Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めし‐の‐とも" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めし‐の‐とも EN JAPONAIS

めしとも
mesinotomo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めし‐の‐とも EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めし‐の‐とも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めし‐の‐とも dans le dictionnaire japonais

Les deux de la viande 【nourriture du riz】 C'est quelque chose à manger avec du riz blanc. Plats d'accompagnement. Les deux de riz. めし‐の‐とも【飯の供】 白飯に添えて食べるもの。おかずになるもの。ごはんのとも。

Cliquez pour voir la définition originale de «めし‐の‐とも» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めし‐の‐とも


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めし‐の‐とも

めし‐つかい
めし‐つかう
めし‐つぎ
めし‐つどう
めし‐つぶ
めし‐つれる
めし‐とる
めし‐どき
めし‐
めし‐の‐たね
めし‐はなす
めし‐はなつ
めし‐ばち
めし‐びつ
めし‐
めし‐ぶね
めし‐ぶみ
めし‐まえ
めし‐もの
めし‐もり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めし‐の‐とも

いかん‐とも
いや‐とも
‐とも
おそく‐とも
かならず‐とも
このうえ‐とも
さ‐なく‐とも
さらず‐とも
さり‐とも
すくなく‐とも
‐とも
ぜひ‐とも
そう‐とも
それ‐とも
ただ‐とも
どう‐とも
なに‐とも
なん‐とも
‐とも
まる‐とも

Synonymes et antonymes de めし‐の‐とも dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めし‐の‐とも»

Traducteur en ligne avec la traduction de めし‐の‐とも à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めし‐の‐とも

Découvrez la traduction de めし‐の‐とも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めし‐の‐とも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めし‐の‐とも» en japonais.

Traducteur Français - chinois

托莫大米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arroz Tomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tomo rice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tomo चावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرز تومو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Томо риса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tomo arroz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালের Tomo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Riz Tomo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya berdua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tomo Reis
180 millions de locuteurs

japonais

めし‐の‐とも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밥 의 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tomo beras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gạo Tomo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிசி tomo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांदूळ Tomo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pirinç Tomo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Riso Tomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ryż Tomo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Томо рису
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orez Tomo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tomo ρύζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tomo rys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tomo ris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tomo ris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めし‐の‐とも

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めし‐の‐とも»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めし‐の‐とも» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めし‐の‐とも en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めし‐の‐とも»

Découvrez l'usage de めし‐の‐とも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めし‐の‐とも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
しろめしの友: 思わずごはんがすすむ22の絶品おかず
JAL機内誌『SKYWARD』で大人気だった「食」の連載が一冊に!!白いご飯がぐいぐい進む!
山田やすよ, ‎ミヤジシンゴ, 2014
2
廣文庫 - 110 ページ
ーズ? ; ; - : ; ^さいのことなあてせ 1 のとも云ふ、古きお也、ンしょそへてくふゆゑなり、そへといふことを、いひ逮へてさい菜の宇なり、栾ハ野菜の栾也、さいと云ふハ本ハそへなり、めふベし、めしのさいとよむ字なり、然れども俗 1 通用する 1 ハのこと也、又さい ...
物集高見, 1916
3
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 64 ページ
5 にはみやの御ガ御ともあ. ^。あとこたち.しみ殿御しやうはん。三こんに御しやく。 ... しんのともから御れゐ申さる^ 0 松木。かんて御さか月まいる。御たいめんもあ 6 。せう前くわんは ... めしの内侍新〔リ 1 んあ. 00 こよひのふ行頭弁。やかてちんのきとの V 御は ...
塙保己一, 1958
4
まるわかり幼稚園ライフ: 子育て・子育ち・先生・お友達・ママ友のこと
はじめに 第1章●幼稚園生活へのヒント ・1学期 年度初めの幼稚園 新入園児のお弁当+アルファ 年次別の保護者の悩み[年少さん] ...
西東桂子, 2013
5
聖書辭典
... ンのぐ共あ廿 I 付礫めしのプ@れ 1 II。II 単ヌ可 4 ヌ I 四,廿 1 @人ワのきヴ@且を父?共ぁょ租き人巳刊 1 円の肖安辛昔耳ク I *f 受,ヨ@規え$す杏う@ q I 先主に歩几 l"" "@七けナ@友丁巫芸る上ヱ@ l III 孔 I 甚ゑ$のノ共あ ...
Hideteru Yamamoto ($d1857-1943), ‎秀煌山本, 1926
6
韓国語学習の友、「辞書」をどう選ぶ?
... ド子ト搭がて書た一電}が的リ辞しワ、マツ目プのまのとスンとアめし等ほ、テ」ン勧人ハ」先に、ノ書オお細書とのれ}二刑さる名人ハれの紹。く市てすて都、べまし方すりを地。がな。フ、はす文くッえで例多ァ例利ると/、便い妹離ョりでて自、〝ソたのって}いす載、 ...
All About 編集部, 2013
7
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 189 ページ
てんつつしいっぺんそでもつかう二へうりふがあらきうてんねんいちだん二ほ 0 ちゅうち二んにち I 氣宇は、天然一段の氷のごとし。住持、今日、しゅうじやうさやみいどうとうやかう二はくはつじふねんともはく【語釈〕〇尾之飯顆山—尾張の飯顆山。飯顆山の原義 ...
市木武雄, 1993
8
国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 51 ページ
評議だけして立っている。いい立つ 0 いいながら立っている。話しな喩尽,松葉軒東井)〉也。これ生きめしのたきやう也云々。(譬飯たく法、親は死のとも蓋とるな、 I 見る、或は折々蓋開け見る、皆死に飯也。釜の蓋あけず云々。外に或は箸を以て突き食とザふ法 ...
Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977
9
日本米食史: 附・食米と脚気病との史的関係考 - 34 ページ
七四一十年く十^袋甲江戶睹代に於けろ飯、乾^及粥の記錄(天明)ニー七 3;小猪口(いらざけ)御飯御煮物(い 6 とゥ鴨.こんにやく。云々『華货年一 ... 搭^』,の:とも記す、 3 丈は有班故 15-家にし乂-正铯ぉ年乙未(二一一一七五)に生れ.大明 8(11 5 5 2〕ンにて 8?
Keiichirō Okazaki, 1930
10
神道修成派の研究 - 71 ページ
... 明熟す事'關新る民の學に努に誠ろ'仝マ聞も思、平ぜめしのに引卷ろ"の想解田らす:て國憚^な^抨ぁ研說驚ろろお學っ該^說ら究^瓶 ... 以【 17 ; : I 倒な然哲大とし| :て双り、しりす:學異共得よ夙手"舉て 0 ろと彩にてつにん所說自近事:巧^闕餘て喷礙論な己來、 ...
田中義能, 1932

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めし‐の‐とも [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/meshi-no-tomo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur