Signification de "おいれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE おいれ EN JAPONAIS

おい	れ
oi	re

TRADUCTION DE おいれ

Découvrez la traduction de おいれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おいれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おいれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 霍伊尔
• Traducteur Français - espagnol: Hoyle
• Traducteur Français - anglais: Hoyle
• Traducteur Français - hindi: Hoyle
• Traducteur Français - arabe: هويل
• Traducteur Français - russe: Хойл
• Traducteur Français - portugais: Hoyle
• Traducteur Français - bengali: হয়েল
• Traducteur Français - français: Hoyle
• Traducteur Français - malaisien: Hoyle
• Traducteur Français - allemand: Hoyle
• japonais: おいれ
• Traducteur Français - coréen: おいれ
• Traducteur Français - javanais: Hoyle
• Traducteur Français - vietnamien: Hoyle
• Traducteur Français - tamoul: ஹோயல்
• Traducteur Français - marathi: Hoyle
• Traducteur Français - turc: Hoyle
• Traducteur Français - italien: Hoyle
• Traducteur Français - polonais: Hoyle
• Traducteur Français - ukrainien: Хойл
• Traducteur Français - roumain: Hoyle
• Traducteur Français - grec: Hoyle
• Traducteur Français - afrikaans: Hoyle
• Traducteur Français - suédois: Hoyle
• Traducteur Français - norvégien: Hoyle

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おいれ»

Découvrez l'usage de おいれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おいれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

怒りのぶどう（下） - 第 3 巻

第四衛生班の婦人委員会ですよっ事務所であんたのお名前を聞きましたのでね」おっかあはあわてふためいて、「あたしたち、まだあんまりちゃんとしていないんですよ。コーヒーをおいれしますから、みなさんここへおすわりになってください」肥った婦人委員が言っ ...

ジョン・スタインベック／谷口陸男訳, 1961

十八史略(上)

しかるに先生は私の家に三年もおられますが、いまたかって私はあなたの名を聞いたことがないが.... ..」と言うと、毛遂はきりこれに答えて「私を(その袋の中へおいれにならないからで)、袋の中へおいれくだされば、錐の先どころではなく、もうすいつカ柄まで ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

Grundkenntnisse Japanisch 1 - 275 ページ

び 500 , 6\^ 211 いつまでもいつまでも大喜びでおおよろこびで 0111 ^1-06^お帰りおかえりお元気でおげんきで八 1165 01116! ... 56 ^ 166111 51)11-6611611 メッセージをお入れ下さいメッセージをおいれください 811161110161 - 13556118 ^ぉ 061 ...

Shin'ichi Okamoto, 2005

大鏡詳解: 全 - 184 ページ

全 落合直文, 小中村義象 さな申させ給はす、云々、殿に^息さこえひさ、かぽしめすに 0 御毋后に^ . ... て 50 たて^はの下に澄くへきの一一 3 お入れて尾るへし 0 またさての下は、いからせの首おいれて、心得敌障をいひて、先方の一百を破るこさ 0 されは敌院, ...

落合直文, ‎小中村義象, 1913

文蔵 2014．3

おまえも、これからは三関屋の餡を手本に己を磨くといい」ししよういやーえー、餡こがお師匠さまだなんて嫌よ。恥ずかしい」こ ... それかとがらおいちに咎めるような目を向けたに違いない。松庵が満足気に ... あ、もう一杯、お茶をおいれしますね。父さんもね」お ...

「文蔵」編集部, 2014

児童小説ゆびきりげんまん: - 64 ページ

ぼくぼ佑し、佑ゆだぼぼかおくさく理く理りけくく凡父は、んはちてちどはのるさし、や、や、、おとんおて滝きんやん―家母、はにく田たか:さと年にさお:いれ先しし、生いん母議ぎちる生ぼいっにるはさ貝んやかもく女しなと、んを 1 んらすののよつきとをし;と、きほ子のて ...

江原徹, 2003

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 77 ページ

けふは後とはのねん御ちはなまいる。ほうあん寺殿よ 6 はなのえまたちはなまいる。あちや丸よ 6 もやまたとろきあ 6 しめす。かもよ 6 きよくたい 0 や I "力)にて。おほしめしさためなから。いまさらおいれす。きのふちう日によ, 0 - 0 けさひろ 5 るよしきこゑけれとも。

塙保己一, 1958

徳田秋声全集 - 153 ページ

ですから、芳ちやんにさう言ったんです、それだけ取れるなら食料を月々お稲さんの方へおいれなさいって。お稲さんの前、さうすれば昌一も肩身も広いし、あの子も気兼がなくてい、から。」何と言ってもおかよは弟思ひだと、永野にはさう思へた。「それぢや芳子が ...

徳田秋聲, 2000

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

しえんされた支援された[形] 지원된 支援된 しえんをみる試演を見る[動] 시연을 보다 試演을 보다 しお塩[名] 소금 しお潮[名] 조수 潮水しおいれ塩入れ[名] 소금 뿌리게 しおがひく潮が引く[動] 조수가 빠지다 潮水가 빠지다 しおからい塩辛い[形] 짠 しおづけの ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

しおいれ塩入れ[名] saltshaker [sɔ:ltʃeikər]しおがひく潮が引く[動] ebb [eb]しおからい塩辛い[形]salty [sɔ:lti]しおづけの塩漬けの[形] corned [kɔ:rnd]しおの潮の[形] tidal [taidl]しおのなみ潮の波[名] tidal wave [taidlweiv]しおれる萎れる[動]wither [wiðər]しおを ...

キム テーボム, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おいれ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おいれ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「脳漿炸裂ガール」冒頭上映イベントで柏木ひなたが“震え”を生披露

最初は歌詞が聴き取れなくて何を言ってるんだろうと思いました」』おいれるりり氏、言われてんぞｗ（ブログネタ） この映画にこの曲である必然性をまったく感じない。 ちょげ@脳漿舞台挨拶 @gettangogo ... ナタリーさんも来てたかー！ ネムお～↑↑ @OnemmO. «ナタリー, juin 15»