限定おともを手に入れよう! ... ぷよクエ』コラボ限定おとも「すけとうだら」を事前登録で手に入れよう! 20150529-sale-screenshot005. 『ぷよぷよ!!クエスト』コラボ開催までの大 ... «オクトバ, mai 15»
4
「ご飯のおとも」ランキング!海苔、明太子をおさえた圧倒的1位はやっぱり …
わが家の「ご飯のおとも」はもっぱら「納豆」。小さい子どもがいるのでできるだけ「一汁三菜」を心がけているのですが、おかずを3つも作るって意外と大変! そこでよく登場させるのが「ご飯のおとも」。なかでも「納豆」は、いろんなものを和えられるのでかなり重宝し ... «livedoor, mai 15»
5
これで何杯でもいけちゃう! 働く女性が選ぶ「ご飯のおとも」って?
そんなご飯をもっとおいしくするための「ご飯のおとも」は人それぞれ。そこで今回は、働く女性のみなさんに「これがあれば ... 女性のみなさんが好きな「ご飯のおとも」について、さまざまな回答が寄せられました! 塩辛いものや味の濃いものなどが、少しの量で ... «livedoor, mai 15»
6
『ごはんのおとも』『データはウソをつく』『楽天三木谷浩史の挑戦』など5冊 …
そこに集う人々が出会う小さな“ごはんの友”について描いたフルカラーコミック『ごはんのおとも』(たな著、実業之日本社刊)が売れている。発売のきっかけは、編集を担当した実業之日本社漫画出版部の滝広美和子氏が作者のたな氏が個人的に発行していた1 ... «nikkei BPnet, avril 15»
7
「ソニック ランナーズ」が「PSO2」とコラボを4月22日に実施。新「おとも」追加
プレミアムルーレットに「おとも」を新たに3体追加!今回は期間限定で、ルーレットで入手できる「おとも」に『PSO2』のコラボキャラが追加されます。中でも「クーナ」はチェックポイントを通過すると、一定の確率によってカラーパワー以外の5種のアイテム(無敵・ ... «4Gamer.net, avril 15»
8
「ソニック ランナーズ」で「PSO2」コラボの事前登録が開始。登録すると …
... PSO2)』とのコラボレーションを実施します。 『PSO2』とのコラボレーションの実施に先駆けて、4月14日(火)から事前登録がスタート!『PSO2』にて、プレイヤーをサポートする機械生命体「マグ」をモデルとした、コラボ限定おとも「初期型マグ」がゲットできます。 «4Gamer.net, avril 15»
9
『ごはんのおとも』たな著 心ゆさぶる「思い出の味」
やわらかい色あいで彩られた画面と、登場人物ひとりひとりが「おとも」を通じてつながっていく感動のストーリーは、新人ばなれした腕前で、編集部には「一コマ一コマが凝っていて素敵(すてき)で、宝物のような本」「何度も読み、そのたびに泣いています」と、熱烈 ... «産経ニュース, avril 15»
10
『ごはんのおとも』たな著 いただきますがあるかぎり
人と人をつなぐ「ごはんのおとも」の数々。いただきますとごちそうさまを繰り返し、食べて、生きる。それを繰り返している限り、私たちは決して孤独ではない。だって目の前には私にちからを与えてくれる、ごはんのおともがあるんだから。その向こうには私を案じ、私 ... «神戸新聞, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐とも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-tomo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur