Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おいらん‐どうちゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おいらん‐どうちゅう EN JAPONAIS

おいらんどうちゅう
oirandoutyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おいらん‐どうちゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おいらん‐どうちゅう

おいぬ‐こども
おいのこぶみ
おいのり‐ぶぎょう
おいのり‐メール
おいまつ
おいみ‐まつり
おいもの‐い
おいら‐が
おいらく‐の‐こい
おいらせ‐がわ
おいらせ‐けいりゅう
おいらん
おいらん‐そう
おいらん‐ど
おい
おい
おい
おいわい‐ぶぎょう
おいわき‐やま
おいわけ‐ぶし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おいらん‐どうちゅう

こくとう‐しょうちゅう
こんわ‐しょうちゅう
しま‐うちゅう
しょう‐うちゅう
しょうちゅう
しん‐うちゅう
じゅうけつ‐きゅうちゅう
せんたく‐と‐しゅうちゅう
だい‐うちゅう
ていせい‐ゆうこうちゅう
とじた‐うちゅう
にほん‐じゅうけつきゅうちゅう
はい‐きゅうちゅう
ひらいた‐うちゅう
ふゆうせい‐ゆうこうちゅう
へいこう‐うちゅう
ほんかく‐しょうちゅう
ぼうちょう‐うちゅう
むこう‐じょうちゅう
ゆうこう‐じょうちゅう

Synonymes et antonymes de おいらん‐どうちゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おいらん‐どうちゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de おいらん‐どうちゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おいらん‐どうちゅう

Découvrez la traduction de おいらん‐どうちゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おいらん‐どうちゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おいらん‐どうちゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

花魁Dochu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oiran Dochu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oiran Dochu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oiran Dochu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oiran Dochu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ойран дочу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oiran Dochu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oiran Dochu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oiran Dochu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oiran dochu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oiran Dochu
180 millions de locuteurs

japonais

おいらん‐どうちゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기녀同中
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oiran Dochu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oiran Dochu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oiran Dochu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oiran Dochu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oiran Dochu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oiran Dochu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oiran Dochu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ойра дочу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oiran Dochu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oiran Dochu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oiran Dochu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oiran Dochu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oiran Dochu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おいらん‐どうちゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おいらん‐どうちゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おいらん‐どうちゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おいらん‐どうちゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おいらん‐どうちゅう»

Découvrez l'usage de おいらん‐どうちゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おいらん‐どうちゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花魁道中天下御免
呉服問屋の次男坊、剣術に明け暮れる次郎は齢十六。しかし裕福だった家が傾きいよいよ姉が身売りするしかないのを留め、次郎は代わりに己が花街の住人となると決めた。初め ...
李丘那岐, 2014
2
こんぴら歌舞伎 - 128 ページ
きらびやかな, ^装の花最終: : :の花魁^屮は、 1 . : ! :に^ , . ^町のているイベントで、毎年十月に開かれる。こんぴら街道^は、お, ^ ^門れ&が行つ 1 レを飾るのが、この花魁道中である"しようとする「こんぴら街道市」のフイナ江戸時代のこんぴら参りの賑わいを#現 ...
井下正三, 1996
3
首塚巡礼花魁道中
伝奇小説家・紀和鏡の新たなる境地!!漂泊・闇・周辺に挑むルポルタージュ。将門、八百屋お七、吉原、玉ノ井など敗れ去りし者、過ぎ去りし場所への鎮魂歌。
紀和鏡, 1998
4
遊女・からゆき・慰安婦の系譜 - 113 ページ
たゆうど 3 ちゅうおいらんどうちゅうた。それは「太夫道中」または「花魁道中」と称する廓の年中行事である。そのほかに一年に数回も、桜だの燈籠だの酉の市といった催しを行なって遊廓を宣伝し、人集めを図った。廃娼運動家たちは、それを「奴隸壳買業者の ...
金一勉, 1997
5
友達語 - 95 ページ
2 遠迴りの道。長道(ながみち) 1 長い道。長く続く道。 2 長い道程。間道(かんどう)本道間の道。 51 リ道(まわりみち)遠^りの道。 ... 旅の道の中。^旅行のたとえ。 3 :ほ、^名な遊廓で遊女が盛装して巡り歩いた事のたとえ。花魁道中(おいらんどうちゅう)遊^で、 ...
Yukio Kiyota, 1998
6
落語古典語典 - 28 ページ
睏「江島屋騒動」朝 1 おいらんどうちゅう(花魁道中) V 仲の町張りの花魁が、番頭新造、振柚新造、対の秃、遣手、若い衆など、自分付きの連中をしたがえて、仲の町の馴染みの引手茶屋へ客を張りに出る。この一行の行進を々花魁道中々といった。古くは太夫 ...
北村一夫, 1982
7
人体表現読本 - 14 ページ
塩田丸男 内股の極端なのだと思えばいい。側から半円を描くようにまわしながら進む。ちょうど「八」の字を下から逆に書くような具合だ。その花魁道中における、花魁の歩き方を「八文字」という。足をまっすぐ前に出さず、大きく外ないか、なんてことが書いてある。
塩田丸男, 1998
8
Nihon kokugo daijiten - 492 ページ
揚屋入りや引手茶屋へ客を迎えに行くおり、または、突き出し披籌や,その他特定の日などに行なわれた,花魁(おいらん)道中, ,浮世草子.新吉原常々草-上「裙敏出して外八もんじ肩居てひねり腰是を道中とて見る人武蔵野に山のごとし」,歌舞伎.傾城壬生大念仏- ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
9
川柳辭典 - 38 ページ
草薙金四郎 のであるが、此め花魁の御通り筋に當る茶屋 3 いら, ?す V 次は右足を進めて同じやうな照操を繰り返すがら踵 ... に可成り詳細に述べてね太夫職の揚屋入りの道中のこと。おいらんどうちゅう(花魁道中)おいらんに叱られいすとけちな晩 0 0 0 0 じか.
草薙金四郎, 1931
10
絵草紙吉原炎上: 祖母紫遊女ものがたり
おいらんどうちゅう花魁道中明治二十五年旧暦三月、玉菊追善灯籠、俄と並ぶ吉原三大景容のひとつ、夜桜の日。その日は久野の晴れ舞台の日でもあった。廓の世界に入ってからずっと馴染んだ源氏名「若汐」を、新しく「紫」と改めて、古の太夫の地位を与え ...
斎藤真一, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おいらん‐どうちゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oiran-touch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur