Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おいらん‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おいらん‐そう EN JAPONAIS

おいらんそう
oiransou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おいらん‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おいらん‐そう

おいぬ‐こども
おいのこぶみ
おいのり‐ぶぎょう
おいのり‐メール
おいまつ
おいみ‐まつり
おいもの‐い
おいら‐が
おいらく‐の‐こい
おいらせ‐がわ
おいらせ‐けいりゅう
おいらん
おいらん‐どうちゅう
おいらん‐どり
おい
おい
おい
おいわい‐ぶぎょう
おいわき‐やま
おいわけ‐ぶし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おいらん‐そう

ぎゃくてん‐そう
ぎんなん‐そう
くりん‐そう
ぐびじん‐そう
ん‐そう
けまん‐そう
ん‐そう
ん‐そう
こうおん‐そう
こうしん‐そう
こばん‐そう
こふん‐そう
こんろん‐そう
さいぼうかん‐そう
ん‐そう
ざぜん‐そう
ん‐そう
しこたん‐そう
しぜん‐そう
しちめん‐そう

Synonymes et antonymes de おいらん‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おいらん‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de おいらん‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おいらん‐そう

Découvrez la traduction de おいらん‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おいらん‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おいらん‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

花魁可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oiran probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oiran likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संभावना Oiran
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oiran المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ойран всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oiran provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oiran সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oiran probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oiran mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oiran wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

おいらん‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기녀 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oiran kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oiran có khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்ப்பு Oiran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oiran शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhtemel oiran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oiran probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oiran prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ойра всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oiran probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oiran πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oiran waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oiran sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oiran sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おいらん‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おいらん‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おいらん‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おいらん‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おいらん‐そう»

Découvrez l'usage de おいらん‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おいらん‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花明かり - 99 ページ
おいらんそう花魁草灯ともしの路地の草むらに花魁草の花が咲いている路地がそのせいでいっにもなく華やいで見えるほとんど通り抜ける男たちの影はないのだが花魁草といえば僕はいっもきまってあの短い詩句を思い浮かべる「揚羽蝶おいらん草に ...
海野清司郎, 2006
2
チャコと私のこころの旅路 - 106 ページ
大きく張った花魁草の枝夏になると、アバ—トの細長い花壇に、花魁草の花が見事なまでに咲き誇った。友人がおいらんそう全然思い描けないでいるが、それはじっくり考えることにして、別段焦ることはなかった。というだけで、どういう食べ物を提供するのか、店 ...
水城央, 2004
3
崇徳伝説殺人事件 - 120 ページ
内田康夫. ことは潔碗かった。新坂達芝冬が「崇徳上阜」ゆかりの地、二か所に現れていたことだけで薔、疼くような好奇心を持て余しぎみだ。そうしてあの不気味な写真と崇道神社で会った女性|。もはや浅見の心は京都へと飛んでいる。 2 おいらんそう喪の ...
内田康夫, 2004
4
この日何の日: 1億人のための366日使える話のネタ本 - 29 ページ
ゲ-テ(詩人/作家, 1749 》宮川花子(大助花子/漫才, 1955 》 28 な 8生花:おいらんそう日な花言集:通和「民放テレビ放送開始」の日 1953 年のこの日、日本で初めて民放局のテレビ放送がスタート! !の日本初となる( ^放送ではトラブルも! ?同日 1953 年(昭和 28 ...
リンクアップ, 2009
5
野見山朱鳥全集 - 第 2 巻 - 97 ページ
それだけで十分なのである 0 おいらん草と呼ばれているだけに、明るい花が華やかに咲きかたまっている。そこに嵊々が飛んで来た。見ていると、その桃色の花に近づいてひょいと止まった。蝶はぶら下がっているのである。少し大きな黒い紋蝶を想像すると、益々 ...
野見山朱鳥, 1991
6
俳句歲時記 - 480 ページ
葉は薬用.香料とし、西って,その面に細かい依がある。七月ころに^端に靑紫色の: ^形花を, ^状につける。シゾ科の多年草。高さは九〇センチほどになる。^は木^で方形をし、葉には白毛があサルビヤセージ揚羽嵊おいらん草にぶら下る素十【例句】黑揚羽花魁草 ...
永田義直, 1972
7
魂は赤紫がお好き - 31 ページ
憲兵はそう言って、膨れたポケットから、チョコレ—トとチュ—インガムを取り出して私にくれました。私はドキドキしながら受け取りました。ふと目を ... 門の脇に赤紫のおいらん草の花が色鲜やかに咲いていました。 花とは不思議な存在です。何か 31 魂は赤紫がお ...
紀の崎茜, 2002
8
合本俳句歲時記 - 460 ページ
笹百合や起き居かすかに蕋ふるふ太田鴻村百合抱へきてうすうすと夕の汗野沢節子含楚革はぎ眠草ミモザ百合咲きていまだ花粉をこぽ ... 黒摒羽花魁草にかけり来る高浜虚子夕風やおいらん草に佇みて花岡玉龟花魁草倒れ伏したり草の上伊藤鷗二夏瘦せて ...
角川書店, 1974
9
現代句集 - 218 ページ
荻原井泉水. おいらん草おいらん草情熱の女をひきづれるおいらん草にこれの情熱うぱはれよおいらん草に情熱さめてゐるひとり蝙蝠はここには来ない水を打ついもといふ言葉をかしも水を打つ遠近の人より文や夏浅く梧桐の落花を踏んで 2 瘦せぬ火星夏瘦せて ...
荻原井泉水, 1973
10
戦後詩大系 - 第 1 巻 - 380 ページ
おいらん草この家の庭にもおいらん草が咲いている真^の太陽は乾ききつた地面を焼き丁度 I 面に黄色い砂ぼこりの蒸気が上っているようだ死んだ手足のようにだらりと葉をたらした植物たちのあいだに紅紫色のおいらん草の一かたまりがゆらゆらと揺れて私に ...
嶋岡晨, ‎大野順一, ‎小川和佑, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おいらん‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oiran-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur