Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おいらん‐どり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おいらん‐どり EN JAPONAIS

おいらんどり
oirandori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おいらん‐どり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おいらん‐どり

おいぬ‐こども
おいのこぶみ
おいのり‐ぶぎょう
おいのり‐メール
おいまつ
おいみ‐まつり
おいもの‐い
おいら‐が
おいらく‐の‐こい
おいらせ‐がわ
おいらせ‐けいりゅう
おいらん
おいらん‐そう
おいらん‐どうちゅう
おい
おい
おい
おいわい‐ぶぎょう
おいわき‐やま
おいわけ‐ぶし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おいらん‐どり

あい‐どり
あさ‐どり
あさは‐どり
あし‐どり
あほう‐どり
‐どり
いいとこ‐どり
いけ‐どり
いしな‐どり
いなおおせ‐どり
いもせ‐どり
いろ‐どり
うかれ‐どり
うきす‐どり
うす‐どり
うたよみ‐どり
うち‐どり
うづき‐どり
うみ‐どり
うら‐どり

Synonymes et antonymes de おいらん‐どり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おいらん‐どり»

Traducteur en ligne avec la traduction de おいらん‐どり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おいらん‐どり

Découvrez la traduction de おいらん‐どり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おいらん‐どり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おいらん‐どり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

花魁是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oiran están en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oiran are in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oiran में हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oiran هي في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ойран в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oirans estão em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oiran হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oiran sont en
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oiran berada di dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oiran sind in
180 millions de locuteurs

japonais

おいらん‐どり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기녀 드림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oiran ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oiran là trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oiran உள்ளன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oiran आहेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oiran içindedir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oiran sono in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oiran są w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ойра в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oiran sunt în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oiran είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oiran is in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oiran är i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oiran er i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おいらん‐どり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おいらん‐どり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おいらん‐どり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おいらん‐どり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おいらん‐どり»

Découvrez l'usage de おいらん‐どり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おいらん‐どり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1002 ページ
取の物ののの宿宿興お取取りり鳥りり宿宿宿宿宿りり舎一〜" "りり^ ^りり" " " "かんやどりほんやどりゆとりゆとり"ゆどりよとりかおよどりひよどりいそひよどりよつばひよどりさわひよどり ... ごもんどり【五文取】らんどり【乱取, ^】おいらんどり【 2 ^】りんどり【厘取.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
现代日汉大词典 - 173 ページ
阿伊努おひ-口^ "〗〈动〉花魁鸟(二おいらんどり) ,ぇビふう【江戸風】江户样式,江户港,奢侈风习(ュえどまえ肇) .ぇビ"がく【江戸文学】江卢文学,江户时代文学。ぇビまえ【江戸前】 0 江户式,江户泥。ム〜の料理/江户式的 0 本菜。參在东京湾钓的鱼。厶〜のハゼ卩 ...
姜晚成, 1987
3
をどり名曲解説
小寺融吉 白く現はせない。普通の踊手では感じが出ないものだ。を演じ分けるのだから大變だ。從つてこんな所は役者でなければ、二番目狂言の世話の味が面花魁になるかと思へば、用心してあがるまいとしながら引戾されて、痴話喧嘩する男と,二役云ふの ...
小寺融吉, 1935
4
Kihon gairaigo jiten - 138 ページ
... 《動物 3 おいらんどり。命千島産の海雀科海鳥。原意は「美しいくちばし」。园エトランゼ[コ 611 - 311861 - ]外国人。異国人。因エトルスク 611 - ^ 116]エトルリアの。國「ェトルスク美術」疆エドワーディアン[英 23 \ ^ 3 1 ^ 1 311 ] 20 世紀初頭の英国ェドワード 7 ...
石綿敏雄, 1990
5
Ri Han ci dian - 216 ページ
... (名) (社会的)習俗。エトピリ力【 6 ? ^は" - ?出^ ] (名) [动]花〔 3 おいらんどりエトランゼ【法お" 08 ぱ】(名)陌生人,外 3 人【 2 ェトランジェ 1 ,えど-る【赚る】(ュ一)〈他四〉の彩搏,港色(二いろどる》' ,えどろ[り:泥】(名;生於岩石上的一种海草(可作肥料んエトワール【 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
日本植物方言集成 - 40 ページ
束)えたどる富山(ト細)えたろば富山(上新川)えたろべ富山(上新川)えたんずり兵庫(加東)えたんどり兵庫(加東)島根( ... えなつぽ和歌山(那賀)おいらんすいこ長野(佐久)おいらんずいこ長野(南佐久)おつたんどり埼玉(入間)おとこすいすい島根(稳, ...
八坂書房, 2001
7
新明解百科語辞典 - 162 ページ
おいらんどり,は黒色。くちばしは 101 平で大きく、前方が橙亦色、後方が黄海鳥。全長約四〇; |はルで太っている。目の付近が白く、他エトピリカ〔アイス語で「美しいくちばし」の意〕チドリ目のを: ^したもの。静軒著。 1 八三一 I 〜三六年刊,江戸市中の繁栄と泰平 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
をどりの小道具
小寺融吉, 宮尾しげを, 新井國次郎. お-三;一-一 11X111 ^ 1 けて赤くするので、俗に天紅の文と云ふ。花魁から男へ送る文は、で、少し大きな伞でないと、身體がかさ天地は六寸から六寸五分、横の長さは子供で六尺、大人で八尺くらゐ、文句は一これを使ふ の ...
小寺融吉, ‎宮尾しげを, ‎新井國次郎, 1964
9
銭形平次捕物控(12)
みやこどりかわらやかわももう少し先へ行くと都鳥と、瓦屋が名物ですが、この辺はまだ町の中で、岸にはいろいろのゴミが、雪と一緒に川面を埋めております。と万七。 なかおいらんはっさく「吉原で、花魁が八朔. まつざかちりめんしろむくさぎむすめ先刻の松阪 ...
野村胡堂, 2004
10
美しい表紙で読む日本の名作集1 与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:
... 軒ごとの格子に畑草の無理どり鼻紙の無心、打ちつ打たれつ是れを一世の響と心得れば、堅気の家の相績息子地廻りと改名し ... 人の何を目常と言問はぐ、赤る祭り緒熊に補備の裾なよおいらんしゆがく、につと笑ふ口元目もと、何虚が美いとも申がたけれど ...
与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おいらん‐どり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oiran-tori>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur